И Джейс не верит своим глазам, перед ним стоит Виктор. Точно такой, как когда они только встретились, когда они только начали вместе работать. И тогда он понимает, что после всего пережитого он не может называть Виктора своим партнёром.

У Джейса очередная новая клюшка, соревнования на носу, изнурительные тренировки и треск льда, а у Виктора — болезнь с детства, идеальные прокаты, запылившиеся в углу комнаты коньки и ощущение собственной дефектности, вознесенное в абсолют. И все же их пути пересекаются, они учатся жить, любить и принимать себя такими, какие они есть. хоккейно-фигурная ау! где Джейс — хоккеист, а Виктор — фигурист.

Виктор, вероятно пожалеет, что вообще пришел на эту вечеринку. Он сделал это лишь из-за того, что его с щенячьим взглядом попросили, а отказать своему партнёру (по проекту) не может, да и задолжал одну просьбу. И сейчас они сидят в кругу, в центре шляпа, выбирающая пару людей, которые должны быть пойти в чулан и посидеть там некоторое время.