Советский Союз, 1980-е годы. Август Ван дер Хойт, голландский оружейный бизнесмен, впервые оказывается в закрытой стране, где контрасты поражают его до глубины души. Грязные дворы, полупустые магазины, опасные детские площадки — это место кажется ему чужим, пугающим и непостижимым. Но всё меняется, когда он встречает её. Диана Дубина — загадочная певица кабаре и воспитательница детского дома. Её сила духа, яркость и свобода, несвойственные этому строгому миру, зажигают в Августе неведомое прежде

Каспиан улыбнулся. «Для меня это тоже ново. И еще я никогда… об этом я не говорю с доктором Корнелиусом. Эдит ухмыльнулся и обошела стол. «Я не могу себе представить, что это будет так». Она остановился перед Каспианом и еще раз взглянул на дверь. «У нас мало времени», — сказал Каспиан. "Я знаю. И я до сих пор не знаю, что сказать»