Харуно Сакура попадает в прошлое на тридцать лет назад. Только что закончилась Вторая Мировая война шиноби. Сложное время. И как же жить в нём незадачливой куноичи, которая во что бы то ни стало решила стать счастливой?

— А по-моему, ты пришла удовлетворять свое любопытство дальше, Сакура, — Голос Какаши был хриплым. Он медленно склонился ближе, вдыхая аромат ее духов. — Мне не пятнадцать лет, Сакура. О чем ты думала, идя ко мне домой? Я могу понять это двусмысленно, — ухмыльнувшись, Какаши взял прядь ее розовых волос и едва коснулся их губами.

Попаданка в Сакуру Харуно. Что, банально? А если скажу, что завоёвывать сердце ледяного Учихи не собираюсь, ниндзя-медик из меня как романтик из Орочимару, да и рушить планы Акацуки мне банально не хватит сил? Зато, у меня появилась шикарная возможность подружиться с Мастером Гендзюцу, вернуть Узушиогакуре, да и научить Какаши быть сенсеем. Что, не верится? Просто нечего посылать переводчиков на передовую, ибо мы люди творческие и видим всё совсем не так, как этого от нас хотят.

Война закончилась, они начали встречаться, но как потактичнее сказать об этом товарищам по команде?!

Она всегда ждала лишь одного человека, всегда ему все прощала, всегда в него верила. Но добиться ответного внимания так и не смогла. Поэтому попросила помощи. У того, кто никогда ей не отказывал.

Сакура уверена, что в жизни повидала достаточно испытаний, что испугать ее чем-то практически невозможно и что любовь, порой, бывает хуже пытки. Но непредвиденные обстоятельства быстро заставляют ее забыть обо всем, что она считала раньше верным. Ну а Шестому Хокаге придется очень постараться, чтобы ее спасти

Двери чужой семьи всегда закрыты для посторонних глаз. И иногда за ними таятся мрак, сломленные люди и скрываемая правда. Правда, о которой не хочется знать.

Какаши отдал пост Хокаге Наруто, а сам ушел в капитаны АНБУ. После войны Саске уходит, обещая вернутся. Приходит запрос о странной пещере. Наруто отправляет отряд на решение проблемы. Харуно - как медик тоже следует с ними. Происходит обвал. Девушка теряет память. Друзья помогают ей всё вспомнить. Сакура не помнит своей бешенной любви к Саске. Но никто не мешает ей полюбить достойного мужчину. Забыть всё и при этом открыть глаза на новые вещи; может быть, это не наказание, а подарок судьбы?