Хенджин навсегда запомнит это лето, потому что в нем нет привычных фотосъемок, дорогих ресторанов и стейков. Зато есть проклятая деревня со всеми ее неудобствами, тяжелой жизнью и домашним лимонадом. И этот неотесанный мужлан, от одного вида которого ему приходится позорно стирать трусы трясущимися руками.

Сэм сторонится людей не потому, что не умеет общаться или с ним скучно, а потому что давно влюблён. Давно и бесповоротно влюблён в темноволосую шлюху, что обитает в фонарях.

Феликс обычный старшеклассник, мечтающий уехать в Петербург, но реальность — это ссоры с отчимом, проблемы в школе и обязанность помогать Хёнджину — агрессивному хулигану и гомофобу. Чтобы выжить и почувствовать себя сильным, Феликс решает вступить в уличную группировку, частью которой является и сам Хёнджин. Но есть тайна, о которой никто не знает: Феликс влюблён в того, кто его презирает.

Каждого с детства учат: «Никогда не садитесь в машину к незнакомцам». Феликс к этому незыблемому правилу готов добавить подпункт: «К бывшим садиться в машину тоже не стоит». Хван Хенджин — худшая идея в жизни Феликса. Но когда после череды несчастных случаев они оказываются наедине, старые раны снова дают о себе знать. Между ними слишком много нерешенного: гордость, страсть и чувства, которые не исчезли, несмотря на расставание.

Говорят, нужно остерегаться своей мечты. Студентка факультета журналистики, Софи Дюпен, убедилась в справедливости этого утверждения на собственном опыте: в погоне за мечтой она довела себя до предела душевных и физических возможностей. Софи забыла, что такое нормальный сон, забыла, что такое обычное общение с людьми, забыла, что значит наслаждаться жизнью. Ради одного взгляда на свою мечту она готова на все. И имя этой мечте — Нанами Кенто.

Ребёнок, которому деревня не дарила тепла, сожжёт её дотла, чтобы согреться.