Вечный огонь. Кровь и огонь (The Undying Fire: Blood and Fire)

Джен

Перевод

Завершён

602

blahblahbayern переводчик

Ttruth бета

Автор оригинала:

Boogum

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/16243121

Фэндом:

Аватар: Легенда об Аанге / Последний маг воздуха

Пэйринг и персонажи:

Айро, Сокка, Катара, Аанг, Зуко

Размер:

120 страниц, 42 221 слово, 10 частей

Метки:

AU Ангст Дружба Насилие Отклонения от канона

Описание:

Книга первая, в которой спасение Аватара из Крепости Похуай заканчивается не так уж хорошо. Тяжело быть принцем в изгнании, который пытается вернуться домой, особенно когда Аватар просто хочет быть твоим другом и вносит во всё путаницу. О, и упомянул ли Зуко, что каким-то образом излечил мальчишку? Ага, это произошло.

Примечания:

Спасибо за внимание к этому переводу. Его также можно найти на ao3: https://archiveofourown.org/works/16425545. Чтобы не пропустить выход второй книги, можно подписаться на обновления серии: https://archiveofourown.org/series/1170854 Обложка авторства dejavidetc: https://twitter.com/dejavidetc/status/1124381004108632064 Описание серии на момент начала перевода: Всё началось, когда стрела ударила не в ту цель. С вопросами, требующими ответов, Зуко отправляется в новое путешествие. Секреты будут раскрыты. Вера будет пошатана. Уже не важно, кто прав, потому что Зуко каким-то образом излечил Аватара, и это изменило всё. Описание серии сейчас: «У него те самые глаза, Принцесса Урса», — полузабытые слова, шёпот необъяснимого страха. Зуко выкинул их из головы, по крайней мере, до тех пор, пока каким-то обзором не исцелил Аватара. Целители огня не должны были существовать, вот только… Он спас мальчишке жизнь. Разумеется, он хотел получить ответы. Жаль, что найти их не так просто…

Посвящение:

Авторке и всем неравнодушным.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

602 Нравится

87 Отзывы 212 В сборник