Марко Диаз — один из самых талантливых полицейских Эхо Крик, не проваливший ни одного задания. Но титул непревзойдённого копа теряется, когда на пути Марко встаёт гонщик и вор, которого многие называют Кибер-демоном. Нет ничего, что может его остановить, его не засечь и не найти, пока он сам этого не захочет... Обстоятельства связывают Марко и Кибер-демона и теперь, чтобы остаться в живых и во всём разобраться, им придётся работать сообща.

У Стар девчачья пижамная вечеринка, в которой нельзя принимать участие Марко. А чтобы не пытался мешать, лучший друг отправляется...

- Не делай этого, Том! – в который раз заорала Марко, чуть ли не вываливаясь из окна. – Я очень! Очень! Очень извиняюсь за то, что называла тебя дебилом! У Тома дёрнулся глаз. - И рыцарем недоделанным! У Тома дёрнулся второй глаз. - И нищим придурком! - Ты меня так не называла! – взорвался-таки принц. - Но я хотела! – заржала она в ответ.

Марко всегда прислушивался к своему внутреннему голосу; он был просто неотъемлемой частью его жизни. Когда чутье подсказывало об опасности чего-то, он этого избегал, когда он чувствовал от кого-то угрозу, он сразу подключал карате-приемы. Так что когда его внутренний голос кричит об угрозе при виде красивого фиолетового демона, который приглашает Стар на бал кровавой луны, Марко прислушивается. Ну, или пытается.

Марко был влюблен со второго дня первого класса, когда к ним перевели мальчика из элитной частной школы в нескольких кварталах оттуда. Первое, что Марко узнал о мальчике, что его вышвырнули за драки, второе - его звали Том. Тогда-то всё и покатилось под откос. (Или история, в которой местный тихоня сохнет по местному плохишу, местный плохиш сохнет по местному тихоне, и судьба устраивает вмешательство, потому что это уже становится нелепым.)