Проснувшись от криосна спустя пятнадцать лет, девушка в один миг потеряла смысл всей жизни, самое дорогое, что у нее было. Но нужно жить дальше. Ведь в будущем ждут новые встречи и открытия. Новая семья. Все начинается с малого. Огонь разгорается с помощью одной искорки.

Прошлое стало жертвой морю в обмен на спасение, на свет. Однако враги остались по ту сторону границы, они продолжают прятаться в тенях, медленно подбираясь ближе. Близкие в опасности, а дом на грани уничтожения. Времени на сомнения больше не осталось.

Но была разительная черта, отличавшая их положение: Нетейам — сын вождя, первенец в большой и полной семье, на которого родители возлагают большие надежды. Марэй'ва — сирота, у которой кроме младшего брата нет никого, даже родного клана, где она была бы своей. Она не была избрана самой Эйвой для великих дел, она не была дочерью вождя огненного клана или хотя бы обычного на'ви оттуда, она не была коренным жителем Пандоры, которая всё равно приняла её.

План был прост — в этом и крылась его жестокость. Внедриться в клан Оматикайя, притворившись спасшейся. Выйти к вождю, к его жене и тсахик, склонить голову, попросить приюта, помощи, защиты. Сыграть на сострадании, раствориться в их семье, чтобы потом ударить в самое сердце.

После войны Мейлин остаётся одна. Потеряв племя, семью и право на дом, она отправляется сквозь лес Пандоры в поисках убежища. В землях Оматикайа ей предстоит научиться жить заново — без страха, без боли и без одиночества. Это история о тишине, которая лечит, и о любви, рождающейся медленно.

Независимо от дорог, которые мы выберем, наша судьба приведет нас к одному концу - к друг другу...