Не зря народная молва предупреждает об опасности осуществления собственных желаний. По нелепой случайности двое из разных миров оказываются связаны - а всё из-за совпадения в формулировке желаемого.

Очередной, стотыщпицотый, попаданец в Mass Effect в качестве капитана Шепард. «Спокойствие, Женя, только спокойствие. Дело-то житейское. Ну, подумаешь, - Шепард. Ну, Джейн Шепард. Фигня какая... И вообще, могло быть и хуже...»

Фельдмаршал Блублад - один из самых прославленных военачальников за всю историю Эквестрии. О его жизни пишут книги, о его победах слагают песни, его кампании разбирают в военных училищах. От скал Грифонии до джунглей Зебрики, от снегов Кристальной Империи до песков Абиссинии, от стен Кантерлота до кишащего чейнджлингами Скверноземья - кажется, под солнцем Селестии нет пони доблестней и отважней! ...Так вам скажет кто угодно, кроме самого "героя".

Твайлайт Спаркл под стук колёс поезда провожала взглядом удаляющийся вокзал Эвернайта и никак не могла понять: зачем наставница отправила её в Понивилль в компании дневной пони? Это же очень страшные создания, от которых лучше держаться подальше. Короткие уши без кисточек, здоровенные глаза с круглыми расширенными зрачками, отсутствие клыков... Без содрогания и не взглянешь. Но Найтмер Мун - мудрая пони, она защищает Эквестрию вот уже тысячу лет. А значит, этой Рэрити и вправду можно доверять.

Как известно, русский солдат непобедим, потому что ему нечего терять, ведь у него ничего нет: ни денег, ни престижа или чего-либо ещё, кроме формы и верности Родине. И кого только не повстречали доблестные российские солдаты за тысячелетие существования Родины. Но волшебные и говорящие цветные лошадки - это слишком даже для них. Выстоят ли Россия и Эквестрия, при **таком** столкновении друг с другом?