Семейная привычка
18 декабря 2023 г., 02:23
Хав не должен был звонить в дверь. На Тюльпан-стрит у него были привилегии на вход.
Он позвонил. И с удовольствием увидел, как Алекс и Вэл подошли к двери с дикими глазами и потрясенные. Он переждал момент, пока переглядки закончатся. Наслаждаясь замешательством.
— У хочу обратно то, что принадлежит мне, — сказал он.
Он позволил Алексу думать, что это любовь.
Он позволил Вэл думать, что это деньги.
Он дал им время на размышление, прежде чем поднял подбородок и перевел взгляд выше их голов.
— Вообще-то, Ари у Дин.
Алекс и Вэл вместе оглянулись. Их дочь стояла на лестнице, крепко скрестив руки на груди.
— Отправь его вниз, милая, — сказал Хав.
Ари уже шел. Взъерошенный и помятый, с кроссовками в одной руке. Другой скользнул по плечу Дин на краткий миг, прежде чем проделать остаток пути. Он ни на кого не посмотрел. Только прошептал: «Извините», протискиваясь мимо взрослых.
Хав коротко кивнул Ларкам.
— Извините, что разбудил вас. Но у жизни есть правила.
Он спустился вслед за племянником по ступенькам крыльца. Ари ничего не сказал по дороге в город. Он все еще был босиком, а его футболка была надета наизнанку.
«Семейная привычка», — кисло подумал Хав. Джил Десото умеют снимать одежду, но мы не умеем ее надевать.
— Нам нужно поговорить утром, — сказал Хав, когда они свернули на Мэйн-стрит. Он попытался положить руку на плечо племянника, но Ари стряхнул ее.
— Тебе обязательно было так смущать Дин? — прошипел он. — Господи Иисусе, Ти, если бы ты, блядь, написал, я бы вернулся домой.
— Тебя вообще не должно было там быть.
«Тебе нельзя», — подумал Хав, стиснув зубы. «А даже если бы и можно, ты не можешь заниматься любовью в том доме, где я не могу. Ты не можешь подниматься по той лестнице, с которой меня сбросили».
— Ты мне не папа.
— Ни хрена себе, но я твой чертов законный опекун. Я плачу за аренду, оплачиваю твои расходы. Я отвечаю за тебя.
— Господи Иисусе, я зашел на минутку. Мы заснули.
— Чушь собачья, — сказал Хав, взяв футболку Ари и показал обратный шов.
— И что? — Ари снова отстранился. — А ты, блядь, вообще что знаешь? — Он протопал вверх по лестнице к двери квартиры, Хав последовал за ним.
— Я знаю, что тебе нельзя находиться в ее доме, когда ее родители спят. Я закрываю глаза, когда ты трахаешься в нашей квартире. О, не смотри на меня так. Ты думаешь, я вчера родился? В следующий раз спрячь обертки от презервативов поглубже в мусорное ведро.
Ари распахнул дверь плечом и отшвырнул кроссовки в сторону.
— Это чушь собачья.
— Таковы правила, малыш. И иногда они отстойные, но они обеспечивают твою безопасность и поддерживают порядок в мире.
— Ты, блядь, все испортил. — Ари захлопнул дверь своей спальни. Хав чуть не захлопнул свою, но вспомнил о своем возрасте и тихо закрыл ее. Он прислонился к ней спиной с болезненным вздохом.
— Я только начинаю разрушать твою жизнь, малыш.
Рано утром Хав отправил групповое сообщение Алексу и Вэл:
«Я должен поговорить с вами обоими. Не о нас. Это об Ари и Дин. Я нашел кое-что, что мне нужно вам показать. Пожалуйста, уделите мне 10 минут в «У Селесты».
Он отнес бумаги вниз, заказал кофе и занял маленький столик. Когда Алекс и Вэл прибыли, он сразу перешел к делу. Он вручил сертификат Вэл, которая передала его Алексу.
— Экзальтация жаворонков на испанском, — произнес Алекс. — Я бы сразу это увидел. — Он сложил документ по сгибам и положил его на стол. — Боже. Черт.
Вэл была бледна, под глазами круги.
— Что нам делать?
— Где Роджер?”- Спросил Хав.
— В Новой Шотландии.
Алекс оглядел сидящих за столом, прикусив нижнюю губу. Затем он достал свой сотовый телефон.
— Чтоб меня, — сказал он, набирая номер. Он приложил телефон к уху и крепко скрестил другую руку на груди. — Привет, приятель. Да, я знаю, что еще рано, мне нужно с тобой поговорить. Нет, никто не умер. Ладно, иди пописай. Я подожду.
Вэл достала свой телефон и сфотографировала сертификат.
— Я отправлю это ему по электронной почте.
— Привет еще раз, — сказал Алекс в трубку. — Итак, … Странный вопрос, но это важно. Медсестра из Ларк-Хаус. Та, на которую тебя вырвало, когда ты сломал руку. Да. У вас с ней что-то вроде было, верно? Да, а потом ты уехал. Ладно… — Он взглянул на Хава, затем поднял глаза к потолку. — Ты помнишь, как ее звали?
Сердце Хава билось о стенки его груди.
— Нария? — Переспросил Алекс, глядя на Хава.
Хав закрыл глаза и кивнул в темноту.
— Ты помнишь ее фамилию?
Хав открыл глаза. Алекс кивнул.
— Нароба Джил Десото. Да, красиво. Послушай, Родж… Вэл только что отправила тебе кое-что по электронной почте. Иди посмотри.
Они ждали, барабаня пальцами, покачивая коленками.
— Ты видишь? — Спросил Алекс. — «Алондра» означает «Жаворонок». Да. Я знаю. Хав догадался. Я знаю. Это безумие. Послушай. Родж. Тебе нужно вернуться домой.
Они обменялись еще несколькими словами, после чего Алекс повесил трубку.
— Он закончит кое-какие дела и вернется домой. Это была она. Он в шоке. Сказал, что понятия не имел.
— Они с Ари познакомились на День благодарения, — сказала Вэл. — Потом все время были в Вермонте. Либо Роджер не знал, либо он величайший актер в мире.
— Я думаю, что он не знал, — ответил Хав. — Иначе зачем бы моей сестре скрывать его имя?
— Почему она ему не сказала?
Никто не рискнул ответить. Воздух вышел из трех пар легких.
— Черт, — сказал Алекс.
— Кстати, рассказать кое о чем, — начал Хав.
Алекс снял очки и бросил их на стол.
— Это невероятно, — произнес он, потирая переносицу.
Хав не видел необходимости затягивать. Он собрал бумаги.
— Я думаю, пора сообщить новости.
— Разве нам не следует подождать Роджа? — Спросила Вэл, переводя взгляд с одного мужчины на другого.
— Нет, — ответил Алекс. — Он сказал, что Хав должен рассказать Ари. И я согласен. — Он встретился со взглядом Хава. — Ты его опекун.
Хав глубоко вздохнул.
— Послушай, насчет прошлой ночи.
— Верно, — сказал Алекс, делая глоток кофе. — Мы уже обсудили это с Дин. Они с Ари нарушили правила. Ему будет запрещено приходить в течение недели.
— А сейчас это вообще имеет значение? — Спросила Вэл.
— Да, имеет. История с кузеном… будет отдельной темой. — Алекс посмотрел на Хава. — Еще один удар.
— Точно, — согласился Хав. — Но я хотел сказать…
Теперь оба Ларк-Пенда уставились на него.
— Что? — Спросил Алекс.
— Я позвонил в тот звонок, чтобы расстроить тебя. Я знал, что так и будет. Я мог подождать до утра, но я не стал ждать. Это было… херово с моей стороны. И мне жаль.
— Да, — согласилась Вэл. — Это было плохо.
Алекс положил руку на запястье Вэл.
— По одному удару за раз. Он не стрелял в собак. Никто не исчез.
Вэл резко выдохнула.
— И никого не сбросили с лестницы.
— Сегодняшний день будет и без того ужасным, чтобы наваливать на нас все остальное.
— Наше, — поправил Хав, потирая лоб.
— Я же говорила тебе, он это мы, — сказала Вэл.
Алекс встал.
— Я поколочу тебя позже, если тебе от этого станет легче.
— Два на четыре может сработать. — Хав тоже встал. — Пойдемте, самое херовое шоу меня ждет.
— Удачи, — пожелала Вэл. Теперь она мягко смотрела Хава.
— Спасибо, — поблагодарил Хав. — И вам.
