Зарисовки преимущественно связанные с Куоритчем и его взаимодействиями с другими персонажами киновселенной.

Раненный Куоритч по велению своей Банши (и немного автора) попадает к уединенно живущей на'ви.

Но была разительная черта, отличавшая их положение: Нетейам — сын вождя, первенец в большой и полной семье, на которого родители возлагают большие надежды. Марэй'ва — сирота, у которой кроме младшего брата нет никого, даже родного клана, где она была бы своей. Она не была избрана самой Эйвой для великих дел, она не была дочерью вождя огненного клана или хотя бы обычного на'ви оттуда, она не была коренным жителем Пандоры, которая всё равно приняла её.

— Потому что Афродита абсолютно меркнет на фоне моей собственной богини любви, — зачарованно прошептал Нетейам, в следующий миг невесомо целуя пальцы Марэй'вы и задерживая их у своих губ. — И смотрел я не на её статую. А на тебя.

Совершенно буднично раздалась фраза, которая по сути таковой не являлась: — Стоило мне заявить права, ты уже руку на мужа поднимаешь? — парень повел головой в сторону, облизываясь от сладкого сока фрукта, утирая кистью рот. Фраза прострелила сердце незамедлительно, и уши сами по себе прижались к макушке, настолько было непривычно это услышать. Тса'вке показала ему язык, сопроводив смущение колкой фразой. — Это только намерение. — Мне стоит доказать?