Oceanbound

— Феликс! Феликс! Просыпайся! Феликс почувствовал, как кто-то трясет его за плечо, крича ему в ухо. Он промычал и приоткрыл глаза, ничего не осознавая, что происходит вокруг. Неудивительно, что у него чуть не случился сердечный приступ из-за странного лица в паре дюймов от него. — А-а! — вскрикнул Феликс и отдернулся, чтобы тут же почувствовать, как под ним пропала койка. С громким стуком он упал, ударившись головой о пол в процессе. Парень услышал смех над собой. — Идиот, это я, Чонин! Все вчерашние события резко всплыли в голове. Хёнджин каким-то образом манипулировал над мальчиком, чтобы он сказал свое имя, а потом они пришли на кухню, где Феликс встретил Сынмина и Чонина. Сынмин злился на Хёнджина. После того, как Феликс поел, они пошли в кубрик под баком, чтобы поспать. Кубрик. Жилое помещение. Феликс вскочил с пола, в его глазах читалась паника. Комната была освещена солнцем, попадающим в каюту сквозь маленькое окошко в дальней стене. Частички пыли танцевали в лучах света. Комнату наполняли несколько гамаков, двухъярусных кроватей и матрасов, и только один из них был занят. Мужчина выглядел (и звучал) так, будто глубоко заснул. Не считая его, они были одни. Феликс повернулся к Чонину, который смотрел на рыжеволосого мальчика с приподнятыми бровями и легкой улыбкой. — Экипаж проснулся около часа назад, можешь расслабиться. Феликс подозрительно посмотрел на Чонина. Расслабиться? На корабле, полном пиратов? Черноволосый мальчик встал с кровати и потянулся, оглядывая Феликса с ног до головы. — Тебе нужно избавиться от этой нелепой гофрированной штуки на твоей шее. Феликс опустил взгляд и понял, что все еще одет в вещи трехдневной давности. Чулки сползли до лодыжек, а брюки порвались на колене. Феликс стянул с себя воротник, краснея. Он всегда ненавидел рюши. — И жилет. Рыжеволосый посмотрел на Чонина, приподняв брови. — Почему? — Потому что только высшие чины могут одеваться нарядно. Только Чан, кэп, сын кэпа и боцман могут носить подобные вещи. — Ох… Феликс расстегнул красный жилет и сложил его, а потом бросил на кровать Чонина. — На твоем месте я бы также снял носки. Днем на корабле будет чертовски жарко. И Феликс сделал так, как сказал ему Чонин. Как минимум, теперь он хоть как-то сливается с толпой и больше не будет привлекать столько внимания. Возможно. Он надеялся на это. Феликс не мог врать самому себе, он очень сильно нервничал. Разные мысли приходили ему в голову, все это было слишком для него, но он продолжал идти вперед. Он боялся того, что произойдет в следующую секунду, с чем ему придется столкнуться. Чонин почувствовал его тревогу и слегка похлопал по его плечу. — С тобой все будет в порядке. Давай сначала позавтракаем. Феликс наблюдал, как Чонин взял со стула рядом с кроватью темно-синий шарф и повязал вокруг талии. — Это пояс. Когда-нибудь и тебе такой дадут. Он помогает работать, ты можешь засунуть под него разные вещи, а еще он держит спину ровной. Или что-то типа того. Честно, не знаю, но Джисон проносит в нем хлеб. — Джисон? — спросил Феликс. Он не был уверен, что готов познакомиться с новыми пиратами. — Мой друг. Очень смешной и прекрасно разбирается в картах. Ты полюбишь его. Феликс поморщился. — Да, конечно. Дверь на палубу открылась, и Феликс обернулся, совсем не готовый столкнуться с кем-то, кто войдет в эту дверь. На его облегчение, это был Хёнджин. — Привет, завтрак готов. Точнее, готов он был еще час назад, и Сынмин очень скоро придет надрать вам задницы, если вы не явитесь на кухню прямо сейчас. Чонин рассмеялся и надел сандалии. Они были сделаны из веревок. В остальном мальчик с фиолетовыми волосами был одет так же, как и Хёнджин: белая хлопковая рубашка с закатанными рукавами и пара черных бриджей. Одежда видала лучшие времена, но, несмотря на то, что она была изношенной, она хотя бы была довольно чистая. — Ты пойдешь с нами? — спросил Феликс Хёнджина, который привалился плечом к косяку двери. — Не-а. Я буду латать парус, который порвался во время прошлого шторма. С Санёном и Джисоном. Я уже ел. После завтрака Чонин покажет тебе корабль, а потом… не знаю. Возможно, Чан найдет, чем тебя занять. Ты должен работать ради своей краюшки хлеба, понимаешь? Феликс сглотнул. Конечно, познакомиться с кораблем было бы приятно и все такое, но встреча с чуваком по имени Чан? И с остальной командой? Явно не в списке его любимых дел на сегодня. — Как дела у Сынмина? — спросил Чонин, и губы Хёнджина, растянутые в улыбке, слегка дернулись. — Не знаю. Мы не разговаривали с утра. Чонин просто кивнул. — В любом случае, мне пора идти. Увидимся! Феликс, береги себя. Старайся не провоцировать плохую сторону экипажа. Хёнджин подмигнул и развернулся на пятках, возвращаясь на главную палубу. Феликс испуганно посмотрел на Чонина, и мальчик рассмеялся. Его смех звучал как маленькие колокольчики. — Он просто издевается над тобой. Давай, пошли, я голоден. И Феликс тоже. Но его живот скручивало не от легкого голода, а от того факта, что сейчас он вместе с Чонином выйдет на главную палубу. Главную палубу, где будет находиться весь экипаж, во всю уже бодрствующий и работающий. Чонин открыл дверь и вышел, Феликс шел следом за ним. Внезапно на долю секунды их ослепил солнечный свет, и Феликс приложил руку ко лбу, чтобы лучше видеть. Увиденное привело его в трепет. Темнота вчерашнего вечера определенно не отражала истинный размер корабля. Он был огромный, намного больше той бригантины, на которой они приплыли в Нассау из Лондона. Вся главная палуба была перед его глазами, за ней виднелся ют вплоть до самой кормы. Посреди палубы возвышались две мачты, еще одна вздымалась в небо позади Феликса. Огромные паруса грот-мачты наполнялись ветром. Вокруг мачт располагалась ванты, связанные веревки, похожие на лестницу, и привязанные к леерам. Несколько моряков взбирались по вантам вверх, а некоторые спускались вниз. Кто-то стоял в вороньем гнезде, далеко-далеко от Феликса. Основной цвет корабля был глубоким, цвета красного дерева. Деревянные доски под ногами Феликса были более светлые, потертые из-за морской погоды. Краска на них стерлась. Мачты и стены, отделяющие палубу от внутренних кают корабля, были темно-коричневые, не такие поношенные, как половицы. В стене главной палубы располагались две двери, одна вела на кухню, а другая черт знает куда. Прекрасные, золотые орнаменты окружали двери, их форма напоминала Феликсу кружева. Солнечный свет отражался от золотых завитков и оборок, и делал их будто живыми. Возле каждой двери стоял большой золотой фонарь. Феликс предположил, что это ненастоящее золото. Паруса над ними были белыми, как кость, красиво контрастируя с темно-синим небом. — Эй! Это же сын губернатора! — Феликс услышал крик где-то над ним. — Посмотрите на него! Он даже выглядит как проклятый сухопутный! — Наконец-то выбрался из гауптвахты, а? — Когда-нибудь видел такой большой корабль, малыш? Рыжеволосый мальчик почувствовал, как его щеки покраснели, и быстро поплелся за Чонином, который уже пересек половину палубы. Крики продолжились, но… они не были злыми. Нет, в них не было больного укола, скрытой агрессии, многолетней горечи. На самом деле, это просто… дружеские подколы? Как минимум, Феликс на это надеялся. — Не обращай внимание, они всегда такие с новичками, — Чонин улыбнулся Феликсу, который глядел на него немного подозрительно. Дверь на кухню была открыта, оттуда доносился приятный запах. Феликс и Чонин спустились по маленькой лестнице в уже знакомую каюту. Несколько членов экипажа все еще завтракали, сидя в углу, одна из них посмотрела на Феликса и вернулась к разговору. Итак, на корабле были не только мужчины. Феликс почувствовал облегчение. — Если бы сегодня за завтрак отвечал Рауль, вы бы ничего не получили! Сынмин выскочил из-за них двоих, напугав Феликса. На удивление, у огненноволосого парня на лице была легкая улыбка. — И тебе доброе утро! Во всем виноват Феликс, мне пришлось чуть ли не сбросить его с кровати. Этот ребенок спит как сумасшедший. — Эй, эй, ты кого это ребенком назвал? Сколько тебе вообще лет? — в шутку ответил Феликс. — Семнадцать, — Чонин улыбнулся, глаза превратились в маленькие полумесяцы. — Ха! Мне восемнадцать, так что не называй меня ребенком, малыш! — Феликс показал язык. Сынмин тихо посмеивался над ними. — Неудивительно, что он спал как младенец. Ты когда-нибудь был в гауптвахте? Ни один человек не сможет там нормально спать. Сынмин принял сторону Феликса, и Чонин слегка нахмурился, но спустя несколько секунд вернулся к своей фирменной улыбке. — Но вам лучше поторопиться, мне нужно убраться здесь к обеду. Сынмин прогнал их с места и вернулся к работе. Он мыл полы, когда пришли Феликс и Чонин. Следуя за Чонином, Феликс взял тарелку и наложил себе соленую свинину, фасоль, кусочек хлеба и ломтик сыра. Кувшин с водой уже ждал их на столе. Каюта была похожа на маленький буфет, полный еды, к чему Феликс не привык, но и не жаловался. Конечно, дома стол за завтраком ломился от разных фруктов, соков, хлеба с маслом и всего прочего, что пожелает мать Феликса. Но еда на корабле была отличной альтернативой. В конце концов, они были посреди моря, еду нужно было легко хранить. Они сели за тот же столик, что и прошлой ночью, когда они ели в почти уютной тишине. Феликс заметил, как Чонин бросает задумчивые взгляды на Сынмина. Парень поднял брови, глядя на младшего. — Что? — спросил Чонин с полным ртом фасоли. — Ты все смотришь на Сынмина, будто тебя что-то беспокоит, — тихо сказал Феликс, убедившись, что Сынмин не слышит их разговор. Он практически ничего не знал о парнях, но, эй, если он вынужден провести некоторое время на этом чертовом корабле, возможно, ему придется познакомиться с ними. И лучше начать с кого-то более дружелюбного. — Я… Нет, просто… — Чонин прикусил губу. Он выглядел еще более обеспокоенным. Феликс почувствовал себя виноватым. Наверное, не стоило спрашивать. — Сейчас у него тяжелые времена, и я знаю, что их ссора с Хёнджином определенно сказалась на нем. Я просто немного волнуюсь. Феликс кивнул. Он четко заметил, какой напряженный был Сынмин вчера, и даже если он им улыбнулся сегодня, что-то определенно было не так. — Я просто пытаюсь прочитать его ауру, я хочу знать, действительно что-то не так или у него обычное грустное состояние. Феликс кивнул, явно озадаченный. То есть, Чонин умеет читать ауру? Этот мальчик продолжает удивлять Феликса снова и снова (нет, он не забыл, как Чонин схватил его за руку, и в голове все сразу прояснилось). Они снова погрузились в тишину. "Обычное грустное состояние", так Чонин описал Сынмина. Феликсу даже жаль стало парня. — Я просто хочу, чтобы он снова стал счастлив, — прошептал Чонин. Возможно, он не ожидал, что Феликс это услышит, и теперь ему стало интересно, что же такое скрывается за милой улыбкой Сынмина. Юноше не потребовалось много времени, чтобы упасть на скамейку рядом с Чонином. Маленькие капли пота блестели на лбу Сынмина, некоторые стекали по его ярким локонам. — Прошу прощения. Извини, вчера я вел себя как придурок, — огненноволосый уставился прямо на Феликса. Взгляд больше не был пугающим, теперь он был… грустным. И любопытным. — Все в порядке, я не виню тебя, — Феликс приподнял уголки губ. — Я имею в виду, это не твоя вина, что Хёнджин… сделал то, что сделал, ты не знал, что он наполовину сирена, — фыркнул Сынмин. — Ну, если бы не он, возможно, я бы все еще сидел в камере, я слишком упрямый для своего же блага, — весело сказал Феликс, легко улыбаясь. — Ага… — Сынмин улыбнулся в ответ. Ну, не прям улыбнулся, а скорее прищурил глаза и приподнял уголок губ. — Так… Что у нас на повестке дня? — Сынмин сменил тему. — Думаю, я покажу Феликсу корабль? Это то, что Хёнджин сказал мне сделать. Капитан до сих пор не выбрал курс, поэтому… сейчас я бесполезен, — сказал Чонин с полным ртом хлеба. Если бы Феликс вел себя так при матери, ему бы уже давно надрали задницу ("Где твои манеры, мальчик!?" — услышал он в голове голос матери). — Что ж, удачи тебе. Капитан не спускался на завтрак, так что не беспокойтесь. Рауль отнес еду в его каюту. Сынмин трепал Чонина по волосам, пока говорил. Они были близки, Феликс чувствовал это. И то, как Чонин говорил о нем… — Он стоял на юте, когда мы шли сюда, — Чонин засунул в рот еще одну ложку бобов. — Ох. Ну, думаю, мы скоро получим направление. Это хорошо, потому что очень скоро закончится соленая свинина. Я хочу знать, куда мы плывем. Теперь Сынмин был намного оживленнее, улыбаясь уголками губ время от времени. Он больше не убивал Феликса взглядом. Чонин и Сынмин продолжили свою болтовню, пытаясь угадать их местонахождение и следующий курс. Феликс следил за разговором вполуха, больше сосредотачиваясь на еде и своем окружении. Другие моряки уже покинули кухню, и они сидели втроем. — Ну, Феликс, должно быть, у тебя много вопросов. Феликс фыркнул и посмотрел на Сынмина. Да, что-то типа около тонны. Но только капитан и, возможно, Чан могут ответить на большинство из них. — Э-э… да… — Эй, мелкие бездельники, убирайтесь отсюда! — воздух пронзил громогласный возглас, сопровождаемый лязгом металла о металл. Феликс испуганно подскочил на своем месте. — Кроме тебя, Сынмин. Мы наловили немного рыбки с утра. Че думаешь по этому поводу? Суп или же сообразим чего-нибудь жареного? — Жареного. Мы целую неделю ели суп, команда уже жалуется, — Сынмин поднялся со скамьи и снова взъерошил волосы Чонина. — Пусть тогда сами готовят себе, — мужчина громогласно рассмеялся. Феликс обернулся и совсем не удивился. Громкий голос принадлежал настолько высокому мужчине, что его голова почти касалась потолка. Он был не только высоким, но еще и чертовски широким и мускулистым. У него была золотистая кожа и черная борода, растрепанные черные волосы торчали из банданы. Если бы кто-то сказал Феликсу, что это печально известный пират Черная Борода, он бы ему поверил. — О! Это че, ребенок губернатора? — огромный мужчина посмотрел на Феликса. У него был смешной акцент. — Ага. Рауль, это Феликс, Феликс, это Рауль, — весело сказал Сынмин. Феликс кивнул мужчине, он не знал что делать, поэтому просто застыл на месте. — Феликс! Красивое имя. Тебе уже нашли работенку? Феликс заметил длинный шрам на лице Рауля, он шел от правой брови до левой щеки, и поспешно покачал головой. — Язык проглотил? Не парься, я только выгляжу страшно. Я не собираюсь бить тебя. Я второй кок в этом замечательном доме. Феликс кивнул снова. — Чан найдет тебе хорошую работенку. На самом деле, нам нужен мальчишка, который будет мыть посуду, я могу ему сказать об этом. Не волнуйся, малыш, с нами все будет хорошо на этом корабле. Рауль просиял, повернулся и схватил несколько грязных кастрюль и котлов с печи. Феликс вышел из транса и испуганно посмотрел на Сынмина. Сынмин взял их тарелки и кружки, а потом прогнал Феликса и Чонина. С набитыми животами парочка вышла на главную палубу. — Кто это был, черт возьми? — тихо спросил Феликс. — Сынмин рассказывал тебе о нем буквально несколько минут назад. Это Рауль, еще один кок. И, да, он выглядит так, будто может размозжить тебе череп одним мизинцем, но, поверь мне, он один из самых добрых людей в команде. Но не дай себя одурачить, в бою он ведет себя как гребаный бык, — сказал Чонин. — Ох… Кто же тогда еще один кок? — спросил Феликс. Он ожидал, что поваром будет… женщина. Не парень ростом шесть футов пять дюймов с черной густой бородой и мускулами. — Сынмин. Серьезно, чувак, ты сильно тупишь. —...Но он сказал, что является сыном кока. — Да. — То есть Рауль его отец?! — Нет. — Ч… — Послушай, да, он сын кока, но… его матери больше нет с нами, — еще тише сказал Чонин. —...Ох. Ох! Феликс был ошеломлен. Он явно не ожидал подобного. — Ага. Не говори об этом при нем, пожалуйста. Он расскажет тебе об этом сам, если посчитает нужным. Феликс кивнул, чувствуя себя немного виноватым. Так вот почему у Сынмина такие… грустные глаза. Грустная аура. Грустная улыбка. Возможно, это объясняло его гиперопеку над Хёнджином. Если он уже потерял одного важного человека, то вряд ли захочет потерять второго. Солнце уже не было таким ослепляющим, когда Чонин и Феликс вышли на главную палубу. Его закрывали облака. Небо было таким же синим, Феликс видел несколько островов на горизонте. А море? Самый глубокий темный цвет, какой когда-либо видел Феликс. Это была смесь бирюзы и кобальта, напоминавшая ему картину, висевшую дома. Написанная в Порт-Ройале, как сказал отец Феликса, когда принес картину. Это был симпатичный пейзаж, изображение корабля посреди моря. Феликс всегда представлял, какова жизнь на этом корабле. Однако, как бы ни была красива картина, она никогда не сравнится с настоящим морем, раскинувшимся перед взором Феликса. Шум моря, белые пенистые гребни волн, скользящие по воде, морской запах. Это все, о чем только мог мечтать Феликс. А потом он обернулся и посмотрел на Чонина. И вспомнил, что, по сути, находится на пиратском корабле против своей воли. Да, пираты, которых он встретил, были… хорошие. Дружелюбные. Забавные. Совсем не похожи на тех, о которых он слушал истории в детстве. Конечно, Феликсу все еще было страшно, он боялся, что скажет что-то глупое, и один из пиратов разозлится и выкинет его за борт. Ему еще столько нужно обдумать, он даже не осознал всю ситуацию, а так… у него все было хорошо. Исключая тонну вопросов и небольшую слабость, а так? Все хорошо. Да. — Ты готов? — голос Чонина вырвал Феликса из мыслей. Фиолетовоглазый мальчик снова улыбался. — Да. Наверное. — Хорошо! Давай начнем с бака! — прощебетал Чонин и пошел по главной палубе в сторону носа корабля. — В целом, много ли информации о кораблях ты знаешь? — спросил мальчик. — Не очень, — пробормотал Феликс. — Хорошо, тогда я расскажу тебе все то, что знаю сам. Они прошли мимо дверей кубрика и поднялись по лестнице на верхнюю палубу. Здесь было несколько моряков, один склонился над пушкой, трое других… дремали. Бодрствующий пират бросил взгляд на Чонина и Феликса и вернулся к пушке. — Итак, это нос. Ну, передняя часть корабля. Феликс кивнул, он мог многое понять и сам. Огромная мачта стремилась в небо прямо посреди палубы. Паруса были привязаны к столбам, несколько пиратов взбирались по вантам с ножами во рту. Феликс и Чонин пошли вперед. — На этой палубе обычно ничего не происходит. Здесь есть несколько пушек и бушприт, — Чонин махнул рукой вперед. — Но, в остальном она довольно бесполезная. Исключая мачту, конечно. Под бушпритом Феликс увидел очертания деревянной женщины. — Это Эвриала. Она видала и лучшие дни. Время и море сделали свое дело, лишив женщину красок. Несмотря на то, что цвета почти исчезли, он мог рассмотреть черты Эвриалы. У женщины были змеи вместо волос и злобное выражение лица. Феликс помнил, что это одна из трех сестер-горгон. Совсем недавно они с сэром Эйнсли проходили древнегреческую мифологию. Три сестры. Эвриала, Медуза и Сфено. Как поговаривали, «Медуза» и «Эвриала» все еще бороздили просторы семи морей, а «Сфено»… Феликс не знал, что стало с третьим кораблем. Но о нем ходило множество слухов. — О, и когда кричат "лево руля", они имеют в виду поворот штурвала влево, а когда кричат "право руля" — поворот вправо. Бак означает пространство между бушпритом и мачтой, но моряки просто называют баком всю палубу. Ты привыкнешь к этому. Феликс уже немного запутался, но все равно кивнул. Он привыкнет к этому. Да. Изучение новых языков не было его сильной стороной, но сейчас ему все равно нужно выучить пиратские термины. Вдвоем они пересекли палубу и спустились по лестнице с другой стороны. Обратно на главную палубу. Чонин обернулся и открыл дверцу маленького шкафа за лестницей. Он был полон оружия. — В случае битвы у нас есть еще один склад с оружием. Такой же находится и под другой лестницей, — Чонин махнул рукой в сторону. Феликс сглотнул. — Часто… Часто ли происходят битвы на корабле? — нервно спросил он. Чонин немного подумал, прежде чем ответить. — Ага, думаю, они случаются часто. Обычно мы совершаем набеги на грузовые судна, так что никаких военных кораблей. На них несложно нападать, обычно они быстро сдаются, потому что не могут далеко уйти или защитить себя. Мы забираем груз, обычно это либо различные богатства, либо еда. Если это еда, значит, нам не нужно высаживаться, чтобы пополнить запасы. Если богатства, то каждый получает свою часть и тратит так, как ему хочется. Продают бриллианты или тратят деньги, или еще что-нибудь, — объяснил Чонин. Феликсу очень не нравилось то, что он только что услышал, и Чонин заметил это. Он рассмеялся. — Не волнуйся, ты новичок, вполне вероятно, что Чан поставит тебя управлять пушкой. Только если ты не владеешь мечом. Не владеешь? Феликс судорожно пытался сообразить. Он не хотел участвовать в набегах! Тем более с мечом. Битва на мечах означала убийство… людей… — Нет, — быстро ответил он. — Значит, ты тоже пушечный стрелок. Как и я. Иногда приходится использовать пистолет. Но в очень редких случаях. Чонин закрыл дверь, развернулся и пошел в другую сторону. Он открыл дверь рядом с кубриком. Стену украшали те же золотые узоры, что и другую сторону палубы. Чонин открыл дверь, и Феликс уставился на пустую лестницу вниз. — Есть два пути до батарейной палубы: этот и люк посреди палубы. Люк обычно открыт, исключая шторм и ночное время,поэтому чаще пользуются им. Феликс обернулся и, да, увидел такой же люк, которым они с Хёнджином пользовались прошлой ночью. Он был на правой стороне корабля. — Эта огромная штука впереди грот-мачты называется кабестан, или, проще говоря, шпиль, он нужен для поднятия больших пушечных ядер с батарейной палубы. Или для того, чтобы опускать груз на складские палубы. Феликс заметил большой люк перед кабестаном. Вдвоем они пересекли главную палубу, и Чонин открыл дверь рядом с кухней. Узкий коридор, в конце которого была дверь, и еще одна дверь находилась с правой стороны. — Эта дверь в конце коридора ведет в каюту сына капитана. А вторая дверь — в каюту квартирмейстера. Никто не может заходить сюда без приглашения. А Чан и не проводит здесь много времени, поэтому если тебе нужно поговорить с ним, скорее всего он будет стоять на юте. Путь в коридоре освещали два фонаря. — Что насчет каюты капитана? — спросил Феликс. Он хотел знать, какую дверь нужно избегать любой ценой. — На верхней палубе. И они пошли на верхнюю палубу. Она состояла из двух частей: палубы, где находился штурвал, и юта, самой высокой палубы на корабле. Несколько пиратов чистили пушки на верхней палубе, один управлял штурвалом. Еще один склонился над столом, на котором была развернута карта. Лицо мужчины у штурвала просияло, как только он увидел Феликса и Чонина. Феликс немедленно узнал его и остановился как вкопанный. — Эй! Слышал, ты наконец выбрался! — мужчина, или юноша, улыбнулся. У него были черные волосы и самая сладкая улыбка, какую когда-либо видел Феликс. Чонин заметил, как напрягся Феликс, и потащил его за рукав к пареньку. Феликс не знал что сказать. Честно, он хотел ударить юношу по лицу. Одной рукой придерживая штурвал, мальчик протянул руку. — Меня зовут Санён, рад наконец с тобой познакомиться. Феликс посмотрел на руку, затем на парня, потом опять на руку, и наконец решил пожать ее. Как минимум, хоть у кого-то здесь сохранились манеры. Ну, что-то вроде того. — Феликс, — пробормотал рыжеволосый. — Я хочу извиниться за… ну, ты знаешь. Похищение. Это была не моя идея, чтоб ты знал. Санён рассмеялся. Смеялся он от души, и звучало это искренне. Возможно, Феликс не сможет ударить его по лицу. — Э-э… Все в порядке. Как минимум, ты хотя бы не ронял меня два раза, — Феликс фыркнул, и Санён опять рассмеялся. — Разве ты не должен зашивать парус вместе с Джисоном и Хёнджином? — прервал беседу Чонин. Остальные пираты внимательно вслушивались в разговор. — Должен, но пришел Чан и сказал, что должен обсудить маршрут с кэпом, и я нужен у штурвала. Кажется, у нас скоро появится курс! Чонин просиял. — Наконец-то! Есть ли какие-то слухи, куда мы направляемся? — Чан говорил что-то о Братстве, но я не уверен. Это значит, что мы направляемся либо на Тортугу, либо на Кюрасао. Или и туда, и туда, — ответил Санён и провел рукой по волосам. Санён был одет немного иначе, чем остальные пираты. На нем были длинные брюки, а вместо того, чтобы ходить босиком, он надел ботинки. На нем была светло-голубая рубашка с синими полосками и темно-синяя бандана. Феликс был уверен, что где-то уже видел эту бандану. И рубашку. Упоминание данных островов вызвало перешептывание среди моряков. По телу Феликса пробежали мурашки, когда он услышал название Тортуги. — Ну, мы уже давно не были в Тортуге, — Чонин не выглядел впечатленным, как будто Санён не сказал только что название из самых страшных снов Феликса. — Правда. Мне интересно, как поживает старик. — Твой отец? — Ага. Он был в довольно плохой форме, когда мы виделись последний раз. — Оу. Стремно. — Ага, ну, это ожидаемо. Ему стоит держаться подальше от рома. Феликс чувствовал себя неловко, просто стоя здесь. Очевидно, члены экипажа были близки друг с другом, раз могли обсуждать настолько личные вещи. — Ты показываешь Феликсу корабль? — спросил Санён. — Ага. Мы осмотрели только главную палубу. — Думаю, Хёнджин и Джисон на складе. Если увидишь их, скажи Джисону, что ему будет нужно занять мое место. — Скажу, — пообещал Чонин. — Давай Ликс, нам еще столько нужно увидеть! Он схватил Феликса за руку и потащил дальше по верхней палубе. — Ликс? — рассмеялся Феликс. — Ага, теперь тебя зовут Ликс, нравится тебе это или нет. Итак, это бизань-мачта, — Чонин махнул на огромную мачту. Она была немного короче, чем мачта посередине. Какой-то пират висел вверх тормашками на вантах, пытаясь привязать парус. В конце верхней палубы располагались красиво украшенные двери в коричневых и золотых оттенках. — Каюта капитана. Самая красивая, — сказал Чонин, все еще держа Феликса за руку. Феликс скривился в отвращении, и Чонин засмеялся. Рядом с дверью располагались еще несколько лестниц, которые вели на самую высокую палубу. Феликс и Чонин поднялись по лестнице и тут же столкнулись с сильным порывом ветра. — Это настоящий ют, но люди обычно называют ютом всю верхнюю палубу. Самая кормовая часть корабля была украшена резными узорами, возвышающимися над палубой и головой Феликса на несколько футов. Над ними висели три огромных фонаря. Золотые и коричневые, как и весь остальной корабль. Чонин отпустил руку Феликса и взобрался на резные декорации. Феликс секунду нерешительно постоял, и все же последовал за ним. Форма резного декора позволяла легко взобраться по нему. Феликс ухватился за фонарный столб, но не решился перекинуть ноги за борт как Чонин, даже если и место было достаточно широкое. Он посмотрел вниз и увидел еще больше золотых узоров, сверкающих в солнечном свете. И море, далеко-далеко под ними. — Если ты случайно упадешь отсюда, целься в балкон капитана. Иначе ты проебешься, — Чонин захихикал. Бурлящая вода под ними выглядела не очень приветливо. — Ага. Я запомню. — Чтобы ты знал, сын капитана любит проводить здесь время. — Оу? — Ага. И я тоже. Вид отсюда самый захватывающий, не считая вороньего гнезда. Феликс кивнул и посмотрел по сторонам. Вид и правда захватывал дух. Феликс мог видеть отсюда весь корабль и путь, куда они направлялись. Бескрайнее море. Прямо перед его глазами. Это заставляло его чувствовать то, чему Феликс еще не дал название, но он был уверен, что это предвкушение. И подлинное ощущение свободы. Феликс снова посмотрел вниз. Под золотыми узорами он заметил название корабля, также написанное золотой краской. «Эвриала». Под названием орнамент разделялся на две стороны, а между ними находился балкон. Под этим балконом был еще один, вероятно, принадлежащий каюте сына капитана, у которого, видимо, не было имени, раз все его звали сыном капитана, решил Феликс. — Чонин, что я тебе говорил о лазании по корме корабля? Феликс чуть не свалился в бушующее море, но быстро схватился обеими руками за фонарный столб. Чонин выглядел таким же испуганным. Он быстро отдернул ноги от края и развернулся лицом к палубе. Феликс поспешно спрыгнул на палубу и повернулся чтобы посмотреть, кто говорил с ними. — Вижу, ты наконец выбрался из гауптвахты. Конечно, это был парень с грустными глазами, прислонившийся спиной к лееру юта и скрестивший руки на груди. На предплечье у него красовался синяк, который менял цвет с синего на фиолетовый, а потом на желтый. Чонин спрыгнул и оказался возле Феликса. — Привет, Чан! — мальчик ярко улыбнулся квартирмейстеру. — Ты уделял особое внимание тому, чтобы я не лазал здесь, но, подумав пару секунд, я решил снова ослушаться тебя. Чан закатил глаза. На самом деле, он не выглядел таким раздраженным. Квартирмейстер повернулся и бросил взгляд на Феликса. — Предполагаю, что ты и есть Феликс. Феликс сглотнул и кивнул. Чан выглядел неустрашающе… ну, почти. Конечно, черные и вьющиеся как у пуделя волосы не устрашали, страх вызывал пронзительный взгляд и сила, которую источал мужчина. Грустные глаза. Глаза, которые видели слишком много. Они были почти черные, гармонируя с непослушными волосами. В отличие от других пиратов на корабле, Чан носил черный жилет поверх рубахи. Поверх шелковистого темно-синего пояса был повязан черный ремень с прикрепленным к нему пистолетом и мечом. И другие вещи, например, подзорная труба и жемчуг. Жемчуг? Да, Феликс был прав, на ремне висела веревка с нанизанными на нее жемчужинами. И фляжка с водой. Вернее, Феликс был почти уверен, что она с водой. Чан носил несколько колец на пальцах и золотую цепочку. Она выглядела как медальон. В отличие от других пиратов он не ходил босиком, а носил ботинки с пряжками, а также длинные брюки, как Санён. По его внешности было очевидно, что он не из простых пиратов, как и говорил Чонин ранее. Чан смерил Феликса взглядом, и рыжеволосому мальчику стало очень некомфортно. — Все еще отказываешься говорить со мной? Голос Чана не был таким устрашающим, как его внешность. Он был немного грубый, возможно, из-за постоянных криков на команду, но все еще имел тот бархатный тон, который Феликс заметил еще в гауптвахте. Чонин решил не вмешиваться, даже если ситуация с каждой секундой становилась все более напряженной. Не переходи дорогу квартирмейстеру, одно из тех правил, которое знал даже Феликс. Но он не знал, что сказать. Он разговаривал почти со всеми, но… парень не был уверен, что хочет уступать Чану. Но все же сделал это, не желая еще больше накалять обстановку, так как это может кончиться очень неудачно для Феликса. — Не совсем. Квартирмейстер фыркнул. Он выглядел так, будто выиграл что-то. Возможно, так и есть. Феликс был на грани. — Хорошо, а то тебя здесь просто убьют. Команда может выглядеть мило, но все здесь немного вспыльчивые. Феликс сглотнул. — Да ладно тебе, Чан, перестань пугать его, он уже от страха трясется, — вмешался Чонин, защищая Феликса. Мальчик придвинулся ближе к Феликсу, их руки соприкоснулись. Это успокоило и сделало ситуацию немного лучше. К счастью. — Ну, рано или поздно он сам об этом узнает. С таким же успехом он услышит правду от меня. Феликсу не нравилось услышанное. К его радости, Чан выпрямился, намереваясь уйти. Чонин надулся на квартирмейстера, что немного смягчило мужчину, и он улыбнулся. — Нет, честно, я не хочу, чтобы ты снова попал в беду. Мне вообще-то жаль, что нам пришлось притащить тебя сюда. Но не совсем до конца жаль. С этими словами Чан спустился с верхней палубы. — Что это сейчас было? — спросил Феликс немного взволнованно. Он совсем не понимал Чана. С Чонином было просто, он умный, веселый и милый, а Чан немного пугал своими перепадами настроения. — Он немного драматик, любит показывать шоу новичкам. Но это один из его способов заставить команду уважать его. Я имею в виду, он выглядит страшным, как щенок, но очень умный и честный, поэтому экипаж любит его. Но время от времени нужно показывать свою доминантность на корабле, иначе кто-то может занять твое место. Феликс кивнул. Это имело смысл, да. Он слышал, насколько серьезная иерархия на военных кораблях, поэтому на пиратских было что-то похожее. Или выглядело так. Чонин фыркнул, но снова взял Феликса за руку. — Хватит нам свежего воздуха, пошли ниже. И под "ниже" я имею в виду нижние палубы. Феликс не совсем понимал, почему позволял младшему хвататься за него и таскать с собой. Обычно он не был тактилен с незнакомцами, более того, он не любил, когда люди даже слегка касались его руки. Но с родными он вел себя совсем по-другому. В детстве мать называла его "медвежонком", просто потому что Феликс любил обниматься. Оглядываясь назад, он понимал, что это прозвище немного нелепое. Вниз по лестнице на ют, вниз по лестнице на главную палубу и, наконец, вниз по лестнице из люка посреди главной палубы. — Батарейная палуба, — представил Чонин. Большое количество пиратов чистило большие пушки. — Это какой-то день весенней уборки? — спросил Феликс. Практически все, кого он видел сегодня, чистили что-то. — Не-а, обычная еженедельная уборка. Нужно держать все под контролем, никогда не знаешь, в какой момент нападет враг. И снова отовсюду был слышен любопытный шепот, но Феликс решил не обращать внимание. Он огляделся. Батарейная палуба была практически того же размера, что и главная. На обеих сторонах располагались маленькие окошки, которые пропускали достаточно света, чтобы четко видеть предметы. Возле каждого окошка стояли пушки, привязанные к месту. Концы веревок свисали с потолка, а бочки были сложены в задней части батарейной палубы. Феликс заметил такие же люки, что и на главной палубе, но практически все были закрыты. — Большинство из них быстрые проходы к хранилищам. У тебя займёт достаточно много времени запомнить, какой к чему ведет, но ты также можешь легко добраться до них с нижней палубы, — сказал Чонин, когда увидел, что Феликс смотрит на люки. Мальчик лениво указал на них. — Еда. Снова еда. Вода. Вино и ром. Одежда, матрасы и тому подобное. Порох. Инструменты. И так далее. Все основное, что нужно для путешествий. Феликс кивнул. — Но никому нельзя туда спускаться без разрешения старших по званию. Капитана, квартирмейстера, иногда боцмана. Или кока. Феликс снова кивнул. Вдвоем они добрались до передней части батарейной палубы. Не успел Феликс сделать и двух шагов по лестнице, как тут же с кем-то столкнулся. — Ох, простите! — пискнул Феликс. Его глаза встретились с бездонными, злыми, черными глазами. — Смотри, куда идешь, — парень, поднимавшийся наверх, сказал это таким ледяным тоном, что по спине Феликса поползли мурашки. Юноша поспешно обошел их, не сказав больше ни слова. Феликс обернулся, чтобы лучше рассмотреть прошедшего пирата. У него были каштановые волосы, а одет он был во все черное. Парень примерно одного возраста с Феликсом. — Не нужно быть таким придурком, — тихо сказал Феликс Чонину, когда незнакомец ушел. — Это Минхо. Он новенький, попал на корабль всего пару месяцев назад, но я говорил с ним от силы три раза. Он меня бесит. И Феликс мог понять, почему. Боже, парень лишь прошел мимо, а у Феликса уже по всему телу мурашки. — Трюм. Чонин раскинул руки в стороны. Последний раз здесь было темно, но сейчас горели несколько факелов, и Феликс мог видеть вокруг. Воздух здесь был более влажный, и юноша предположил, что они находятся где-то над линией воды. Он слышал, как волны ударялись о корпус корабля. Комнаты в трюме были разделены панелями, не доходящими до потолка. Каждое кубическое помещение было полно коробок и бочек. У некоторых помещений были двери, но они оставались закрытыми. — Что насчет сокровищ? — спросил Феликс у своего маленького гида. Чонин указал рукой в направлении, откуда они пришли, где-то в передней части корабля. И, конечно же, Феликс заметил закрытую дверь в этой передней стене. — Есть отдельная комната для них. У каждого пирата есть своя бочка для хранения сокровищ. Они проверяют их каждые пару дней, поэтому не стоит и пытаться что-либо украсть. Обычно вора ловят и… ну, килхаулинг — не лучший способ умереть. Феликс вздрогнул только от одной мысли. Он знал, что такое килхаулинг, это метод пытки, при котором наказуемого привязывали к веревке и кидали за борт только для того, чтобы протащить его с одной стороны корабля до другой по днищу судна. Бедный парень обычно утопал, либо ударялся головой о ракушку и умирал. Феликс не хотел себе такого конца. — Есть еще несколько складских помещений и шпиль, привязанный к якорю, — Чонин указал на другой конец трюма, где виднелась приоткрытая дверь. — И еще лестница к гауптвахте и днищу. Молись, чтобы никогда не попасть на днище. Это самая низкая часть корабля, где полно крыс и… других отвратительных вещей. — Например? — Грязная вода. Возможно, что-то мертвое. Балласт, который поддерживает устойчивое положение корабля. Что-то мертвое. Фу. Неудивительно, что в гауптвахте пахло затхлостью и сыростью, раз она находилась рядом с днищем. Внезапно воздух пронзил громкий смех. Он шел из складских помещений в задней части корабля. Голос звучал очень знакомо. Лицо Чонина посветлело, и Феликс почувствовал, как его снова куда-то тянут. Чонин открыл дверь в небольшой коридор и повернул направо. Свет лился из одной из комнат, другая была заперта. Феликс и Чонин ворвались в помещение и увидели метры и метры белой ткани и сидящих посреди всего этого Хёнджина и еще одного паренька. — Добрый вечер, джентльмены! — прокричал незнакомец. — Десять утра, Джисон, — рассмеялся Чонин. Он отпустил руку Феликса. — О, ты, должно быть, Феликс! Хёнджин рассказал мне все-все о тебе! Феликс заметил, что у Джисона была целительная, яркая улыбка. — Я… э-э… да, привет, — пробормотал он немного растерянно. Ему было интересно, что Хёнджин рассказал Джисону. Затем Феликса поразила одна мысль: он не первый раз видел Джисона. Он был одним из пиратов, тащивших его в гауптвахту. Тот, который посмотрел на него с сожалением. — Вау, твой голос действительно низкий. Хёнджин и это рассказал мне. Но, вау, чувак. Феликс почувствовал, как уши покраснели. Хёнджин рассмеялся, от его нежного голоса у юноши скрутило желудок. Очевидно, чары… сирены… снова просачивались наружу. — Вы уже закончили с парусом? — спросил Чонин и смерил работу взглядом. У обоих мальчиков были иголки и нити, зажатые между пальцев. Работа была закончена только наполовину. — Медленно. Он сильно порван, это займет много времени, — ответил Хёнджин. — Не стесняйтесь, присоединяйтесь к нам! Особенно ты, — Джисон указал иглой на Феликса. — Всегда приятно пообщаться с новичками. — Ну, мы осмотрели практически все, так почему бы и нет, — сказал Чонин и сел. Феликс повторил движение за Чонином. Он чувствовал себя в безопасности, когда Хёнджин был рядом. — Итак! Феликс, какова жизнь в Нассау? — сразу же начал разговор Джисон. Он выглядел очень заинтересованным Феликсом, и это немного смущало юношу. Он не привык к такому вниманию к своей персоне. — Ну… Обычная? Я имею в виду, я… родился уже в высшем классе. Ежедневные уроки: история, астрономия, французский, математика и тому подобное. И… не знаю. Скучная, — Феликс немного заикался. — Звучит ужасно. Я буквально родился в море, поэтому даже не имею понятия, какая жизнь на суше. И также планирую умереть в море, поэтому никогда и не узнаю. Умеешь ли ты… читать карты? Если изучал астрономию. У Джисона богатая личность, теперь это было очевидно. Парень был примерно одного возраста с другими парнями. Он носил ту же одежду, что и другие моряки, вот только у него была красная бандана и красный пояс вокруг талии. А еще у него был огромный шрам на лице, рассекавший правую бровь до правого уголка губы. Он был старый и хорошо заживший, но глубокий и не совсем симпатичный. Должно быть, это был очень болезненный опыт. — Да, могу. Это не очень сложно. — Ага, как же, — вмешался Хёнджин. — Ай! И случайно уколол себе палец иглой. — Это так круто! Феликс может стать одним из штурманов. Я тоже читаю их, а еще Чан. И Джексон, тот, который с повязкой на глазу. Феликс просто кивнул на болтовню Джисона. Он понятия не имел, кто такой Джексон, тот, что с повязкой на глазу. — Ты плавал когда-нибудь раньше? — продолжил парень. Он убрал волосы назад, подальше от глаз. — Не-а. Или, ну, плавал однажды, когда мне было семь лет. Мы путешествовали от Лондона до Нассау. — Лондон! Ты ведь шутишь, правда? Этот город буквально чертов лабиринт! Он огромный! Феликс фыркнул. Лондон? Лабиринт? Не-а. — Прости, Джисон никогда не был в городе большем, чем Тортуга, — рассмеялся Хёнджин. — Был! Сингапур, чувак! — Мы были только в двух местах в Сингапуре, — присоединился Чонин к дискуссии. — Это считается! Но, эй, Лондон! Король Англии обещал деньги за мою голову. Я случайно потопил половину его армады два года назад. — Джисон, ты потопил два корабля. И это был не только ты, но и Чан, и Брайан, и я, и… — Извиняюсь, что прерываю ваше прекрасное путешествие вниз по тропе воспоминаний. У Феликса чуть сердце не выскочило. Он обернулся и столкнулся взглядом с пиратом, стоящим около двери. Это был Чан, и звучал он немного обеспокоенно. Он просмотрел на Феликса своими грустными глазами. — Феликс. Капитан хочет видеть тебя.