«Когда штормит — нужно держаться крепче, ведь так?». Морское путешествие из Лиссабона в Нью-Йорк или то, какие козыри находятся у судьбы в рукаве.

В одной руке тлеет сигарета, а в другой нещадно горит свежая газета с утренними нашумевшими новостями «На берегу реки был найден труп убитого молодого парня. Весь Сеул сегодня скорбит и желает сил семье погибшего». Два следователя этой промозглой ночью не смогут сомкнуть ужаснувшихся глаз. Жертвование сном — ничто, когда дело касается расследования по поимке серийного убийцы. Виновник с усладой на губах разделяет их бодрствование. Уж больно зачаровывает горящее в кромешной тьме чтиво.