Стайлз получает в партнеры Кору для проекта по истории, и они становятся бро. Кроме того, он влюбляется в ее старшего брата, Дерека.

Скотт слушает рассказ друга, как сквозь вату. Он видит, как шевелятся его губы, как парень слегка кривит их в легком подобии улыбки и обреченно пожимает плечами. Скотт не понимает, что ему говорят, лишь в голове бесконечной мантрой повторяются одни и те же слова, смысл которых ему еще предстоит уяснить: "... Это не лечится и не оперируется" и "... мне вроде как осталось совсем недолго...", а потом еще и "... пожалуйста, не дай спиться моему папе..."

Живя в сверхъестественном мире Стайлз давно понимал, что нечто подобное может произойти, но всё равно оказался не готов. Хорошо, что есть Дерек.

Стайлз Стилински переезжает в Бикон-Хиллз в 10-ом классе и случайно усыновляет стаю подростков-оборотней. Перевод фика Stilinski's Home for Wayward Wolves, автор owlpostagain

B последнее время у Дерека наступила "полоса везений", и его это откровенно пугало. Перевод фика "Help Wanted", автор Jebiwonkenobi

Стайлз вырос со знанием, что вокруг него существует нечто большее, чем видно на первый взгляд. - Дерек всегда будет для тебя особенным, - повторяла его мать. - Ты поймешь, когда станешь старше.

У Стайлза нет выбора, Дерек не хочет знать свою родственную душу. Ну а Стайлз не видит свою жизнь без Дерека.

Ущипните его кто-нибудь. Пусть он проснётся, придёт в себя, иначе… Иначе всё пропало. Но люди вокруг как будто глухие. Как будто это нормально - плачущий человек в онкологическом отделении.

Когда Питер задал вопрос, хочет ли Стайлз стать оборотнем, тот собирался ответить, что нет, не хочет. Но банально не успел - Хейл всё решил за него, вонзив зубы в запястье.

Стайлзу нужен Боец, чтобы окончить школу Семи Лун, Дереку - Жертва, чтобы выжить. Возможно, это не самый лучший расклад для боевой пары, но этим двоим не приходится выбирать. Не тогда, когда Питер изводит из нескончаемыми тренировками, а Кейт пытается уничтожить школу.

Волк присоединился к нему, удобно ложась сверху и не давая возможности двинуться. Пушистик, затем, повернул голову и, схватив зубами плед, накрыл их обоих. Будучи удовлетворенным, он устроил морду под подбородок мальчишке, закрывая глаза. Стайлз молча, пялился в потолок. Его только что уложили спать? Волк уложил его спать? Что за херня?

У Стайлза на работе всё хорошо: крохотный кабинет, друзья-коллеги и бесплатная еда. А потом появляется финансовый консультант Питер Хейл.

В Калифорнии летом тепло даже по ночам, в Калифорнии уже сотню лет не видели волков - настоящих волков, - вокруг Бэйкон Хиллс нет даже диких зверей, кроме, конечно, стаи оборотней, периодически выясняющей свои непростые семейные отношения посреди леса. Но, даже не смотря на то, что здесь не водится диких зверей, а до ночи еще далеко, Питер считает, что человеческому ребенку совершенно точно нечего здесь делать одному.