ID работы: 13754777

wasteland, baby (tundra)

Слэш
Перевод
R
Завершён
370
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
59 страниц, 17 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
370 Нравится 43 Отзывы 168 В сборник Скачать

глава пятнадцатая.

Настройки текста
Примечания:
Три дня проходят без единого пушечного выстрела. Натаниэль по-прежнему держится ближе к Эндрю, чем к Кевину или Аарону. Не то чтобы ему не нравился Кевин, но в Эндрю есть что-то многообещающее. Говорящее о том, что он не погибнет от его клинка, пока тот выступает в роли защитника. Натаниэль действительно в какой-то степени заботится о Кевине. Кевин не жесток, как Рико, он более груб в выражениях, но непреднамеренно. Аарон — просто засранец, что Натаниэль в какой-то степени может оценить. В любом другом месте, думается, он мог бы позволить ему стать ближе. Здесь же, на арене, ему плевать. Он знает, что Аарон победит. Он знает, потому что это то, за что он борется. Он знает это, потому что два профи и Эндрю Добсон так решили. Он не думает, что Аарон захочет, чтобы их смерть была на его совести, как смерть Клозе. Вид у него как у побитого щенка. Эндрю говорит, что ему станет легче, когда он окажется дома со своей девушкой. Натаниэль не собирается в этом копаться.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Они часто переходят с место на место, потому что Кевину становится неспокойно и тревожно на одной и той же территории; он слишком боится, что Рико или другие настигнут их. Эндрю тоже временами кажется беспокойным, когда оглядывается через плечо или дёргается во сне. Натаниэль распознаёт признаки нарушенного сна и кошмаров. Он не прикасается к Эндрю, но слишком громко хрустит снегом у его головы, чтобы разбудить. Он думает, что то, как Эндрю бьёт кулаком воздух, могло бы быть забавным, если бы он не просыпался точно так же. Они вместе несут вахту, тихую и холодную. Никогда не сидят, прижавшись друг к другу, как Кевин и Аарон, но они достаточно близки, чтобы всё же делиться теплом. Эндрю не жалуется, как и Натаниэль. В некоторые же ночи они кажутся ближе, чем в другие.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Кевин в очередной раз обсуждает оставшихся трибутов, когда над головой звучит объявление. Пять дней без смертей, в ожидании и надежде, что другие не занимаются такими же однотипными вещами, но, похоже, распорядители Игр стали нервнее и нетерпеливее. На поляне, кровавой поляне, где валялись три тела, когда Кевин её покинул, разбросаны предметы первой необходимости. Еда, вода, одежда. Мемуары и ценные вещи. Лекарства. И, в довершение всего, тепло. Единственная причина, по которой кто-то из них решился бы пойти туда, — это тепло, чтобы к рукам и ногам вернулась чувствительность. Чтобы хоть на мгновение отвлечься от леденящего холода арены. Как ни странно, Кевин — единственный, кто вызывается. Натаниэль знает его достаточно хорошо, чтобы догадаться, почему. Несмотря на свой надменный характер, он заботливый, и у него действительно есть семья дома. К тому же Кевин всегда был мечтателем. Натаниэль уверен, что Кевин думает, что там ему помогут с рукой. Он делится этой информацией с Эндрю, который фыркает на данную затею, но соглашается. Никто из них не думает, что Кевин окажется прав.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

На этом сборище погибают четыре человека. Солнце светит на поляну, и тепло оседает на коже каждого, кто на неё заходит. В центре нет людей, зато полно сумок. Спереди у сумок вышиты цифры, с гордостью указывающие номер дистрикта, которому он должен принадлежать. Кевин смотрит на мешок, принадлежащий дистрикту номер один. Он уже подумывает о том, чтобы бежать, когда кто-то другой с такой же идеей выдвигается первее. Он узнал её, Дэн. У её товарища по дистрикту были все шансы на победу, но что-то настигло его в самом начале. Ей удалось достаточно быстро добраться до своей сумки, но не успела она пройти и нескольких шагов, как другая девушка — Кевин не узнает её дистрикт, но думает, что это Альварес, — набрасывается на неё. И дальше начинается драка. Кевин воспринимает это как отвлекающий манёвр и бросается за своей сумкой. Никто его не останавливает. Он успевает схватить то, что хочет, внутри сумки, собираясь оставить остальное для Рико и вернуться в гущу деревьев до того, как это произойдёт.  Его хватает кто-то, кого он не узнаёт. Звучит он знакомо, возможно, ещё с жатвы, но он не может определить, кто это. Это не Рико, ведь именно он медленно приближается к нему спереди. Кевин уже не может сказать, что узнаёт его. — Ты должен был сдохнуть, когда я столкнул тебя с горы, — вот и всё, что говорит Рико, прежде чем протянуть руку вперёд для удара. Кевин напрягается, закрывает глаза и ждёт, но ничего не происходит. Нокс, светловолосый мальчик из девятого, с золотистой кожей и великолепной фигурой, несмотря на местоположение, валит вооруженного Рико на землю и проигрывает. Это уже третий пушечный выстрел за день, и он происходит так быстро, что Кевин не успевает даже попытаться вырваться из захвата, удерживающего его, как всё заканчивается. Он борется, пока Рико стоит и счищает снег с одежды. Ему удаётся освободиться, вывернуться и убежать, и за свои усилия он получает удар ножом в спину. Четвёртый пушечный выстрел предназначен для него.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Эндрю, Натаниэль и Аарон дожидаются ночи, когда в небе вспыхивает имя Кевина, чтобы двинуться с места. Они не произносят ни слова.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.