Рик- самый настоящий плохой парень. Живет в бандитском квартале, курит самые дешевые сигареты, да и каждый вечер занят выпивкой и девушками. Вместе с его подругой детство Мюрель обманывают и обворовывают не в чем не повинных граждан. Что сможет изменить Оливер, которого он находит в своей постели, придя в комнату?
Лин и Саби давние подруги, которых ныне связывают романтические отношения. Миль - младшая сестра Саби, а Дин старый друг первых двух. На этих каникулах они поехали отдыхать на "Русалочье озеро", и все было бы отлично, но у каждого из них есть своя тайна, о которой никто знать не должен