так случайно вышло, что я начала переводить работу по жужуцу кайсэн
если вам интересно (а там параллельные вселенные и сатосуги), то залетайте на огонёк, я буду рада! https://archiveofourown.org/works/63033460
если честно, хотела сначала закликбейтить и выложить одну главу тут, а потом переманить всех на ао3, но автор разрешил постить только на ао3, поэтому будем уважать его решение!
я помню про свои переводы по титаке и очень хочу их всё же доделать, поэтому если вы тоже помните, то дайте мне сил! напишите что-нибудь хорошее! и я воспряну духом и сдуну пыль с клавиатуры
(ну там, помните, были рирены (https://archiveofourown.org/works/30418572) и эрури (https://archiveofourown.org/works/31417742)... хорошие такие... любимые... прошёл гиперфикс, завяли помидоры... но если ваши тычинки ещё бодры и полны сил, то поделитесь с моим пестиком!!)
и, как сейчас положено любому уважающему себя человеку, я создала канал в тг, в котором АБСОЛЮТНО НИЧЕГО НЕТ, но должно будет что-то быть... (надеюсь)
он, наверное, нужен, чтобы я чувствовала себя нужной и кому-то интересной, потому что обычно всем интересно только homogaystvo, которое я перевожу...
короче, вот: t.me/a_libertine
Читать далее
Блог (2)
привет, мои милые подружки и дружочки, читательницы и читатели!
долго я молчала, забросила все свои переводы. всё просто: жизнь не стоит на месте, всё меняется, движется (пусть и не всегда вперёд), а я не поспеваю.
обратиться к блогу я решила после долгих и невесёлых раздумий. у меня никогда не было своей группы, чтобы я могла там делиться своими мыслями, планами и в целом рассказывать, как обстоят дела, поэтому очень рада, что теперь у меня есть такая возможность.
я хотела бы рассказать вам, что приняла решение всё-таки скрыть почти все работы здесь, на фикбуке. я не боюсь деанона или чего-то такого, я боюсь того, что однажды я зайду, а моих любимых отзывов от вас нет, как и работ, под которыми вы их оставляли. меня не на шутку испугал тот факт, что работу могут взять и удалить по чьей-то жалобе.
но если вам что-то очень приглянулось и вы хотите это читать или перечитывать, то у вас есть время и возможность это скачать. и, конечно же, все работы буду на ао3 — не зря я давно вас туда зазывала! вот мой профиль: https://archiveofourown.org/users/a_libertine
думаю, что займусь этим на выходных.
спасибо вам за ваши комментарии, за поддержку, за то, что читаете мои переводы (и даже работы!) и ждёте их. я в общем-то планирую их закончить!
Оля
Читать далее
