Four's a Crowd

Перевод
NC-17
Завершён
33
переводчик
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
176 страниц, 49 593 слова, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
33 Нравится 6 Отзывы 6 В сборник

Часть 8: Даже наши самые продуманные планы

Настройки
Примечания:
Голос Рана был тихим, сдавленным смесью горя и надежды. — Ф-Филза? Филза улыбнулся им, прищурив глаза. — Привет, приятель. Рад тебя видеть. Сдавленный всхлип застрял у них в горле. Ран сдёрнул с себя контроль и скрылся в пространстве разума, подавляя своё эмоциональное смятение, прежде чем оно могло вызвать у них физические слезы. — Ох, — сказал Томми, отчаянно пытаясь переориентироваться. — П-привет. Эм. Как ты? — Хорошо, хорошо. — Филза кивнул головой движением, напоминающим ворону. — Только что сбежал из Л'Манберга после выхода из-под домашнего ареста, всё ещё приходя в себя от выброса адреналина. Как ты, Томми? Давненько не виделись, не так ли? Не видел тебя с тех пор, как... С тех пор, как тебя изгнали. Ухмылка, которую изобразил Томми, была в основном искренней. Он посчитал это победой. — Я в порядке, большой человек. Это... приятно видеть тебя снова. Филза просиял и не слишком деликатно толкнул Техноблейда локтем. — А как насчет тебя, Тех? Как у тебя идут дела? Гибрид пиглина смерил его бесстрастным взглядом. — Фил, ты же знаешь, светская беседа - не моя сильная сторона. — О, тебе просто нужно попрактиковаться- — В любом случае, — Техноблейд заговорил быстрее крылатого, — У нас есть более важные темы для разговора. Я имею в виду, помимо Фила. Фил будет здесь в обозримом будущем. Это будет проблемой? Томми сглотнул, болезненно ощущая сухость во рту. —... Филза Майнкрафт — единственный мужчина на свете, — слабо пошутил он и попытался не представлять, как Филза выискивает в нем каждую мелочь, в которой что-то не так. Техноблейд был более чем счастлив поддерживать профессиональные отношения и не задавать вопросов, но Филза с его инстинктами отца-ворона был совершенно другим случаем. — Я польщен его присутствием. Филза фыркнул. Техноблейд закатил глаза, но его губы на мгновение изогнулись, прежде чем снова сложиться в мрачную линию. — Хорошо. Тогда перейдем ко второму вопросу. По-видимому, через несколько дней на материке состоится вечеринка. — Техноблейд взглянул на Филзу, который кивнул в знак подтверждения. — По-видимому, ещё один фестиваль. Не знаю, что там с Л'Манбергом и фестивалями, но это будет хорошая возможность пошнырять вокруг. Ходят слухи, что Дрим собирается быть там, так что это будет хороший шанс найти его базу — или даже встретиться с ним напрямую. Подчеркивание и Ран дернулись одновременно, их ментальные стены треснули под тяжестью внезапного удивления-ужаса-страха. Томми вздрогнул. — Томми? — Спросила Филза. — Что-то не так? — Я- н-нет, — сумел пискнуть Томми, слепо тыча в Подчеркивание и Рана. Эти двое, казалось, осознали, что они делают, и поспешно укрепили свои стены, отсекая поток эмоций. — Второй фестиваль в Л'Манберге- это то, что тебе снилось некоторое время назад, — сказал Подчеркивание. — С, э-э, с дисками и криками. Мы объясним больше, когда останемся одни.Это не то, чего мы можем избежать, — добавил Ран. — Это важный поворотный момент во всём, что происходит. Все будут там. Если бы вы могли найти какой-нибудь способ заключить мир или, по крайней мере, предупредить людей о Багрянце... Другими словами, это была возможность, которую он не мог упустить. Ему пришлось бы отправиться на материк, всего через несколько дней после того, как он согласился держаться от этого подальше, чтобы избежать Дрима. Подчеркивание поморщился. — Извини. Мы не поняли, что это будет так скоро. Томми собрался с духом и, моргнув, вернулся в настоящее, только для того, чтобы отпрянуть, когда столкнулся лицом к лицу с Филзой. Мужчина сделал шаг назад, на его лбу появилась озабоченная морщинка. — Ты в порядке, приятель? Томми сглотнул. — О, эм. Извини. Я задумался. — Не напрягайся, — невозмутимо произнес Техноблейд. Томми отмахнулся от него, но он был слишком отвлечен информацией, чтобы действительно перейти к своим обычным оскорблениям. — Насчет фестиваля- мне нужно пойти. Брови Техноблейда нахмурились. — Томми- — Я знаю! Я знаю, чёрт возьми, я знаю. Но я- я должен в конце концов встретиться с Дримом. Если я не выйду, он может прийти в этот дом, пока тебя не будет, и- и выследить меня. Он уже побывал один раз. Будет лучше, если я встречусь с ним на своих условиях, с людьми за моей спиной. Да. Улыбка Филзы померкла, когда он перевел взгляд с одного из них на другого. — Что это за история с Дримом? Ни Техноблейд, ни Томми не ответили, слишком занятые пристальным гляделками. — Позволь мне. Томми отступил в сторону и почувствовал, как Пурпурный занял место рядом с ним. — У меня всё хорошо, — отметил бывший наемник. — Я могу бороться, если до этого дойдет, и я знаю, что ты не хочешь, чтобы я был на материке, потому что мы могли столкнуться с Дримом, но он ничего не предпримет с таким количеством людей. — Мы говорили об этом, — сказал Техноблейд. — Ты сказал, что не хочешь отправляться на материк. Слова прозвучали обвиняюще, но Пурпурный сгладил вспыхнувшее негодование Томми и сохранили свой голос ровным. — Да, ну, я передумал. Губы Техноблейда сжались. — Послушай, Томми. Я понимаю. Но в прошлый раз, когда меня посетил Дрим... — Это прошло не очень хорошо, осталось невысказанным. — Мы можем даже не столкнуться с ним. Ты сказал, что Дрим на вечеринке, верно? Так что, пока мы избегаем её- — Но если нам придется встретиться с ним лицом к лицу? Ты можешь... ты можешь справиться с этим? — Это Дрим, — вмешался Филза, его перья затрепетали от ироничного веселья. — Никогда не знаешь, появится он или нет - он загадка. Но Техно- ты же понимаешь, что Томми ускользнет и последует за нами, если мы попытаемся оставить его позади. Томми выпятил грудь. — Да, сука! И ты не сможешь меня остановить! — На самом деле, я думаю, что смогу, — невозмутимо ответил Техноблейд. Он явно не был убеждён. Томми встревожился, когда Пурпурный позволил нити трепета-надежды-осторожности проскользнуть сквозь его железную защиту. — Пурпурный? — спросил Подчеркивание. — Это предупреждение? Это похоже на предупреждение. Что ты делаешь? Пурпурный не ответил. Вместо этого он двинулся дальше вперед, оттесняя Томми. Томми был слишком смущен, чтобы сопротивляться, и, следовательно, было слишком поздно, чтобы помешать Пурпурному посмотреть Техноблейду прямо в глаза и сказать: — Мы справимся с этим. Наступил момент напряженной тишины. Затем- — Ты что, только что- — Ох- — Какого ХРЕНА, Пурпурный! — Томми вернул себе контроль и очень старался не начать задыхаться на месте. У него едва хватило силы, чтобы не начать ругаться вслух, но он был близок к этому. — Не было другого способа убедить его, — извиняющимся тоном сказал Пурпурный. — Он уже знал, что мы здесь. Он должен был. Мы не скрывали этого. Ты не можешь просто- — за всех троих пролепетал Подчеркивание, не находя слов. — А как же Филза?!Ты думаешь, Техноблейд не расскажет ему всё о нас, как только мы выйдем из комнаты? И Филза тоже не дурак. Он бы очень скоро увидел нас насквозь, это просто дало ему подсказку.Это не значит, что ты можешь- — Это единственный способ, с помощью которого Техноблейд позволил бы нам поехать на Зеленый фестиваль, — настаивал Пурпурный. — Мне жаль, но у нас не было другого выбора. Всё в порядке. Он ничего не собирается делать. Внимание Томми переключилось на Техноблейда. Действительно, замкнутое выражение лица гибрида свиньи сменилось задумчивым. Филза всё ещё наблюдал за ними обоими с несколько озадаченной улыбкой, но теперь он с любопытством наклонил голову, что заставило Томми вздрогнуть. — Ты уверен, что справишься с этим, — сказал Техноблейд. — Если ты столкнешься с Дримом, ты не застынешь? Томми сжал пальцы. Разжал их. Попытался дышать сквозь ярость-ужас-страх, бурлящий в его животе, и встретился взглядом с Техноблейдом. — Да, — выдавил он сквозь зубы. — Я смогу. Техноблейд изучал его ещё мгновение, затем резко кивнул. — Хорошо. Прекрасно, ты пойдешь с нами. Мы можем начать планировать, как мы собираемся это сделать завтра. — Завтра? — У нас у всех была трудная ночь, — невозмутимо произнес Техноблейд. — И я бы предпочел, чтобы ты пересмотрел своё решение отправиться с нами после восьмичасового сна. Для протокола, я думаю, что твой приезд на материк - ужасная идея. — Отвали, — проворчал Томми. Зная, что он, по сути, направляется на встречу с Дримом по собственной воле... выигрыш в споре не казалась победой. Филза перевел взгляд между ними. Теперь его лицо было тщательно непроницаемым, что означало, что он был ещё более подозрительным, чем раньше. Замечательно. Удивительные. Чертовски фантастически. Томми закрыл глаза и перевел дыхание, преодолевая желание закричать. — Я иду спать, — коротко сказал он. Техноблейд нахмурился. — Ты не ужинал. — Я не голоден, — и у меня есть куча вещей, которые мне нужно обсудить с голосами в моей голове. — Просто устал. Напряженный день, совершил важные мужские поступки, ты знаешь. Я собираюсь- я собираюсь пойти спать сейчас. Да. Спокойной ночи, Фил. Приятно было снова тебя видеть. Он выбежал из комнаты прежде, чем Техноблейд или Филза смогли возразить. ———————— В тот момент, когда Филза увидел Томми, он заметил, что в нем было что-то не то. Дело было не только в новых шрамах или длительном недоедании — дело было в том, как он держался, как говорил, как смотрел на мир глазами, которые, казалось, не совсем подходили к его лицу. Когда их взгляды впервые встретились, Томми, казалось, был в секунде от того, чтобы разрыдаться- только для того, чтобы это выражение сменилось ошеломленным замешательством. Когда он спорил с Техноблейдом, в его речи была странная интонация, от которой у Филзы затрепетали крылья от ощущения неправильнонеправильнонеправильно. И ещё было то, как Томми сделал странный акцент на слове “мы”. У Филзы возникло странное ощущение, что он имел в виду не себя и не Техноблейда. Тем не менее, он не мог до конца определить причину странностей и поэтому был вынужден бороться с инстинктивным беспокойством, которому не мог найти оправдания. Поэтому он улыбнулся и кивнул во время разговора, пожелал Томми спокойной ночи и подождал, пока тот окончательно не окажется вне пределов слышимости, прежде чем повернулся к Техноблейду. — Техно. Что, черт возьми, происходит с Томми? Техноблейд фыркнул. — Это было быстро. — под взглядом, который послал ему Филза, он вздохнул. — У меня есть... теория. Но тебе это не понравится. — Расскажи мне. Техноблейд указал на диваны. — Возможно, ты захочешь присесть. Это... сложная тема. Филза сузил глаза, но неохотно подчинился, прошаркав к диванам и устраиваясь поудобнее. Техноблейд присоединился к нему мгновением позже, тяжело опустившись на другой конец, как будто у него на плечах был огромный груз. — Хорошо. Итак. Изгнание. — Техноблейд тяжело вздохнул и сцепил руки, уставившись в камин. — Что бы там ни произошло, это было... плохо. Действительно плохо. Я почти уверен, что Дрим сделал... сделал что-то Томми, что сделало его... Хм. Это трудно объяснить- сначала я подумал, что это голоса, потому что он разговаривал сам с собой, но потом- потом он начал вести себя как четыре человека в одном теле. — Когда Филза нахмурил брови, он махнул рукой. — Это- это похоже на то психическое состояние, о котором я читал несколько лет назад, когда кто-то проходит через травмирующий опыт и... становится другим человеком, чтобы защитить себя? Я не помню названия- Филза щелкнул пальцами. — Диссоциативное расстройство личности? — Да. Это. — Техноблейд поморщился. — Просто- некоторые особенности поведения Томми не совсем- соответствуют тому, о чём я читал. У него бывают диссоциативные эпизоды, но они- нечастые? Что хорошо, но- да. Или, может быть, те моменты, когда он теряется в мыслях — это эпизоды диссоциации, я не знаю. Его переключения... также очень плавные. Никакой путаницы, никаких пробелов - он может переключиться между одним предложением и следующим, и иногда я даже не замечаю, что разговариваю с кем-то другим. И- он никогда не проявлял никаких признаков этого в Погтопии. Я думал, это может развиться только в- в раннем детстве. Филза промычал. — Это могло бы быть возможным. Есть... ещё многое, чего мы не понимаем в ДРЛ. Возможно, у него просто есть некоторые отличия от ‘нормы’, что характерно для многих психических расстройств. Общие симптомы не будут относиться ко всем. Что-то в выражении лица Техноблейда омрачилось. — Значит, у него действительно может... — Ага. Минуту они сидели в тишине, сопровождаемые только своими бурными мыслями и потрескиванием огня. Когда Техноблейд наконец заговорил, его голос был устрашающе ровным. — Я собираюсь убить Дрима. — Возможно, это был не он, — нерешительно заметил Филза. — Ты не видел, как отреагировал Томми, когда он пришел навестить меня, Фил. Это было- это было плохо. Действительно плохо. Он просто- перестал говорить. Даже не понял, что причинил себе боль. Один из остальных взял верх и попытался притвориться, что это он, но- это было довольно очевидно. Птичий на это ничего не ответил. Так что они сидели в тишине, уставившись в камин, пока шли минуты. Наконец Филза резко выдохнул и рывком поднялся на ноги. — Что ж. Это был долгий день, так что я собираюсь отправиться спать. У тебя есть комната, в которой я могу переночевать, или...? — Наверху. Вторая дверь налево. Первая дверь принадлежит Томми, так что будь осторожен. — Понял. Спокойной ночи, Техно. — Спокойной ночи, старина. Филза молча удалилась в спальню, оставив Техноблейда одного перед камином. Ни один из них не спал хорошо в ту ночь. ———————— Томми проснулся со щенком на груди и усталостью в костях. Что было в порядке вещей, когда человек не спал допоздна, беседуя с голосами в своей голове. В течение нескольких часов они последовательно обсуждали то, что произошло на фестивале в будущем, пытались понять, как это исправить, не нашли никаких решений и в итоге составили список целей, которых нужно достичь, в качестве основного руководства к тому, что делать, когда придет время. Мгновение он рассматривал пса, дремлющего у него на ребрах, затем осторожно снял его и сел. Аргос проснулся с недовольным фырканьем и продолжал извиваться, пока Томми не посадил его к себе на колени. Откинувшись на спинку кровати, Томми рассеянно запустил пальцы в мех Аргоса, прислушиваясь к голосам. Они просыпались медленно, одинаково вяло после долгой ночи. — Чт... если бы у Рана всё ещё было тело, Томми был почти уверен, что тогда он бы зевнул. — О. Ха. Доброе утро. — Утро, — сказал Томми, и два других голоса повторили это чувство с разной степенью бодрости. Однако внезапное движение Аргоса привлекло их внимание вниз. Щенок переполз по ногам Томми к дневнику, лежащему на покрывале кровати, который затем по какой-то богом забытой причине попытался укусить. Иногда Томми жалел, что не знает, что происходит в голове Аргоса- Минуточку. Это был его дневник. Дневник, в котором содержался список целей, который он написал прошлой ночью, и который теперь был испачкан собачьей слюной. — О чёрт, — сказал он, протягивая руку и выдергивая блокнот. Аргос взвизгнул, когда у него отобрали его новую игрушку. — Аргос- нет, плохо. Это не еда- Аргос, прекрати. Щенок с недовольным фырканьем прекратил попытки взобраться на Томми, чтобы дотянуться до блокнота, затем настойчиво просунул голову под свободную руку Томми, требуя поглаживаний. Томми подчинился, любовно закатив глаза. — Список в порядке? — спросил Подчеркивание. Томми неловко открыл книгу одной рукой и, прищурившись, посмотрел на бумагу. Его каракули были более неразборчивыми, чем обычно, из-за недостатка сна и адреналина, вызванного тревогой. К счастью, обложка, похоже, приняла на себя основной удар гнева Аргоса, так что Список был лишь слегка влажным по краям. Что касается содержания Списка, то оно было довольно простым: 1. Помешать Таббо отдать свой диск Дриму       а) Если возможно, забрать второй диск у Дрима? 2. НЕ предавать Техноблейда, потому что он могущественный союзник, и они нуждаются в нем на своей стороне, чтобы защитить их от Дрима 3. Предостеречь людей держаться подальше от Яйца (если представится такая возможность) 4. Не умереть — Ах, да, 'не умирать', — сказал Пурпурный, более сухо, чем биом пустыни. — Это звучит как отличная идея. Я уверен, что это будет совсем нетрудно. — Заткнись, — проворчал Томми, вырывая Список из своего дневника и складывая его. Он засунул его в свой инвентарь и бросил оставшуюся часть блокнота на стол в другом конце комнаты, где у Аргоса не было бы никаких шансов достать его. Он остановился рядом с луковицей в горшке, которую дал ему Ранбу. — Смотри, это- это довольно просто, верно? Мы просто должны быть уверены, что не присоединимся к Л'Манбергу, и не дать второму диску попасть в руки Дрима. Достаточно просто. Даже Аргос с сомнением посмотрел на него. Томми нахмурился на него, затем сразу почувствовал себя неловко и извинился большим поглаживанием. Щенок принял указанные действия с радостным пыхтением и вилянием хвоста. — Главным образом, нам нужен Техноблейд на нашей стороне, — сказал Ран. — В прошлый раз он объединился с Дримом, потому что- ну, потому что Томми решил вернуться в Л'Манберг.Он всё ещё может объединиться с Дримом, если Дрим использует услугу, — пробормотал Подчеркивание. Томми напрягся. Аргос ткнулся его руку в знак протеста против прекращения ласки. — Подожди. Услуга? Какая услуга? Оба присутствия Подчеркивания и Ран дернулись в мысленном эквиваленте вздрагивания. Пурпурный застонал. — Я знал, что мы что-то забыли. Подчеркивание нервно сдвинулся. — Ты... помнишь, как мы рассказывали тебе об, э-э, Армии Мясников? Ты знаешь? Казнь Техноблейда? И как он использовал тотем бессмертия? — Да...? — Верно. Уххх. Видишь ли, Дрим был тем, кто, по-видимому, помог ему заполучить тот тотем. А также указал ему путь к отступлению. Так что он должен Дриму услугу. Томми закрыл глаза и вдохнул. Вдох на четыре, задержка на семь, выдох на восемь, точно так, как его учил Пурпурный. Когда он больше не чувствовал себя опасно близким к панике, он перевёл взгляд на стену. — Вам не пришло в голову упомянуть об этом раньше? — Мне жаль. — Подчеркивание прозвучал жалко. — Это просто вылетело у меня из головы- он использовал его для чего-то другого в будущем, так что я даже не подумал-Техноблейд не станет выдавать нас за услугу, — сказал Пурпурный. На мгновение воцарилось удивленное молчание из-за уверенности, с которой он заявил об этом. — Ты- ты не можешь этого знать, — запротестовал Подчеркивание. — Дрим упомянул об услуге, когда приходил. Томми резко вдохнул. — Что? Он упомянал? — Вы трое были слишком... отвлечены, чтобы услышать это, но Дрим сказал, что Техноблейд у него в долгу. Ответ Техноблейда был... — Пурпурный колебался. — Послушай, по крайней мере, если Дрим потребует, чтобы он передал нас, он попытается найти лазейку. Он действительно заботится о тебе, это очевидно, и... Насколько я могу судить, Техноблейд защищает своих.Он так и делает, — согласился Ран. — Он- он действительно так и делает. — Что, значит, мы просто, блядь, забудем, что у Дрима есть услуга, висящая над головой Техно? — Нет, — сказал Пурпурный. — Это было бы глупо. Я просто говорю - Техноблейд верен нам до тех пор, пока мы верны ему. Мы можем использовать это. Он защитит нас от Дрима. Томми впился ногтями в ладони. Аргос несчастно заскулил и настойчиво ткнулся носом в руки Томми. Глубоко вздохнув, Томми разжал пальцы и провел ими по шерсти Аргоса. На этот раз щенок оставался довольно послушным, если не считать равномерного тук-тук-тук его хвоста по одеялу. Томми сосредоточился на текстуре мягкой шерсти, позволяя ей заземлять его. Когда он больше не чувствовал, что земля была в нескольких секундах от того, чтобы быть выдернутым у него из-под ног, Томми подхватил Аргоса на руки и соскользнул с кровати. Щенок гавкнул ему в ухо, когда он подошел к двери и приоткрыл ее. Томми осторожно высунул голову в коридор. Как и ожидалось, дверь в гостевую спальню была приоткрыта. С нижнего этажа доносились слабые голоса. Значит, Филза и Техноблейд оба уже проснулись. И они, вероятно, ждали Томми. — Что ж, — сказал он без энтузиазма, — мы могли бы покончить с этим. Томми собрался с духом, крепче сжал в руках Аргоса и вышел из своей спальни. Пришло время разбираться с последствиями. ———————— — Доброе утро, при- что это? — Его зовут Аргос, — сказал Томми, — и если ты причинишь ему боль, я убью тебя. Взгляд Филзы смягчился. — Я не знал, что у тебя есть щенок. — Да? — защитная реакция подняла свою уродливую голову. — Тебе-то какое дело, сучка? — Томми, — сказал Техноблейд. Томми что-то проворчал себе под нос и прошаркал к столу, где Техноблейд положил ложки в три миски с овсянкой. Гибрид пиглина дернул подбородком в сторону Аргоса. — Никаких лап на столе. — Знаю, знаю. — Томми присел на корточки и осторожно поставил Аргоса на землю. Щенок споткнулся, привыкая к твердой почве, затем негромко залаял и потрусил к одному из сундуков у кухонной стены. — Мы ещё не давали ему завтрак, — сказал Ран. — Чья очередь? — ...Моя, — признал Подчеркивание. — Но я не уверен, что это хорошая идея переключаться сейчас, когда Фил... прямо здесь. Не раздумывая, Томми обернулся, чтобы взглянуть на Филзу - только для того, чтобы чуть не выпрыгнуть из своей кожи, когда обнаружил, что тот смотрит в ответ. Глаза мужчины расширились от легкого удивления, затем он расплылся в неловкой улыбке. Томми резко отвернулся, пытаясь скрыть румянец, ползущий вверх по шее оттого, что его поймали. — Это не имеет значения, — сказал Пурпурный. — Мы уже менялись местами, когда разговаривали с ним вчера- — Но это не значит, что мы должны делать это чаще- — -и Техноблейд, вероятно, уже знает о нашем существовании- — -это не значит, что мы должны делать это очевидным для Фила- — О, чёрт возьми, — проворчал Томми себе под нос и быстро выдернул Подчеркивание вперед. Подчеркиванию хватило самообладания, чтобы задушить свой визг удивления до испуганного вздоха. — Мы смотрим на стену уже полминуты. Просто сделай это. Подчеркивание сглотнул и достал из сундука полоску вяленого мяса. Аргос выхватил ее у него из рук, затем развернулся и чуть не врезался головой в лодыжки Филзы. Птичий усмехнулся и отступил в сторону, забирая миску с овсянкой у Техноблейда, скользнувшую по столу. — Спасибо, приятель. Когда Аргос отвлекся на свою трапезу, Подчёркивание уселся на последнее свободное место за обеденным столом и вернул контроль Томми. Томми быстро начал запихивать овсянку в рот, пытаясь не обращать внимания на напряжение, повисшее в воздухе. Филза продолжал украдкой поглядывать на него на протяжении всего завтрака, нахмурив брови со смесью любопытства и беспокойства. Томми стиснул зубы и изо всех сил старался не обращать на это внимания, но с каждым взглядом его плечо поднималось на сантиметр выше. У Филзы уже были подозрения? Слышал ли он, как Томми разговаривал сам с собой через стены спальни прошлой ночью? Знал ли он? Когда Филза в третий раз за две минуты искоса бросил на него совсем не хитрый взгляд, Томми швырнул ложку в тарелку и повернулся к нему. — Что? — горячо потребовал он ответа. — Тебе, блядь, есть мне что-то сказать? Все движения за столом прекратились. Филза замер с ложкой на полпути ко рту. Он медленно опустил ее и нахмурился. — Нет...? — Тогда прекрати, блядь, пялиться на меня, — огрызнулся Томми. Птичьему хватило порядочности выглядеть застенчивым. — Извини. Не хотел ставить тебя в неловкое положение, приятель. Я просто- хм. Он отвернулся и начал запихивать еду в рот, пристально глядя в свою овсянку, как будто в ней хранились секреты вселенной. Хотя Томми был почти уверен, что это просто овсянка с молоком. Неважно. До тех пор, пока Филза не пялился на него с этим грёбаным выражением лица. Остаток завтрака прошёл в неловком молчании, нарушенном только тогда, когда Техноблейд отложил ложку, отодвинул пустую миску в сторону и расстелил на столе карту. Томми покосился на нее. — Что это, черт возьми, такое? — Наш маршрут в Л'Манберг, — протянул Техноблейд. — К сожалению, у Ранбу не было моего компаса к дому Фила, только моя броня. А это значит, что нам придется идти длинным обходным путем. — Он провел красными чернилами по пергаменту, на котором был обозначен маршрут через места, которые, как понял Томми, не отражали Этот мир. — Также известный как Незер. Томми нахмурился. Путешествие в Незере отстой, и после всей этой истории с изгнанием у него осталось несколько явно неприятных воспоминаний, связанных с измерением. — Неужели Фил не помнит, как он сюда попал? Филза покачал головой. — Я шёл по компасу к дому Техно. Иначе было бы невозможно пересечь океан. ... Верно. Гигантский гребаный водоём, который отделял этот район от материка и из-за которого Томми было практически невозможно найти дорогу обратно в Этот Мир. Но он тоже не хотел идти через Незер. Если бы только у них был.... компас... — Я грёбаный идиот, — пробормотал Томми, нащупывая свой инвентарь. Почувствовав любопытство-тревогу-беспокойство голосов, он добавил — У меня есть компас. К, э-э, к Таббо. Он поднял компас. Техноблейд протянул руку, но Томми отдёрнул её. Должно быть, паника отразилась на его лице, потому что гибрид пиглина запнулся, а затем демонстративно опустил руку обратно на стол. —... Верно, — сказал Техноблейд, деликатно сглаживая обмен. Он свернул карту и вернул её в свой инвентарь. — Тогда это будет план Б. Затем он вытащил вторую карту и шлёпнул ею по столу. Томми узнал в ней рисунок Л'Манберга. Он мог чувствовать смятение-беспокойство-раздражение Подчеркивания тем, как легко Техноблейд получил доступ к такой информации. — Где, чёрт возьми, ты достал карту Л'Манберга? — Это моя, — застенчиво сказала Филза. — Изначально я сделал её не для Техно, но, э-э, если ей найдут хорошее применение... Томми проглотил горький привкус вины-двойственности-облегчения Рана. — Ох. Техноблейд постучал по нескольким овалам на краю карты. — Здесь есть несколько высоких точек обзора. Если мы сможем взобраться наверх, то сможем заглянуть в Л'Манберг- посмотреть, что там происходит. — А после того, как мы посмотрим? Техноблейд пожал плечами почти застенчиво. — В основном мы просто смотрим, есть ли возможность вернуть твои диски или уничтожить Л'Манберг. — Значит... план в том, что у нас нет никакого плана? — У нас нет такого точного плана, — поправил Техноблейд. Томми искоса взглянул на Филзу, который заметил это и пожал плечами. — Никаких возражений, приятель. На самом деле я тоже не планировал свой побег из Л'Манберга, и всё получилось хорошо. Томми проглотил но из этого ничего хорошего не выйдет, которое застряло у него в горле. Всё получится хорошо. Он позаботится об этом. ———————— — Что ж, — невозмутимо произнес Техноблейд, поднимая крышку сундука и вглядываясь в его содержимое. — План или не план, у нас определенно будет достаточно зелий невидимости, чтобы незаметно передвигаться. — Ничего себе. — Филза открыл другой сундук, обнажив стаки зелий. — Как, чёрт возьми, у тебя вообще нашлось время сделать это? — Томми- —Я сделал их из доброты и щедрости моего сердца — фыркнул Томми. — Я сделал так много невидимок, что могу делать их во сне. Теперь я лучший в создании невидимости. Бойся меня. — Я начал варить невидиость во сне, — пробормотал Ран. — На данный момент процесс в значительной степени запечатлён на обратной стороне наших век. — Да, Томми. Спасибо. — Техноблейд поднял руки и медленно захлопал в ладоши. — У нас здесь настоящий самый ценный игрок. — Чертовски верно. — Это был сарк- — Техноблейд сдулся. — Знаешь что? Это того не стоит. Я не собираюсь с тобой спорить из-за этого. Филза разразился хихиканьем. Томми и Подчеркивание присоединились мгновением позже, сопровождаемые застенчивым весельем Рэна и смутным подобием ухмылки Пурпурного. Техноблейд поднял глаза к потолку, как будто искал смысл существования. Он его не нашел. К счастью, Филза вскоре вернул тему к насущному вопросу. — Значит, вы просто выпьете кучу банок невидимости и будете ходить по празднику? — Звучит примерно так, — протянул Техноблейд, поводя плечами. — Прогуляемся по окрестностям, посмотрим, что за шумиха вокруг правительства. Томми повернулся к Филзе. — Ты не идешь? Филза покачал головой. — Это скрытная миссия. Чем меньше людей, тем меньше вероятность, что тебя поймают. Кроме того, кто-то должен оставаться в стороне и удерживать оборону, а? Что было справедливым замечанием, учитывая, что у Техноблейда было много ценных вещей, в которых Л'манбергы или Дрим были бы слишком счастливы покопаться. Томми неохотно согласился с этим рассуждением и вернулся к пополнению своего инвентаря невидимостью. — Помимо зелий, нам понадобится кое-какая броня, — пробормотал Техноблейд. — И оружие получше. Пока не планирую ни с кем драться, но идти безоружным - это просто напрашиваться на удар ножом. Томми. Томми вздрогнул при упоминании своего имени. — Да? — Иди сюда. — когда подросток осторожно подошёл, Техноблейд махнул рукой. — Вытяни руки. Томми так и сделал. Техноблейд обошёл его кругом, очень похоже на то, как он делал во время их тренировок. Томми наполовину ожидал, что он протянет руку и изменит свою стойку, но вместо этого он просто резко кивнул. — Теперь у тебя должно получиться носить более тяжелые доспехи, — пробормотал он себе под нос. Он отступил в сторону и махнул рукой в сторону стойки с доспехами, которой, Томми мог поклясться, вчера там не было. Он перенес ее сюда прошлой ночью? — Вот. Примерь это. Томми снял зачарованный незеритовый нагрудник с подставки, затем чуть не споткнулся, когда переоценил вес. Он оказался намного легче, чем ожидалось, и как только он надел его, доспехи подошли идеально, как будто были сделаны специально для него. Томми попробовал немного подвигаться, удивленный тем, насколько легко это оказалось. — Обтекаемая форма, легкий вес, — пробормотал Подчеркивание. Если бы у него всё ещё было физическое тело, он, вероятно, достал бы блокнот и начал что-то в нём записывать. — Не знаю, какие чары он использовал для этого - нам придется изучить это позже. Тем не менее, мастерство... чёрт, Техноблейд определенно знает, как делать броню. — Он слишком тяжелый? Слишком легкий? Подходит? — Да, — сказал Томми. У него сдавило грудь. —... Да, это идеально. Спасибо. Техноблейд хмыкнул и отвернулся, но в его глазах был блеск, который Томми распознал как эквивалент сияющей улыбки Техноблейда. Ран начал излучать тепло-счастье-радость. — А как насчет оружия? — спросила Филза, пристально глядя на него. — Ты не делал никакой брони или инструментов, пока был с Техно? — Не было необходимости, — пробормотал Томми. На самом деле он тоже не хотел создавать что-то высококачественное, потому что, если бы он позаимствовал материал Техноблейда и Дрим поймал его, он не смог бы уничтожить его, не беспокоясь о том, что навлечет на себя гнев Техноблейда. Надежный план, на самом деле, и даже если ситуация была невероятной, это заставило испуганную-бежать-прятаться часть его мозга немного успокоиться. — Значит, у тебя нет оружия? В ответ Томми вытащил свой железный меч. Он был с ним с первых нескольких дней, которые он провел с Техноблейдом. Филза бросил осуждающий взгляд на зазубренный, ржавеющий клинок. — Да, приятель, это не выживет в битве. Томми нахмурился, но не смог опровергнуть правдивость этого заявления. —... Не то чтобы у меня было что-то получше, — проворчал он. Техноблейд прочистил горло. Томми настороженно повернулся к нему, но гибрид пиглина встретил его взгляд со странной серьезностью. — Я думаю, ты готов к этому. — он полез в свой инвентарь, немного порылся, затем вытащил незеритовый топор и протянул его Томми. — Вот. Возьми это. — Ох- это- — Ран почти бессознательно подался вперед, излучая удивление-трепет-теплоту. Томми отступил в сторону, чтобы занять место рядом с ним. Вместе они протянули руки и забрали топор. —... Топор мира, — выдохнул Ран, проводя пальцами по имени, выгравированному на рукояти. Техноблейд угрюмо кивнул. — Ты усердно тренировался. Доказал, что достоин этого. Позаботься об этом хорошенько. Ран открывал и закрывал рот. Томми ничего не говорил, давая ему время подобрать слова. Наконец, Ран обхватил пальцами рукоять и сжал челюсти. — Спасибо, — сказал он Техноблейду, который, казалось, был ошеломлен их серьезностью. — Эм. Всегда пожалуйста? Филза усмехнулся. — Не обращай на него внимания, приятель. Он просто плохо разбирается в чувствах. Он знает, что ты благодарен. — Фил, — пожаловался Техноблейд. — Ты портишь мой образ. — Какой образ? Томми уже знает, что ты большая размазня. — Фил- Ран усмехнулся и скользнул назад, оставив Томми с Топором Мира и непониманием, что с ним делать. Обычно он волей-неволей начал бы размахивать им и восторгаться о том, насколько это мощно, но реакция Рана на это придала ему эмоциональный вес, с которым он не мог справиться со своей обычной защитной чёрствостью. Он удовлетворился тем, что положил его в свой инвентарь, пока Филза и Техноблейд препирались, слишком хорошо осознавая горько-сладкую ностальгию, которую Ран проецировал на сознание. — -и я сражался с богами, старик- — Я не старый! — Ага, ага. — Техноблейд отвернулся, зачерпнув ещё несколько зелий невидимости в свой инвентарь, прежде чем захлопнуть сундук. — Ну. Я полностью готов. Томми? Ты готов? — Чт-? О, да, э-э. — Он бросил быстрый взгляд на свой инвентарь, затем на себя. — Да. Я готов. Техноблейд мотнул головой в сторону лестницы. — Хорошо. Давайте выходить. Не уверен, что кровяное давление Фила выдержит еще больше споров сегодня. Филза взвизгнул. Техноблейд увернулся от пернатого крыла, которое пыталось ударить его, и вскарабкался по лестнице, всё это время добродушно пыхтя. Томми нерешительно последовал за ним, слегка ошеломленный этой новой, более дружелюбной стороной Техноблейда. Аргос последовал за ними к входной двери. Был ясный солнечный день, и снег снаружи сиял ослепительной белизной. Это была хорошая погода для вечеринки. Томми вдохнул чистый воздух и погладил Аргоса по голове, ухмыльнувшись, когда щенок укусил его за пальцы. — Я скоро вернусь, — сказал он ему. — До тех пор держись подальше от неприятностей, хорошо? — Я позабочусь о нём, — пообещал Филза. — Накормлю его и всё такое прочее, если не вернёшься до захода солнца. — Спасибо. — Томми ещё раз похлопал Аргоса и неохотно выпрямился, отряхивая шерсть с пальцев. Когда он отошел, Аргос попытался последовать за ним, но Филза подхватил его. Щенок залаял, явно недовольный, но предпринял лишь символическую попытку высвободиться. — Спасибо, что присмотришь за псом, — сухо сказал Техноблейд. — И присмотришь за домом. Я у тебя в долгу. Филза поднял бровь. — Тогда перестань называть меня стариком. — Извини, Фил, я должен говорить правду. Филза закатил глаза. — Убирайтесь отсюда, — сказал он им, подталкивая Техноблейда здоровым крылом. Техноблейд услужливо спустился по ступенькам, остановился внизу и оглянулся на Томми. — Ты идешь? Томми успокоил свои нервы и кивнул, тоже спускаясь по лестнице. В тот момент, когда его ботинки коснулись снега, его поразила головокружительная ясность. Это было оно. Сегодня он собирался встретиться с Дримом. Он собирался встретиться с Дримом сегодня и изменить ход будущего, и, чёрт возьми, он собирался преуспеть. — УДАЧИ! — крикнул Филза. Томми в последний раз показал большой палец через плечо, устремил взгляд на горизонт и зашагал.
Примечания:
33 Нравится 6 Отзывы 6 В сборник