У Кейтлин Кирамман все в полном порядке. Она — дочь советницы, офицер полиции и верная девушка. Она построила себе именно такую жизнь, к которой стремилась. Но эта хрупкая иллюзия баланса, день сурка и привычная обыденность могут легко превратиться в хаос. Кейт нужно совершить 5 ошибок, чтобы в ее жизни появились нечто более значимое, чем рутина. Или некто. Например, Вай — тренер по боксу и бывшая чемпионка подпольных боев в Зауне, на объявление которой Кейтлин натыкается волей случая.

Джинкс все же отреагировала быстро, прервав попытку Иши сделать героическую жертву. Однако, за этим последует море последствий.

Двенадцать гонщиков. Двенадцать легенд. Один пульс на весь город — это звук мотора, визг шин и дыхание смерти в спину. Когда ставки — не просто скорость, а власть, наркотики и контроль над подземным кольцом, правила заканчиваются там, где начинается трасса.
 И в этом аду каждый делает свой выбор: жать на газ — или быть раздавленным. Добро пожаловать в игру, где тормоз — это слабость, а победа — вопрос выживания.

Прошло почти десять лет с тех пор, как Аномалия исчезла — и с тех пор, как были принесены многочисленные жертвы ради общего дела. В этом новом мире Кейтлин и Вай собрали осколки своей жизни и построили новую — в обновлённых городах-побратимах Пилтовере и Зауне, где их теперь поглощают повседневные заботы: работа, быт и воспитание детей. Сумеет ли любовь одержать верх? Или Фрагменты из жизни Кейтлин и Вай как родителей. События после канона.

Детектив-идеалист, верящая в закон и порядок. Заключённая, осуждённая пожизненно за серию жестоких убийств. Одна из них стремится восстановить справедливость. Другая — давно в неё не верит. Но когда улицы Пилтовера сотрясает новая волна насилия, полиции нужен человек, который мыслит как убийца.

Вайолет попала в тюрьму после событий первого акта сериала. Спустя два года ее навещает Силко и обращается к ней с интересным предложением - Вай работает на него, а Силко в обмен обещает ей излечить Джинкс от безумия.

— Чёрт, прости... Я не смотрела, куда иду, — сказала она, осознав, что врезалась в другую девушку, которая теперь сидела на полу. Вай протянула руку, чтобы помочь, но та не отреагировала — молча опустилась на колени и начала нащупывать что-то на полистирольном полу больницы. «О, чёрт. Бля.» Вай тут же упала на колени, поняв, что только что сбила с ног слепую женщину.