апдейт!

Всем здравствуйте! Надеюсь, вы хорошо проводите день. Я на пути в театр, где уверена, что потеряюсь и испорчу всем просмотр своим кашлем, так что для терапевического эффекта пишу сюда. У меня две новости: одна средненькая, другая хорошая (?). Во-первых, я создала профиль на фик.фане. Даже не знаю, зачем. Моё честное мнение состоит в том, что это немного бесполезный сайт. Существует прекрасный Archive of Our Own, на котором, в отличие от этого создания, совершенно нет рекламы и нет угрозы авторским правам или чьему-нибудь зубастому правительству. Там гораздо бóльшая аудитория со всего мира, а не только... для кого вообще предназначен фик.фан?... а не только русскоязычные переводчики на английский, знакомыес фикбуком. И там можно писать на любом языке, а не только на английском (на фик.фане, как мне повезло увидеть, нельзя использовать кириллицу даже в примечаниях автора -- я заржала. честно, такая глупость). Я в который раз призываю для чтения на английском пользоваться ао3. Ссылка на мою страницу на том сайте вы можете найти в описании профиля. Но если вы вдруг принципиально этого не делаете, то теперь переводы моих фанфиков по "Малефисенте" есть здесь: https://fic.fan/authors/018bccf4-6179-798d-8f27-2566f8eb96bc Пока что я загрузила только работы, состоящие из одной части (потому что мне очень лень). Вскоре постараюсь загрузить и большие. Вторая новость: я почти дописала проду для "the birds and the bees". Это не очень большая глава, страниц десять, и нужна скорее для экспозиции и странного символизма с моей стороны, но что есть, то есть. Надеюсь на будущей неделе её закончить, отполировать и выложить! После этого буду писать... вообще, курсовую, но и впроцессники тоже. Музыкальная рекомендация: в последнее время часто переслушиваю "ARTPOP" Леди Гаги и "Confessions on the Dancefloor" Мадонны. Я старалась добыть их себе на Авито, но каждый раз после недельного игнорирования мне говорили, что эти диски уже проданы. Я считаю, что раз уж санкции и война откидывают страну на десять лет назад, пора снова появиться сетям магазинов лицензионных CD-дисков. Всем пока! Хорошего вечера и недели!