У Джисона грустный взгляд и тысяча проблем. У Минхо только одна проблема – Хан Джисон.

Однажды, по вине Райли (как кажется ей) Вел получает травму на катке и из-за этого покидает команду. Но кто знает - насколько?

Райли пятнадцать. Казалось бы, жизнь в это время активно бьёт ключом из позитивных и приятных воспоминаний. Только вместо этого у неё ответственность перед всей командой, странные чувства к капитану и просто безудержная тяга саморазрушаться. Вэлл же восемнадцать. У неё выпускной на носу, последняя игра в "Жар-птицах" и неугомонная блондинка под боком, от взгляда которой всё внутри переворачивается.

— Снова не пойдёшь? — спросила внезапно подошедшая Валя. — Да что-то настроения нет, — призналась Рогозина. — Да брось! — воскликнула Антонова. — Поднимем мы тебе твоё настроение и в путь! Может, всë-таки пойдëшь? — Только если ты станцуешь со мной медляк.

Галя, я прошу, не надо...

Год 2026. Россия медленно, но верно идёт по пути архаизации к мягкому тоталитаризму – и кажется, никто не против. Только Рогозина, сломленная тем, что Закон отныне против нее, решает продолжить борьбу за себя, свою любовь и свободу.