Какое-то время назад, Озай и Урса похитили яйцо драконов в надежде, что у Озая появится идеальный наследник. С помощью тёмного духа этот маленький детёныш превращается в человеческого ребёнка. Они решили назвать её Азулой.

Перерожденец в мире аватара. В качестве аристократа Народа Огня. Совершенно не помнит свою прошлую жизнь, хотя всплывает урывками разное, и стремится вспомнить. Ну, и как-то выжить в этой войне непонятно за что. Теперь ты враг вообще всех! Народ Огня принял тебя за аватара, Народ Земли и иже с ним за кровавого мясника, а еще и настоящий аватар где-то бродит и планирует немного не мало убить тебя. Что ты будешь делать?

Огонь... Воздух... Вода... Земля... Когда я был ребенком я часто слышал легенды об Аватарах. Об их мужественных и порой очень сложных историях, об их великих поступках и силе духа! Но спустя почти тридцать лет после загадочного исчезновения Аватара Корры, эпоха Воды подошла к своему концу. Люди потеряли веру и больше не видят смысла в Аватаре… Только новый Аватар может вернуть честь и достоинство своих прошлых воплощений и сохранить мир в гармонии.

Воздух... Вода... Земля... Огонь... Когда-то давно Аватары и их поступки давали веру для каждого, вселяя надежду в следующий день. Однажды, о них забыли как о старых потертых книгах. Но стоило новому Злу прийти в мир, как забывшие о былых героях люди снова попросили помощи и добро пришло в мир... Аватар Шинору вместе со своей командой остановили нового Духа Тьмы и Хаоса и его подручного помощника. Теперь же, когда настала эпоха Огня, никто даже и не думает, что над миром склонился новый враг...

Лишенный чести и прошлого, Зуко изгнан в Королевство Земли. Не имея при себе ничего, кроме маски и пары мечей, Зуко примеряет на себя личину Синего Духа, три года обескровливая тиранию Народа Огня. Вырвав из лап мучителей юную девушку из Племени Воды, он наконец начинает свое путешествие. Не только для того, чтобы познакомиться с леди, но и для того, чтобы понять, кто же он на самом деле.

Нил дал три обещания матери перед её смертью: никому не раскрывать свою личность, продолжать бежать и ни за что не использовать магию отца. Однако ему приходится нарушить каждое, чтобы защитить свою новую семью, а впоследствии и весь мир, хочет он того или нет.

Книга первая, в которой спасение Аватара из Крепости Похуай заканчивается не так уж хорошо. Тяжело быть принцем в изгнании, который пытается вернуться домой, особенно когда Аватар просто хочет быть твоим другом и вносит во всё путаницу. О, и упомянул ли Зуко, что каким-то образом излечил мальчишку? Ага, это произошло.