Что могло бы быть, если бы Галаксия напала сначала на Землю, а лишь потом на Кинмоку? Представим пятый сезон, но наоборот. Усаги, пытаясь скрыться от Галаксии, попадает на Кинмоку и знакомится с Сейей, Тайки и Ятеном. А тем временем остальные Сейлор воительницы, стараясь разыскать на незнакомой планете принцессу Луны, организуют свою музыкальную группу...

Сейя узнает о необычном пророчестве и хочет отправиться на Землю. Он уверен, что в этот раз все будет по-другому! Может быть...