Небольшой пропущенный эпизод, о сексуальном напряжении между Леоном и Матильдой. Настоящее PWP, в котом отношения и чувства героев показаны через сексуальные сцены. Матильда снова затащила Леона обниматься в кровать, он знает, что ей это нужно, ничего плохого, просто объятия. Так он убежать себя раз за разом, пока подавленные желания не вылезут наружу.