Капитан баскетбольной команды, королева школы, тихоня и её умный друг — что может быть типичнее? Но между первым звонком и зимним балом случается совсем другое: неловкий комплимент не тому человеку, секрет, доверенный ночью, мяч, забитый для кого-то особенного, и осознание, что самая сложная литература — это карта собственных запутанных чувств. И пока все вокруг ждут, что Наруто сделает шаг к милой Хинате, он сам начинает сомневаться, почему его мысли занимает совсем другой человек.

Ирука-сенсей как-то посоветовал Наруто вести дневник. Сначала он писал о себе, а потом... только о нём.

Уйти из Конохи оказалось для них лучшим решением. Саске, конечно, поначалу беспокоился, но через какое-то время понял, что Наруто, похоже, идеально ему подходит, а ещё это решение дало им возможность понять, кем они на самом деле являются. Для Наруто это оказался лучший выбор в жизни: миссии, приключения, потрясающий секс — чего ещё желать? Да, он всё ещё не услышал «люблю» (ну серьёзно?), но Наруто решил не заморачиваться — особенно сегодня, в день рождения Саске. Главное — всё не испортить.

Они встречаются уже пять лет, прошли вместе через огонь, воду и медные трубы, и вот наконец он — их первый настоящий отпуск в далёкой снежной деревеньке. Ещё и перед Новым годом! И вроде бы всё идеально... кроме одного. Наруто явно что-то скрывает.

Расстояние, молчание и попытки перестать тянуться друг к другу всегда были главными элементами их отношений. Саске ушёл за искуплением и думал, что потерял связь с Наруто. Наруто же просто нашёл другой способ достучаться. Как всегда.

Выжить в Долине Завершения оказалось недостаточно. Пока Саске под тяжестью вины собирает себя заново — из дисциплины, чужого доверия и желаний, на которые он не имеет права, Наруто придется наконец посмотреть на себя честно и признать, что его стремление вернуть Саске никогда не было просто дружбой. Хлипкое равновесие между ними может разрушить один приговор суда. А раны? Да пусть болят. Значит, есть, чему жить.