По пути в Америку Сенку заболевает неизвестным вирусом. Чтобы не подвергать риску весь экипаж корабля, он изолируется в машинном отделении. Ген обнаруживает его там и решает о нём позаботиться, а Сенку пытается разобраться в природе своей болезни.

За год до катастрофы Гену приходит сообщение с неизвестного номера.

Сэнку Ишигами давно не интересна жизнь за пределами своей лаборатории. Каким-то чудом он соглашается вести детскую научно-популярную передачу, и всё начинает стремительно меняться, когда он знакомится со своим крайне раздражающим соведущим.

Ген — просто невыносимый. Он худший сосед по квартире, которого только можно себе представить. Он разбрасывает вещи, превращает всё в хаос и постоянно водит домой девушек… Сэнку больше не может это терпеть. Нет, правда. Он почти на грани убийства, когда Рюсуй предлагает гениальную идею: завести фейковый аккаунт в Тиндере, позвать Гена на свидание и, тем самым, заставить его убрать всю квартиру! Что вообще может пойти не так?

Просто к Гену в один жаркий июльский день пришёл странный посетитель который ему сначала не понравился, а потом ужасно заинтересовал.

— Я умираю, — сказал Сенку так, будто упомянул о незначительных неудобствах. Или, другими словами, у Сенку новый забавный эксперимент в виде смертельной болезни, но страдает почему-то всё равно Ген.

У Гена не было никаких планов, когда он собирал чемодан, покупал билет на самолет до Нью-Йорка и, в конце концов, сбежал из дома за одну ночь, просто поддавшись желанию исчезнуть.

"Coup de foudre" - ресторан французской кухни, где Ген Асагири впахивает с малых лет, не пытаясь подняться выше по карьерной лестнице как минимум потому, что может успешно заменить собой любого из сотрудников. Он - бог этого места. Поговаривают, что когда Ген родился, фундамент "Coup de foudre" построили вокруг колыбельки. Это его дом. И он не позволит бармену-новичку с вздорным нравом и кочаном капусты вместо башки испортить ему жизнь ни за что на свете.