ID работы: 13777734

If Only I Were Enough | Если Бы Меня Было Достаточно

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
560
переводчик
annshillina бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
121 страница, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
560 Нравится 74 Отзывы 233 В сборник Скачать

Эндрю

Настройки текста
Примечания:
Эндрю проснулся от того, что к нему прижималось чьё-то тело. Нил всё ещё лежал на спине, но в какой-то момент придвинулся ближе. Эндрю положил руку Нилу на грудь и на мгновение смог забыть об ужасном годе без этого парня в своей жизни. Если бы он просто закрыл глаза, то всё выглядело бы так, как будто ничего из этого не произошло, и Нил всегда был здесь, вот так. Но всё ещё заживающие синяки и опухшие от слёз глаза были сокрушительным напоминанием о глупом выборе, который сделал Эндрю. Он позволил себе насладиться этим моментом с Нилом ещё немного, насладиться прикосновением к его телу, теплом и уютом. Но мягкое мяуканье Кинг у двери указало на то, что пора вставать. Он убрал руку, затем так осторожно, как только мог, встал с кровати, не потревожив Нила. Покормив кошек, Эндрю принял душ, оделся и почистил зубы за всё то время, пока Нил спал. Но как только он поставил кофейник с кофе, это сработало как будильник. Дверь спальни открылась, и, сонно урча и зевая, вошёл Нил. От этого зрелища у Эндрю что-то сжалось в груди. Он мог бы получить это. У него могло бы быть это почти каждый день в течение последнего года, если бы он не был таким грёбанным тупицей. — Доброе утро, — сказал Эндрю, когда Нил сел. Он не ответил, только кивнул, с трудом удерживая глаза открытыми. Миньярд поставил перед ним чашку кофе и тарелку с его любимыми фруктами. Он почувствовал удовлетворение, когда Нил всё съел и даже выпил всю свою чашку кофе. — Нам скоро нужно уходить. Ты хочешь переодеться самостоятельно или всё ещё чувствуешь, что тебе нужна помощь? — Мне нужна помощь. Всё чертовски болит. — Ну, если бы ты перестал делать глупости… — Я думал, ты должен был удерживать меня от их выполнения. Похоже, ты не справляешься со своей работой. — В глазах Нила мелькнула маленькая искорка веселья. Не в силах полностью скрыть радость, которую это ему принесло, Эндрю повернулся к Нилу спиной и вылил остатки своего кофе в раковину. — Давай оденем тебя и пойдём. Когда Эндрю припарковал Мазерати, на парковке было всего несколько машин. Среди них не было других членов команды, что принесло некоторое облегчение. Но он всё ещё испытывал неутолимое беспокойство из-за возможности того, что какой-нибудь случайный прохожий увидит Нила и распространит новость о том, что он был здесь. — Подожди здесь секунду, — сказал Эндрю, заглушая двигатель, а затем выходя. Он быстро обогнул машину сбоку от Нила и открыл дверь, заслоняя проём своим телом. Джостен выжидающе посмотрел на него, когда он протянул руку к капюшону и натянул его. — Не высовывайся, пока мы не зайдём внутрь. Нил кивнул. Эндрю неохотно отпустил его и отступил назад, чтобы тот мог выйти. Миньярд держал его рядом, пока вёл их на стадион и вниз, в кабинет тренера Калахана. Внутри тренер и его помощник сидели в офисе, их взгляды бегали с Эндрю на Нила. Когда Джостен снял капюшон, его тренер сказал: — Тебе нужно кое-что объяснить. — Эндрю мягко подтолкнул Нила к одному из стульев напротив Калахана, пока тот закрывал дверь, а затем присоединился к нему. — Насколько я знаю, у вас двоих продолжается ужасное и довольно отвратительное соперничество. — На данный момент мы внесли поправки, — ответил Эндрю. — Это не объясняет, почему он здесь. — Вы видели новости. Нил попал в аварию. — В Чикаго. — И сейчас он в Деневре. — По какой причине? — Нил остаётся со мной, пока восстанавливается. В течение следующих трёх месяцев. Что означает, что он, вероятно, будет приходить ко мне на тренировки, чтобы не сжечь квартиру дотла. — Забавно, — Нил невозмутимо показал рядом с ним. Тренеры посмотрели на Нила озадачено, и вопрос только усилился в их глазах, когда Эндрю сказал: — Я так и думал. — Я в замешательстве, — ответил Калахан. — Просто скажи им правду, — подписал Нил. — Иначе они не поймут.Про наши предыдущие отношения? — Эндрю ответил жестом. — С тем же успехом можно. — Хорошо, — Эндрю показал жестом, а затем заговорил вслух. — У нас с Нилом были отношения в колледже, но потом я переехал сюда, и всё не сложилось. У него есть нечто, называемое селективным мутизмом. И в настоящее время у него действительно тяжёлая вспышка, поэтому мы используем ASL. И по многим причинам он приехал сюда со мной, чтобы восстановиться. Поскольку Нил будет часто бывать здесь в течение следующих трёх месяцев, мне нужно, чтобы все в этом здании подписали какой-нибудь отказ о разглашение или NDA, что будут юридические последствия, если кто-нибудь хотя бы заикнётся о его пребывании здесь. — А если мы не заставим людей подписывать всё это? — спросил тренер Калахан. — Я уйду. Прямо сейчас. Здоровье и благополучие Нила для меня важнее, чем этот дурацкий спорт. Он не сможет восстановиться, если фанаты, репортёры и другие надоедливые люди будут приставать к нему. Он почувствовал на себе пристальный взгляд Нила, но проигнорировал его. Его угроза была действительной, и никакие взгляды Нила не заставят его передумать. Джостен для Эндрю дороже всего на свете, особенно экси. Тренер Калахан тяжело вздохнул и откинулся на спинку своего кресла. — Я хотел бы, чтобы вы поговорили со мной об этом раньше, чтобы мы могли придумать что-то понадежнее. Но я свяжусь с юристами и посмотрю, что они смогут подготовить в кратчайшие сроки. Сидите смирно. Тренер Калахан и ассистент ушли, оставив их вдвоём. Когда Эндрю наконец встретился взглядом с Нилом, тот всё ещё свирепо смотрел на него. — Ты просто идиот. — Только ты мог так подумать при данных обстоятельствах. — Это твоя карьера, Эндрю. — Это ничто по сравнению с тобой. Прямо сейчас твоё здоровье превыше всего. Я не променяю его ни на что. Нил поднял руки, готовый ответить, но затем всё равно опустил их, покачал головой и отвёл взгляд. Эндрю хотел спросить, что тот собирался сказать, умолять его рассказать ему, что бы это ни было, но в конце концов оставил эту тему. Нилу требовалось время, чтобы во всём разобраться, и Эндрю не хотел торопить его с принятием решения. В кармане зажужжал телефон, и когда он выудил его, это было сообщение от Аарона: Не забудь отвести Нила на приём к физиологу в пятницу. Этот поход очень важен для его выздоровления. Я также рекомендую начать гулять утром и вечером. Только не долго. Максимум десять, может быть, пятнадцать минут. Когда он начнёт выглядеть уставшим, то прекращайте. Эндрю вздохнул и отправил большой палец в ответ. Он очень хорошо знал, насколько важны были эти назначения. Особенно для карьеры Нила в экси. В поле его зрения появилась рука, указывающая на Джостена, который спросил: — Кто это? — Аарон. Он сказал мне не забывать о твоей встрече в пятницу и о том, что мы должны пойти прогуляться. — Пропуск, — Нил немедленно подписал. — О нет. Мы отправляемся на прогулки, начиная с сегодняшнего дня. — Ты заноза в моей заднице. — Расплата за все те занозы, которые ты натворил. — Как скажешь, — Нил показал жестом и откинулся на спинку стула, подперев подбородок рукой. Они сидели в тишине, пока Калахан, наконец, не вернулся. Поскольку время приближалось к девяти, ассистент, вероятно, собирал команду. — Прочтите это и дайте мне знать, подходит ли это для вас обоих, — сказал он, садясь напротив них и вручая каждому бумагу для чтения. Они оба сделали это и подписали документы, так как это было идеально с точки зрения формулировок и условий. — Хорошо, пойдёмте встретимся с командой, они в гостиной. Эндрю и Нил последовали за тренером Калаханом из его кабинета вниз, туда, где собралась команда. Они были шумными, как всегда для девяти утра, но когда они втроём вошли, в комнате воцарилась жуткая тишина, взгляды перебегали с Эндрю на Нила и обратно. — Гм, — сказал один из нападающих. — Мне уже начинать беспокоиться? — Успокойтесь. Все вы, — сказал Калахан, а затем начал раздавать бланки. — Вы все подпишете эту бумагу. В ней говорится, что вы не будете говорить или распространять какую-либо информацию о том, что Нил Джостен здесь. Вы не будете размещать сообщения в социальных сетях или рассказывать членам семьи, друзьям или кому-либо ещё, что он здесь. Если вы нарушите эти соглашения, на карту поставлен солидный штраф и даже расторжение договора. Я ясно выражаюсь? — Можем мы всё же спросить, почему он здесь? Мне показалось, я видел, что он попал в аварию, — сказал другой член команды, имя которого Эндрю не потрудился узнать. Очевидно, он не терял времени даром, если этот идиот не смог сказать, что Нил не был на 100% схож с его фотографией на Википедии. Его сломанный нос всё ещё был опухшим и в синяках, и он двигался как старик с больной спиной. Калахан встретился взглядом с Эндрю, чтобы спросить, можно ли сказать, почему Нил был здесь, и Миньярд просто обратил своё внимание на Нила, который пожал плечами в ответ. — Эндрю будет присматривать за Нилом, пока тот восстановливается, — ответил Калахан. — Мы все знаем, что они были в одной команде в Пальметто. — Да, но соперничество Миньярда и Джостена! — И сколько раз СМИ что-то преувеличивали? Очевидно, что они не ненавидят друг друга, если всё ещё живы. Теперь подпишите бумаги и идите в раздевалку. У нас всё ещё тренировка. Эндрю наблюдал, как Джейс и Нил опустили глаза. Джостен выиграл только потому, что Джейс поспешил подписать бумагу и вернуть её обратно, а затем исчез в раздевалке. Эндрю подумал о том, что Нил затронул накануне. Джейс переписывался с Нилом в Твиттере бог знает как долго, и Эндрю очень хотелось знать содержание этих сообщений. Но пока он решил отложить этот вопрос в сторону и показал Нилу жестами: — У тебя есть два варианта: остаться здесь и отдыхать или наблюдать за тренировкой.Очевидно, что второй. — Наркоман, — пробормотал Эндрю, поворачиваясь спиной к Нилу и направляясь в раздевалку, чтобы переодеться. Вскоре раздевалка наполнилась шумом и вопросами о Ниле, но Эндрю хранил молчание, и вскоре они превратили свои расспросы в предположения о том, что происходит. Как только всё стихло, остались только Эндрю и Джейс. — Могу я быстро воспользоваться твоим телефоном, я забыл зарядить свой, и мне нужно кое о чём написать Аарону, — сказал Эндрю. — Да, конечно. Джейс, идиот, с лёгкостью передал свой телефон и вернулся к шнуровке ботинок. Эндрю зашёл в Твиттер и открыл чат Джейса с Нилом. Сообщения продолжались вплоть до октября, после того матча. Джейс стабильно отправлял ему сообщения. В основном одно сообщение в день, а иногда по несколько раз в день. Эндрю быстро прочитал их, отметив самые худшие. Джейс: Тебе лучше, блядь, не говорить Эндрю, что я сказал. Нил: Или что? Джейс: Ты не захочешь это узнать. Нил: Ты меня не пугаешь. Отвали. Джейс: Ты такой уродливый кусок дерьма. Джейс: Чёртов трус. Прекрати втягивать Эндрю в свою дурацкую драму. Ему не нужно твоё дерьмо. Нил: Продолжишь отправлять мне сообщения, и я просто заблокирую тебя. Джейс: Сделай это, и я причиню Эндрю боль, а затем отправлю тебе милую маленькую посылочку, содержащую всё то, что я с ним сделал. Нил: Пошёл ты. Джейс: Нет, спасибо. Я не знаю, как Эндрю вообще прикасался к тебе. Должно быть, ему приходилось убеждаться, что ты полностью одет, прежде чем приблизиться к тебе. Джейс: Пришёл ли тебе мой подарок? Тебе понадобилось много времени, чтобы привести себя в порядок? Джейс: Эндрю заслуживает лучшего, чем ты. Джейс: Я отправил тебе ещё один подарок. Насколько легко было бы, если бы кто-то напал бы на тебя во время одной из твоих пробежек? Или накачал тебя наркотиками в том кафе на пятом проспекте, куда ты постоянно заходишь? Или в месте, куда ты всегда ходишь обедать со своей милой подружкой? Ты тоже по ней сохнешь? Она считает тебя жалким кусоком дерьма, как и Эндрю? Джейс: Мы много говорим о тебе. Как тебя никогда не было достаточно для него. Как у тебя никогда не было ничего достойного в твоей жизни. Оставить тебя в Пальметто было лучшим решением, что он когда-либо принимал. Он жалеет, что не сделал этого раньше. Жалеет, что когда-то встретил тебя. Жалеет, что ты не умер в ту ночь, когда твой отец добрался до тебя. Джейс: Тебе понравилась встреча с моими друзьями? Твои не будут всё время рядом. После следующей такой встречи можешь попрощаться со своей карьерой. Я позабочусь об этом. Сообщения продолжались, и продолжались, и продолжались. Становясь всё более и более жестокими. Один из способов, которым он портил жизнь Нила. Разговоры, которых у Эндрю и Джейса абсолютно не было о Ниле. Описания того, как он, предположительно, трахал Эндрю. Последнее сообщение в чате было отправлено прошлой ночью. Джейс: Я, блядь, убью тебя. Тебе лучше быть в самолёте обратно в Чикаго до конца недели, или я позабочусь о том, чтобы твоя жизнь превратилась в сущий ад. Я расскажу всем, как ты преследовал Эндрю. Я расскажу им, как ты последовал за ним сюда. Я распространю о тебе всю возможную мерзкую информацию. Сообщение было помечено как прочитанное за несколько минут до того, как Нил вышел из спальни и присоединился к нему за кофе и завтраком. Эндрю вспомнил выражение лица Нила. Он выглядел более измождённым, чем был. Эндрю был на грани потери контроля. Единственное, что удерживало его от нападения на Джейса с ножом, был тот факт, что Нилу всё ещё нужен был кто-то, кто помог бы ему пройти через восстановление. Это была единственная причина, по которой Миньярд бросил телефон на бетонный пол и растоптал его ногой. — Что это за хуйня? — Джейс заорал, поднимая голову. Эндрю взялся за рукоятку своей клюшки и ударил ею по телефону, разбив экран ещё больше. Джейс встал, в шаге от того, чтобы оказаться слишком близко. — Не смей даже дышать в сторону Нила, или я убью тебя, — пригрозил Эндрю, затем вышел из раздевалки, чтобы увеличить дистанцию между ним и Джейсом, прежде чем он выполнит свою угрозу. Эндрю прошёл мимо Нила, который стоял с тренерами, и встал в ворота, готовый испортить всем день. Его гнев не утих. Особенно когда Джейс вышел на корт. Он был так сильно зол, что полностью закрыл ворота, к большому разочарованию своих товарищей по команде. — Давай, Миньярд, отставить! — заорал капитан. Эндрю ответил, заблокировав его удар и отправив его на другую сторону корта. — Мудак. Тренер Калахан в конце концов отстранил его и заставил отсидеться в качестве наказания. Что было не таким уж большим наказанием для него. — Из-за чего ты так злишься? — спросил Нил, садясь на скамейку рядом с ним. — С какими друзьями Джейса ты познакомился? — спросил Эндрю и увидел, как лицо Нила побледнело. — Он сказал тебе? — Он, блять, нихера мне не сказал. Он дал мне свой телефон, и я посмотрел сам. О каких друзьях идёт речь? — Это не важно. Это было давно. — 11 ноября он отправил это сообщение. Какое поразительное совпадение, что ты отсутствовал на игре на следующий день из-за гриппа. Ты, Лейн и Мерано. Что случилось? — Мы были в баре. В мой напиток подсыпали что-то без моего ведома. И когда я понял, что происходит, то попытался найти место, чтобы спрятаться и переждать действия наркотика, но двое мужчин схватили меня. Вывели меня на улицу и избили. Они не успели нанести много увечий, до того как появились Лейн и Джеймсон и спасли меня. Мужчины сбежали. Я не хотел подавать рапорт или сообщать СМИ. Поскольку все мы были со спортивными синяками, тренер Эллис велела нам отсидеться. Кровь Эндрю кипела. — И что он сказал тебе в октябре, до того как ты ударил его? — Я не могу повторить это, Эндрю. — Это включало в себя что-то про трахнуть меня? Нил отвёл взгляд, костяшки его пальцев, вцепившихся в скамейку запасных, побелели. Его взгляд ожесточился, когда он нашёл Джейса на корте. Когда он снова посмотрел на Эндрю, в его глазах зажёгся огонь. — Он спросил, скучал ли я по твоему члену. Скучал ли я по тому, что был тем, кто подавлял тебя. Он сказал, что ему нравилось слушать, как ты умоляешь за него. Это было мерзко и отвратительно. Я бы ударил его своей клюшкой, если бы думал, что в его словах есть хоть капля правды. — Я позабочусь о нём, — пообещал Эндрю. Это было не из-за того, что Джейс сказал об Эндрю. Нет, это было из-за того, как Джейс месяцами насмехался над Нилом. Назвал его Нила уродом. За то, что подверг жизнь Нила опасности. За то, что залез в голову Нила, и, без сомнения, заставил его поверить, что Эндрю действительно сказал всё это, что наплёл Джейс. Эндрю нужно было выяснить гораздо больше информации. Например, про подарки, которые присылал ему Джейс, и откуда, чёрт возьми, этот подонок так много узнал о жизни Нила. Но сейчас ему бы хватило для удовлетворения надрать Джейсу задницу. — Не бей его своей ракеткой. У твоих действий есть последствия. — Я повзрослел со времён учёбы в колледже, — ответил Эндрю, но Джостен на это не купился. — Не попади в тюрьму. Это всё, о чём я прошу. Тренер по глупости вернул Эндрю на поле, думая, что он полностью пришёл в себя. Но он сосредоточился на том, чтобы превратить время Джейса на корте в ад. Он постоянно бил мячом по голове Джейса с идеальной точностью, которую выработал, выводя Кевина из себя. Каждый глухой удар не успокаивал гнев Эндрю, нет, он подпитывал его. Миньярд был готов сорваться, но ему всё ещё нужно было сдержать обещание: заботиться о Ниле. Он не сможет сделать этого в тюремной камере. Поэтому он сосредоточился на том, чтобы раздражать Джейса. Когда бэклайнер привык к ударам в голову, Эндрю целился ему в ноги, подставляя подножку при каждом удобном случае. После удара, который точно отсавит синяк на икре Джейса, тот бросил ракетку вместе со шлемом и перчатками и направился к Миньярду. — В чём, черт возьми, твоя проблема? — закричал он, дёргая Эндрю за футболку спереди и швыряя его в стену, которая загорелась красным. Все остановились на месте, удивлённые вспышкой гнева от кого-то, кто изображал такую совершенную личность. Эндрю улыбнулся бы, если бы всё ещё принимал таблетки, но вместо этого выражение его лица оставалось пустым, почти скучающим. — Отпусти его, — раздался грозный голос в нескольких футах от него. Голос, от которого у Эндрю мурашки побежали по коже. Он посмотрел туда, где стоял Нил, уставившись на Джейса таким убийственным взглядом, что это взволновало его. Джейс, однако, всё ещё крепко держал футболку Эндрю и смотрел на Нила так, как будто ему нечего было бояться. — Не заставляй меня повторять дважды, — сказал Нил, голосом более низким, но таким же смертоносным. — Эндрю не единственный, кто носит ножи. Я скорее получу удовольствие, разорвав тебя на части. Вини в этом безумие, вызванное твоим антагонизмом в последние несколько месяцев. Ты хочешь, чтобы твои товарищи по команде знали, с каким человеком они играли? — Нил протянул свой телефон, на экране появились сообщения в Твиттере. Джейс отбросил Эндрю и потянулся к Джостену. Всё, что Эндрю видел, было красным. Он поймал запястье Джейса и заломил его руку за спину, сильно вывернув её, затем ударил его сзади по коленям и швырнул на пол. Он схватил Джейса сзади за шею и заставил его голову наклониться. Вокруг него был шум, но его внимание было сосредоточенно на Джейсе, на ножах в его повязках, на хватке, которой он держал его запястья, и на том, как легко было бы сломать его, на защищать и убивать. Его хватка усилилась, и сам того не желая, Джейс издал болезненный крик. — Эндрю, — голос Нила донесся сквозь туман, мягкий и вкрадчивый. Он был притянут к голубым глазам, его хватка на Джейсе не ослабла, но и не усилилась больше. — Отпусти его, — сказал Нил по-немецки. Он покачал головой, рука на шее Джейсе усилилась, секунда отделяла его от того, чтобы причинить потенциальный вред. — Ты обещал заботиться обо мне, помнишь? Ты не сможешь сделать этого из тюремной камеры. Оно того не стоит. Эндрю вспомнил, почему он ненавидел Нила. Ненавидел то, как он использовал свои слова, чтобы достучаться до него, когда никто другой не мог даже понять, что спровоцировало Эндрю. Его хватка ослабла, а затем он полностью отпустил Джейса, толкая его на бок. — Дай мне свой телефон. — Эндрю протянул руку Нилу, который отдал гаджет без вопросов. Затем он развернул его и подтолкнул к дверям выхода из корта, где стоял тренер Калахан. — Не хочешь рассказать мне, что, чёрт возьми, это было? — сердито спросил мужчина. — В ваш офис. Сейчас. Эндрю не потрудился посмотреть, пошёл ли за ним тренер. Он провёл Нила в кабинет и усадил его, пока Эндрю сбрасывал свою громоздскую экипировку. Только тогда он заметил, что руки Нила дрожат, брови сведены вместе от боли, а лоб покрыт потом. Должно быть, он двигался быстрее, чем был способен, чтобы добраться до него. — Что болит? — спросил Эндрю, садясь рядом с ним. — Рёбра и спина, — подписал Нил. Эндрю разочаровался, когда увидел ASL. — Ты забыл своё лекарство дома, не так ли? — Нил кивнул. — Мы скоро уезжаем. Держись. — Не хочешь рассказать мне, что произошло? — спросил тренер Калахан, войдя в кабинет под хлопок двери и грубо садясь на своё место. Эндрю взял телефон Нила и ввёл последний известный ему пароль, их номера на футболках, которые они носили, когда ещё играли в Лисах, он не был уверен, что почувствовал, когда телефон разблокировался. Вкладка всё ещё была открыта на сообщениях с Джейсом, и поэтому Эндрю передал его. Тренер Калахан смотрел переписку. Потребовалось много времени, чтобы прочитать каждое сообщение, но закончив, он вернул телефон и потратил несколько минут, чтобы собраться с мыслями. — У меня много вопросов, — наконец сказал он. — У меня тоже. — Пришлите мне скриншоты этих сообщений вместе со всем, что Джейс мог сделать Нилу, даже непреднамеренно. На данный момент он будет временно отсранён от тренировок, пока его действия расследуются. Это не соответствует тому типу людей, которых мы хотим видеть в нашей команде. — Он посмотрел на Нила и добавил: — Я сожалею о том, через что он заставил тебя пройти. Это не те ценности, которым должны придерживаться наши игроки. — Нил пожал плечами. — Дай мне около десяти минут, чтобы убрать отсюда Джейса, а затем ты можешь пойти переодеться и отправиться домой. — Калахан снова вышел из своего кабинета, и в комнате снова воцарилась тишина. Эндрю сел на своё место, прокручивая в голове сцену на корте. То, как Нил угрожал Джейсу. То, как Джейс намеревался напасть на Нила и причинить ему боль. Его гнев снова начал накрывать его. Он хотел кого-нибудь убить, но затем чья-то рука оказалась перед его лицом, и это привлекло его внимание к Нилу. — Эй, — показал Нил. Эндрю уставился на него, не в силах вымолвить ни слова. Он был на грани того, чтобы сжечь это место дотла, и единственным, кто мог сдержать этот гнев, был Нил. — Я думаю, нам стоит сходить в тот магазин сегодня, иначе я никогда не сниму этот свитер. Я действительно рад, что ты его купил. Интересно, если ли у них куча оранжевых? — Я больше не буду покупать тебе оранжевые вещи. Можешь взять чёрный или тёмно-синий. Никакого оранжевого. — Я возьму жёлтый. — Это ещё хуже. Уголок губ Нила дёрнулся, как будто он пытался улыбнуться, но из этого ничего не вышло. Его глаза опустились на руку Эндрю, а затем он протянул свою и дважды задумчиво постучал по ней указательным пальцем. — Что ты делаешь? — спросил Эндрю. – Я знаю, что он был твоим другом… Мне жаль, что тебе пришлось узнать об этом таким образом. — Я хотел бы, чтобы ты сказал мне об этом в тот момент, когда он начал отправлять тебе сообщения. — Я хотел, но я был так зол на тебя, что мне было всё равно. Было проще просто притвориться, что ты знал, что Джейс посылал мне, хотя я знал, что это неправда. — Ты знаешь, что всё, что он сказал о наших «разговорах», было ложью? — В глубине души, да. Но нет. Какое-то время было просто легче поверить, что это то, что ты думал. — Нил… — Нет. Я знаю, ты бы не сказал и не подумал обо мне такого, но это было связано с нашим расставанием. С тем, что я всё ещё не полностью обработал, не постиг и не понял. Было легче принять это и томиться в своей боли. — Если бы ты умер в Балтиморе, я бы никогда не оправился. — Не говори так, Эндрю. — Это правда. — Я не могу говорить об этом с тобой прямо сейчас. — Хорошо… Что ещё сделал Джейс? Он писал, что отправил тебе кое-какие подарки? — Ты не захочешь знать. — Я знаю. И мы должны сказать это тренеру Калахану. Так что скажи мне. — Он прислал мне несколько посылок. В одной была бомба с краской. Она взорвалась при вскрытии, и повсюду разлилась красная жидкость. Мне понадобилось несколько дней, чтобы оттереть её со стен. Он прислал мне целую коробку моих фотографий с выцарапанными глазами. Но не это было самым неприятное. Хуже были фотографии из моей повседневной жизни. Кто-то следил за мной неделями, а я даже не знал об этом. А потом, несколько дней спустя, меня накачали наркотиками. Ты можешь себе представить, как хорошо это подействовало на мою психику? Эндрю хотел упасть на колени и молить о прощении. Нил ничего из этого не заслуживал. Но Миньярд не мог пошевелиться, потому что если бы он пошевелился, это означало бы найти Джейса и убить его. — Он прислал мне много фотографий, на которых я был отфотошоплен в не очень приятных ситуациях. Он пригрозил слить их, если я не оставлю тебя в покое. Даже если я знал, что это ненастоящие фотографии из-за отсутствия шрамов на моём теле, это не означало бы, что фанаты или другие люди не подумали бы, что это правда. Вот почему я заблокировал тебя на некоторое время. Чтобы у меня не было соблазна подпитывать их антагонизм. Я не мог рисковать своей карьерой. — Было ошибкой тащить тебя сюда, — неожиданно для себя сказал Эндрю. Он не заслуживал прощения Нила. — Ты не можешь брать на себя вину за то, как кто-то другой решил поступить. Джейс — взрослый парень, который ужасно влюблён в тебя. И вместо того, чтобы разобраться с этим как взрослый, он решил напасть на меня. Даже если бы у нас не было вражды в Твиттере, Джейс отвратительный человек до глубины души. Он бы так или иначе нашёл причину, чтобы прийти за мной. — Ты говоришь, как Би. — Не говори так больше, — жестом показал Нил. — И то, что я пришёл сюда, не было ошибкой. Я закрылся от Лис на большую часть года. Лейн знает слишком много. И никто, кроме тебя, не может эффективно общаться со мной прямо сейчас. Если я хочу стать лучше, ты — мой лучший выбор. Эндрю теребил подол своих шорт. Он подумал, не задать ли очевидного вопроса. Был ли у них шанс починить то, что он сломал. Но день был наполнен слишком большим количеством эмоций, из-за которых у Эндрю не хватало сил задать вопрос или разобраться с ответом. Так что они сидели в тишине, пока Калахан не вернулся и не разрешил им уйти. Эндрю занёс свои вещи в пустую раздевалку и смыл с себя пот после тренировки. Он забрал Нила из зала ожидания, и они вместе тихо покинули стадион. Когда они вернулись домой, Сэр и Кинг сразу же усадили Эндрю на диван, зная, что это был плохой день. — Они прилипчивые, — показал Нил с другой стороны дивана. — Они интуитивно чувствуют мои эмоции. Обычно я ложился на спину, а Сэр укладывалась мне на грудь. — Нил встал и подошёл к креслу. — Ложись. Эндрю нахмурился, но подчинился. — Никому не говори об этом. — Мои уста запечатаны. Эндрю растянулся на диване, и Сэр немедленно взгромоздилась ему на грудь, в то время как Кинг легла у него над головой и начала её вылизывать. Эндрю попытался заставить её остановиться, чтобы сохранить лицо, но она укусила его за руку, а он был не в настроении, чтобы его кусали дважды. Миньярд избегал смотреть на Нила и сосредоточился на телевизоре, проводя пальцами по шерсти Сэр и наслаждаясь её мурлыканьем. Это успокоило его сердце от быстрого и динамичного ритма, в котором оно находилось с самого утра. Когда Эндрю, наконец, полностью успокоился, то погрузился в сон.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.