Однажды Ю Хо вместе с семьёй оказывается втянут в Глобальный вступительный экзамен в университет. Чтобы выжить, участникам приходится проходить испытания. Однако с испытаниями и самой системой происходит что-то странное: похоже, система всячески пытается поймать экзаменуемых в ловушку. На одном из экзаменов Ю Хо встречает Наблюдателя 001. Наблюдатель держит в руках ключ от прошлого Ю Хо, которое тот позабыл. Вместе им предстоит отыскать утерянные воспоминания и УНИЧТОЖИТЬ СИСТЕМУ.

Когда-то имя основателя школы совершенствования Паньгуань гремело на всю округу. Но в наши дни о нём предпочитали не вспоминать. А если и вспоминали, в лучшем случае могли обронить: «Он плохо кончил». Только Вэнь Ши продолжал чтить старые традиции и исправно кланялся портрету предка. Портрет, надо сказать, был весьма своеобразным: зелёное лицо, внушительные клыки и кричаще яркие одежды вызывали у зрителей весьма неоднозначные эмоции. Именно этот портрет однажды привёл в дом Вэнь Ши постояльца.

В поисках того, кто искалечил его, Сюэ Сянь — могущественный дракон, теперь лишённый сил, — встречает Сюаньминя — буддийского монаха, потерявшего память. Вместе им предстоит выяснить, что произошло в прошлом и кто за это в ответе.

В мире десятки миллионов демонов, и половина из них находится в городе Чжаое. Что же касается оставшейся половины, то все они нашли свой конец в тюрьме Северного Цанлана, принадлежащей бессмертному Тяньсу Сяо Фусюаню. Только один демон был заключен в тюрьму на двадцать пять лет, и все ещё был жив. И это сиятельный глава города Чжаое, У Синсюэ.

Перевод с 1 по 36 главу взят с анлейта DarnanTranslation (https://www.novelupdates.com/series/the-rebel-disciples). C 36 по 78 главу китайский оригинал (https://www.jjwxc.net/onebook.php?nove-lid=2144249). Перевод любительский могут быть ошибки.