petergirl – профиль автора фанфиков и ориджиналов

О себе:

Художественный переводчик, перевожу исключительно джен (иногда с элементами гета). Не перевожу произведения с необратимыми последствиями/смертью для основных героев и/или - тем более - без хэппи-энда. Для меня важно, чтобы читающие об этом знали. Шерлокоман "в завязке". Нежно люблю "Белый воротничок", сильно неравнодушна к Артуру Кетчу (образца 13 сезона и далее) из "Сверхъестественного" и обожаю Теслу из канадского сериала "Убежище". Мои фики по "Шерлоку" BBC: https://ficbook.net/collections/18386182 Цикл моих фиков "Жизнь в Раю имеет свои особенности" по "Сверхъестественному": https://ficbook.net/collections/30258339 Остальные мои фики по "Сверхъестественному" с Артуром Кетчем: https://ficbook.net/collections/30258521

Контактная информация:

Сайт или дневник: http://petergirl.diary.ru

Подарки:

Вы сможете сделать подарок, зарегистрировавшись и войдя на сайт

Награды фанфиков:

Еще 23 награды→

Последние работы:

Толкование сновидений без Зи и Густава

Джен

PG-13

Завершён

4

Автор:: petergirl

Фэндом:: Убежище

Пэйринг и персонажи:: Никола Тесла, Хелен Магнус

Размер:: 9 страниц, 1 часть

Дата завершения:: 10.05.2024

Метки: AU Hurt/Comfort Драма Постканон Психология Элементы гета

Приснившийся Хелен кошмар вызывает совершенно непредсказуемые последствия.

Абсолютно разные

Джен

R

Завершён

4

1

Автор:: petergirl

Фэндом:: Сверхъестественное, Убежище (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:: Хелен Магнус/Никола Тесла, Эшли Магнус, Никола Тесла, Хелен Магнус, Александр Кетч (ОМП), Джек Клайн, Артур Кетч, Дин Винчестер, Генри Фосс

Размер:: 108 страниц, 12 частей

Дата завершения:: 04.05.2024

Метки: AU Броманс Драма Дружба Загробный мир Психология Элементы гета

Рейтинг за взрослые темы и несколько большее, чем поцелуи. 7 часть цикла "Жизнь в Раю имеет свои особенности". Кроссовер с сериалом "Убежище", прямое продолжение 6 части цикла. С подачи Хелен Магнус в посмертии абнормалов происходят тектонические изменения. Между Дином, Кетчем, Николой и Хелен начинает вырастать дружба, которую укрепляют общие дела и проблемы.

У каждого — свой собственный Рай

Джен

PG-13

Завершён

8

Автор:: petergirl

Фэндом:: Сверхъестественное, Убежище (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:: Хелен Магнус, Никола Тесла, Джек Клайн, ОМП (Александр Кетч), Дин Винчестер, Артур Кетч

Размер:: 44 страницы, 1 часть

Дата завершения:: 03.12.2023

Метки: AU Броманс Драма Дружба Загробный мир Параллельные миры Психология Элементы гета

6 часть цикла "Жизнь в Раю имеет свои особенности". Кроссовер с сериалом "Убежище" (для него это постфинал). Первое задание "небесного спецназа" оборачивается для Дина и Кетча неожиданными открытиями.

[Не] эффект бабочки

Джен

PG-13

Завершён

7

1

Автор:: petergirl

Фэндом:: Сверхъестественное

Пэйринг и персонажи:: Кастиэль, Джек Клайн, ОМП (Александр Кетч), Артур Кетч, Дин Винчестер

Размер:: 29 страниц, 4 части

Дата завершения:: 06.11.2023

Метки: AU Hurt/Comfort Драма Дружба Загробный мир Психология Хронофантастика

5 часть цикла "Жизнь в Раю имеет свои особенности", броманс Дин|Кетч и поиски беглеца в прошлом

Таинственное знакомство

Джен

G

Завершён

23

Автор:: petergirl

Фэндом:: Сверхъестественное, Белый воротничок (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:: Питер Бёрк, Нил Кэффри, Сэм Винчестер, Дин Винчестер

Размер:: 3 страницы, 1 часть

Дата завершения:: 02.09.2023

Метки: Кроссовер Элементы детектива

Просто мелкая спонтанная попытка представить, как мог бы выглядеть кроссовер "Белого воротничка" и "Сверхъестественного". Написано со стороны Питера.

все работы автора (70) →