То, что я чувствую к тебе точно было, есть и будет со мной всегда. В каждом нашем воплощении, кем бы мы не родились, я буду находить тебя и снова влюбляться.

Вторая книга из цикла "Путь к свободе". Под крыльями икрана вновь раскинулся величественный лес, за спиной верный лук и кажется, что жизнь снова вернулась в нормальное русло. Вот только это иллюзия, ведь как можно делать вид, что живешь обычной жизнью, если твоему миру грозит гибель? И как можно спокойно спать по ночам, если твое сердце отныне тебе не принадлежит?..

Обнаруженная во второй половине 22 века Пандора стала для человечества не просто величайшим открытием за всю историю, но и возможностью начать межзвездную экспансию и поддержать свою задыхающуюся экономику. Дикая, невероятная и ужасающая, эта зелёная луна газового гиганта Полифема является настоящей кладезью знаний для ученых всех мастей. Эмили даже и не подозревала, что на этой планете найдет как свое предназначение ученого, так и того, кто безвозвратно украдет её сердце...

Но была разительная черта, отличавшая их положение: Нетейам — сын вождя, первенец в большой и полной семье, на которого родители возлагают большие надежды. Марэй'ва — сирота, у которой кроме младшего брата нет никого, даже родного клана, где она была бы своей. Она не была избрана самой Эйвой для великих дел, она не была дочерью вождя огненного клана или хотя бы обычного на'ви оттуда, она не была коренным жителем Пандоры, которая всё равно приняла её.

Странные способности у Ц'Тири проявились примерно в четыре года. В том самом возрасте, когда ребенок только начинает осознавать свое собственное «Я» и демонстрировать его окружающему миру. В тот памятный вечер она искала для Нетейама погремушку, которую тот отчаянно требовал, раскачиваясь в гамаке матери. Родители еще не вернулись с вечерней собрания вождей кланов, а двухлетний малыш упорно не хотел засыпать без любимой игрушки...

Наэле тяжело. Брат-двойняшка погиб, а члены семьи, ранее близкие друг другу, начали отдаляться. Оставшись одной, всё, чего хочет старшая дочь Салли — это наконец обрести спокойствие и вернуть былое умиротворение. И Наэла никак не ожидает, что в этом ей поможет сын вождя клана Меткайина. По-своему, но поможет.

Оказаться в числе сотрудников межпланетной Корпорации по Освоению Природных Ресурсов — самое большое достижение в жизни Лоры. Профессия терапевта на быстрорастущей колонии не предвещала бед, пока Лора не встретила рекомбинанта из военного отряда, попав в водоворот непредсказуемых событий, из которых так просто не выбраться.