В 19 лет у Ханбина есть всё: картонные родители, электронный голос сестры из динамика телефона, неестественно улыбчивый Нью-Йорк, шаблонный сосед по комнате, красная пометка в личном деле и Дживон, засасывающий его нижнюю губу в вороватом свете своего узкого коридора.
(Перевод с английского)
Из-за этого вируса на меня свалилась куча проблем.
Из-за этого вируса я нашёл того, кто изменил мою жизнь.
Из-за этого вируса... у меня появилась причина, чтобы снова жить.
Он опоздал на урок - Ким Кибом.
Он неуклюже сбил его в коридоре - Ли Джинки.
Они потянулись друг к другу, потому что так велели внутренние миры обоих - ДжинКи.
Между ними встал экстази - MDMA...
Чживон устал... В их мире после появления надписи, что происходит далеко не у всех, для встречи достаточно недели. Одной. Недели.
А у Чживона два года и никакого Ким Ханбина в пределах досягаемости.
Ханбин мечтает для Чживона быть единственно любимым (братом). С каждым годом он всё слаще пахнет созревающими персиками, и Чживона это немного (очень сильно) пугает.
— Ты спросил меня, как он сделает это, если я все время играю в свои игры. Ты должен понять, что дело не во мне и не в нем. Дело в тебе. Я буду играть, пока ты позволяешь это мне, а он будет добиваться, пока не угаснет надежда. Все кончится, когда ты сделаешь шаг в чью-то сторону, а сейчас ты прямо посередине.
Они неловко танцевали, не пытаясь скрыть свои чувства, объятые интимностью с привкусом романтики, когда их губы соприкоснулись. Так на это смотрел Джиён. Так это видел Сынри.
Turn down for whut? I'm just lookin' for luv
Святая троица, странные отношения и непонятные чувства, что делать, когда все в миг просто сходят с ума, мешая нормально жить?
Ханбин возвращается в Калифорнию, после внезапного отъезда два года назад. У него есть цель - ему нужно исправить ошибки. Однако, по прибытию в солнечный штат его встречают не только старые друзья, но и новые знакомые. Один из них даже переворачивает мир Ханбина с ног на голову, теребя старые раны, выплескивая на них соленую воду Тихого океана. Это рассказ о калифорнийских серферах, о приключениях на золотом побережье, о соперничестве, дружбе, запретных чувствах и о многом другом.
Если бы Ханбину вчера сказали, что он на собственный двадцатый День Рождения вместо того, чтобы жевать свой принудительно любимый торт, будет публично чуть ли не оттрахан прямиком на сцене очаровательным стриптизером, Ким бы от души рассмеялся этому человеку в лицо. А если бы еще добавили, что парень после такого останется в полном восторге, то Ханбин, не задумываясь, вызвал бы этому человеку скорую, покручивая пальцем у виска.
Но так бы было вчера, а сегодня все перевернулось с ног на голову.
Ханбин упустил тот момент, когда и где же он так проеблася, что вместо того, чтобы ездить с родителями по Европе, оказался закинут в какое-то село, гостить к бабушке.
Ханбин никогда не слыл расторопным дилером подпольных увеселительных заведений, но попасться вот так на ровном месте во время привычной тусы было и в самом деле обидно, так еще и схлопотать от суда пять лет - капитально не повезло. Как говорится, в тюрьме свои порядки, и парень ломаться не собирается, а влиться в коллектив - можно попробовать. Вот только в коллективе этого исправительного учреждения есть одна проблема. И имя ей - Чживон, самовлюбенный безбашенный гроза всея тюрьмы.
Любить голос, не зная его владельца; влюбиться с первого взгляда, не зная человека; любить запах незнакомца, которого вдохнул лишь раз... Любить - каково же это?
-Вот интернет-сайт, о котором я тебе говорил. Если решишься заказать парня по вызову, советую лучше снять номер в отеле.
-А может попробовать? – Сам себя спросил Чонин, закусив губу…