Дилан пытается скрыться от отца, убившего его мать. Во время скитаний попадает в "Волчью луну", после чего он не останется прежним. Знакомство с естественным миром явно складывается не лучшим образом. Человек, привыкший никому не доверять, обретает семью-стаю и учится это делать, но отец всё равно настигает его. Поставлено на кон всё, но и Дилан готов отдать всё, чтобы его новая семья выжила.

Америка... Американская мечта... Много иностранцев думают об этом с замиранием сердца. Рене Стюарт с этим точно не согласится. Побег из страны позволил взглянуть на жизнь по-новому: не от лица девочки-богачки, а от лица суровой реальности. Жизнь американской девушки в трущобе русских городов приобретает новые краски с познанием естества мира, но прошлое никак не может оставить её. Сможет ли Рене сохранить своих друзей? Или ей придётся пожертвовать всем, включая свою жизнь?

История начинается сначала. Жизнь после победы над Анук Итэ начинается снова с чистого листа, а нашим героям противостоят новые ситуации. Нет хуже схватки, чем схватка с самим собой.