Иногда я перечитываю свои тексты и понимаю, что они слишком добрые и наивные. И в такие моменты мне хочется написать про более реалистичную Зону - выпотрошенные кишки, разорванные влагалища и не только, грабеж, пытки и прочие несправедливости, но я понимаю, что этого говна хватает, как минимум, в новостях. Так что продолжаем заниматься эскапизмом и писать про добрых и милых ренегатов, например.
Читать далее
Блог (10)
Мне внезапно разонравились мои фанфики. Какой-то нудный текст с кучей клише, а от описания боевых сцен хочется то ли спать, то ли блевать. Но это же значит, что я расту, да?..
Я не религиозна ни в коей мере и не то, чтоб верю в судьбу, но почему-то, когда я начинаю новую работу и вынашиваю идеи для неё, ко мне как будто сама приходит подходящая музыка с текстами, котрые буквально направляют и вдохновляют меня. Ну то есть я слушаю и такая "оооооо, да это же про моих персов!". Понятия не имею, как это работает, но мне нравится.
Читать далее
Наверное, бросать антидепрессанты было не очень хорошей идеей. Спустя полгода я окончательно развалилась морально, у меня нет сил выносить даже обычные реалии своей скучной жизни. Говорят, сейчас модно болеть депрессией и придумывать себе диагнозы, но я, увы, болею прям по-настоящему, такое вот у меня "наследство". Писать новое тоже нет ни сил, ни желания - ну а нахуя, если все бессмысленно, и мы все погрузимся в пучину небытия?
Здоровье тушки тоже не радует. Конечно, хотеть лошадиного здоровья от тела, которому глубоко за 30 и которое пострадало от заебов психики, как минимум, наивно, но кто бы мог подумать, что увядание начинается настолько быстро? Я не знаю, чего хотеть и к чему стремиться, да и надо ли в принципе, если можно радоваться мелочам и жить настолько приятно, насколько получится в моей ситуации. Только вот антидепрессанты надо купить, пожалуй. Без них как-то вообще не радостно.
Читать далее
Нет, не в смысле качества текстов, а в смысле состояния здоровья. Прямо сейчас я сижу, закрывшись в кабинке туалета на работе и пытаюсь понять, чего же я хочу больше - рыгать или вырубиться. Ну, а кто сказал, что процесс излечения от серьёзной болезни будет лёгким?
Отставить нытьё, лучше вот про свои фанфики подумаю, они, вроде, ничего такие. А там можно и за книгу браться, пока не скопытилась. Ну, или пока есть возможность. 💪
Читать далее
Не придумала название поста, честно. В голову пришла шальная мысль написать продолжение для "о спасении... ", но я прекрасно понимаю, что это бессмысленная затея. Почему? Наверное, потому, что от этого не будет особого профита. Можно ругаться и называть меня меркантильной, но я пришла к тому, что в мои годы пора начинать делать что-то более значимое. Либо для меня (в материальном плане), либо для общества, чтоб люди прочитали и (ваў) вынесли что-то полезное или хотя бы приятное. А может, я кривлю душой и просто хочу социальных поглаживаний? Я не знаю, честно. Но мысль, тем не менее, теплится, греется и оформляется, и вполне возможно, что я скоро начну. Если вдруг кто-то готов меня поддержать, буду рада. Не донатами, боже упаси, просто словами наподобие "автор пешы есчо!" или типа того. 😁
Пысы: в посте есть случайная отсылочка к моей национальной принадлежности, кто увидел, тот молодец.
Читать далее
Никто не читает, ну да ладно - я ж для себя пишу.) В жизни произошло много всякого, хорошего и не очень, но хорошего всё-таки больше. Я достигла некоторых успехов в хобби, стала рисовать на заказ за настоящие деньги, вышла замуж, спасла чужую потерянную кошечку, а сейчас готовлюсь к прохождению важного и нужного лечения. Поэтому да, звучит банально, но мне немного не до фикбука.
Что касается моего произведения - я подхожу к концу, осталась одна, максимум две главы, которые надо написать максимально хорошо и красиво. А потом... А кто его знает. Может, мне придёт в голову ещё какой-нибудь сюжет, а может, я начну писать книгу, о которой давно мечтаю. Короче, время покажет.
Читать далее
Решила изменить рейтинг, хотя сомневалась, и таки добавить пэйринг. Да, романтики и тем более эротики не будет, но сказать, что это чистый джен, я тоже не могу. Наверное, автор замахнулся на что-то более высокое и глубокое, но не факт, что я осилю передать то, что задумала.)
Время покажет.
Следующая глава будет прямо длинной, хотя обычно у меня они не более 4-5 переводческих страниц. Переводческая страница - это 1800 печатных символов, включая пробелы, если что.) Я очень устала, и в моём мозге смешалось всё подряд - кони, люди, работа и фанфик. Сегодня даже провела для коллег небольшой ликбез по мутантам, хотя никто меня не просил. Зачем? А потому что могу и настроение было хорошее, я уважаемый человек, мне можно. Главное - не попутать текст перевода с текстом фанфика (заказчик не оценит), но пока что всё не настолько плохо. :D
Ладно. Меня немножко уносит от восторга и переутомления, потому что я действительно тщательно работаю над текстом, и он мне нравится. Несмотря на вот этот настрой, глава будет мрачной и депрессивной, наверное, даже самой депрессивной во всей истории. Больше ничего не скажу, надеюсь, на днях закончу.
И да, напишу банальное - буду рада отзывам и общению. Я тот ещё сыч, но потрындеть на любимые темы тоже не прочь.)
Читать далее
Автор внезапно нашёл эту функцию и решил, что надо бы что-то написать. И нет, я не парень, я всё-таки женского пола и рода, просто до сих пор не сложила однозначного мнения по поводу феминитивов. :)
Не буду писать о том, что меня сюда привело, и в чём заключается смысол моего произведения (потому что это скучно). Просто скажу, что мне нравится и я намерена продолжать, а написать надо ещё много, очень много.
Немного обо мне: я не очень молода и работаю переводчиком/редактором переводов. Вряд ли это окажется неожиданностью для тех, кто читал мой опус.) Всё-таки писать легче от имени человека, личность которого можешь перенести на себя, особенно если ты ну ооочень начинающий писатель.
На сегодня всё, т.к. меня опять засосало в пучину будней, работы и быта, но это не значит, что я не прокручиваю в голове сюжетные повороты и структуру новой главы. В общем, there is more to come!
Читать далее
