Зак сидит на небольшом холме сразу за городскими стенами, наблюдая за полями. Камень за спиной Зака холодный, трава под ним все еще влажная от утренней росы и тепла, исходящего от его ног, но Зориан рядом с ним — линия тепла.
Зориан победил, и время снова идет. Дэймен Казински ищет очередной божественный артефакт. Осознав пропасть, отделяющую его от братьев и сестры, Дэймен приглашает их провести вместе выходные. Все вынуждены согласиться, надеясь на то, что потерпеть друг друга им придется не больше пары дней. Увы, «приключений всегда бывает больше, чем хотел».