Майк не видел Уилла 3 года – с тех самых пор как Джойс решила, что переезд в Калифорнию станет отличным шансом для её маленькой семьи оставить неприятные воспоминания там, в Хоукинсе, позади, начав жизнь с чистого листа. Им тогда было по 14. Сейчас Майку 17, и идея переехать в Калифорнию учиться в колледже уже не кажется такой отстойной. В конце концов, Байерсы настаивают на том, чтобы приютить Уилера на всё время пребывания в их городе. Но между Уиллом и Майком теперь всё немного иначе.

Хоппер не ожидал, что это случится снова. Но это произошло. Майк. Случился Майк. Опять.

Хоппер и Джойс случайно прерывают ничего не подозревающих Майка и Уилла, которые с трудом лгут, чтобы спасти свои жизни… или, по крайней мере, достоинство.

Услышав очередной отказ со стороны Байерса, Уилер ответил — Просто признай, что ты красивый, иначе.. иначе я тебя поцелую!

Уилл целует Майка в лоб, что ввергает его в полноценный шок. Но еще более сильное потрясение вызывает то, что теперь он строит планы, как ему получить еще больше поцелуев?

Для каждой вылазки были свои названия: разведка, налет, зачистка. Те, что предполагали путешествие на дальние расстояния с ночевкой в палатке или случайном домишке, насмешливо звались отпуском. Майк не раз упрашивал Хоппера взять его в отпуск. Но с Уиллом? Вдвоем? Минимум тридцать шесть часов, а максимум все семьдесят два? Он не мог понять, какие чувства у него вызывала открывшаяся перспектива.

Наступил конец света, а это значит, что Уиллу пока приходится жить в доме Уилеров с Майком и Эл. А еще, что его жизнь вновь грозит превратиться в кошмар, где он постоянно чувствует себя третьим лишним и чуть ли не невидимкой для Майка. Пока однажды Джонатан не дает ему 20 долларов, чтобы тот сходил на распродажу в центр, и там он знакомится с Тобиасом, таким же увлеченным искусством, как и он сам. И вскоре они начинают встречаться. А Майк вдруг начинает обращать на него внимание.

«Это не моя вина, что тебе не нравятся девушки!» Фраза ударила в Уилла так, будто это не голос Майка, а чья-то чужая, жестокая тень. Он не помнил, как дошёл домой. Только то, что внутри всё резало — как стекло, которое невозможно собрать обратно.