Воительница, чья стихия олицетворяет характер, и гений, чья лень неистребима, что у них может общего и как они оказались вместе? Случайные встречи и пробуждение чувств.

Его рука переместилась ей на горло и сжала его, а большой указательный очертил её нижнюю губу. Из груди Харуно вырвался хрип, но Акасуно это не остановило; сжав горло чуть сильнее он добавил: — Ищезни, я даю тебе последний шанс.

Она бьёт, прикрыв свинцовые веки. Ноги Сакуры подгибаются, и тело падает, царапая трясущиеся колени. Внезапный треск заставляет вскинуть голову — он стоит прямо перед ней. Из груди рвётся немой крик, потому что она знает — это конец: теперь он победитель.

Кто же знал, что одна случайно сорванная с губ бредящей ученицы просьба может настолько изменить их судьбы? Разрушить все стены, что он так прочно выстраивал от остальных. Спугнуть самообладание, что было так отточенно за все эти годы. И разбудить что-то новое - такое манящее и запретное.

В жизни Какаши Хатаке, копирующего ниндзя Конохи, было много потерь. Сможет ли он примириться со своим прошлым и оставить все кошмары позади? Сакура Харуно- героиня войны, талантливый ирьёнин, одна из сильнейших куноичи Конохи. Ею восхищаются, её успехам завидуют. А она плачет в подушку по ночам. Ей предстоит непростой выбор- бороться за любовь из прошлого ради возможного счастливого будущего, или оставить все как есть и похоронить воспоминания в своем сердце

После войны Наруто, уже джонин, он потерял товарищей на опасной миссии. Пока Цунаде в гостях у даймё страны Огня, старейшины запретили ему появляться в деревне. Огорчённый Узумаки бродит по свету, находит таких же покинутых как он из самых разных селений и стран. Он встречается с Саске, и тот, после долгих уговоров, остаётся с ним. Они приходят в страну Водоворота и отстраивают Узушиогакуре, заключая договор со страной Водоворота.