MINDSCAPE - The Healling Journey / Воспоминания Разума - Исцеляющее Путешествие

Перевод
R
Завершён
206
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
277 страниц, 86 578 слов, 40 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 9

Настройки
— Ага, парень, вот и я, — целительница Кови вернулась, ее улыбка и волосы были такими же яркими, как и всегда, — ты готов начать? Гарри кивнул, не совсем понимая, чего ожидать. — Я думаю, что это будет чем-то отличаться от того, что ты использовал. Видишь ли, мой народ из древнего бродячего племени. У нас, целителей, свои способы. Мы научились направлять нашу магию через руки, а не через палочки, понимаешь? Поэтому, когда я прикоснусь к тебе, ты почувствуешь, как моя магия прикасается к тебе. Ты можешь почувствовать легкое покалывание, ага? — Хорошо, — сказал Гарри, бросив короткий взгляд на Снейпа, который стоял рядом. — Сегодня мы не сделаем многого, парень. Просто дай своей магии шанс узнать мою. Таким образом, когда мы начнем процесс исцеления, твоя магия примет мою магию, ага? Гарри кивнул, думая, что Гермиона, вероятно, хотела бы быть здесь, чтобы увидеть и изучить это. — Профессору Снейпу нужно что-нибудь делать? — Нет, — сказала целительница Кови. — Хотя я могла бы привнести и его магию. Это не важно сейчас, но может помочь в будущем. Лучше всего, чтобы наша магия познакомилась, ага? Гарри не понимал, что это значит. Как его магия должна была смешиваться с их магией? И без палочки? Тем не менее, он молчал, догадываясь, что, либо целительница Кови скажет ему, либо он поймет это достаточно скоро. — Я просто положу на тебя руки, — успокаивающе сказала целительница Кови. Гарри напрягся, когда ее руки скользнули по его груди. Она постояла так некоторое время и улыбнулась ему своей ободряющей улыбкой. — Не волнуйся, парень, это не больно. Она нежно положила руки ему на грудь, и Гарри расслабился. — Вот так, мальчик, — проворковала целительница Кови. — Сделай хороший, глубокий вдох... Расслабься. А теперь закрой глаза, ага? Гарри закрыл глаза. — Я хочу, чтобы ты сосредоточился на моих руках. Чувствуешь тепло, исходящее от них? Гарри сосредоточился и, к своему большому удивлению, кое-что почувствовал. — Такое ощущение, что моя кожа покалывает прямо под твоими руками, — Гарри открыл глаза и увидел одобрительную улыбку. — Точно, — промурлыкала целительница Кови. — Это твоя магия встречается с моей. — О, — сказал Гарри. — Я просто немного подвигаю руками, чтобы узнать твою магию немного лучше, ага? — Хорошо, — снова сказал Гарри, заметив, что каждый раз, когда она двигала руками, его собственная магия поднималась покалывающими волнами, приветствуя ее — на плечах, макушке, предплечьях, бедрах, коленях. Казалось, что она пробуждает дремлющую магию по всему его телу. Он почувствовал легкость и покалывание. Приятное ощущение охватило его. — А теперь, Гарри, если ты не возражаешь, я хотела бы, чтобы профессор Снейп тоже попробовал. Я бы хотела, чтобы ты встретился и с его магией, — сказала Кови. Гарри неуверенно напрягся. Он посмотрел на профессора Снейпа, который выглядел мрачным, но решительным. — Я положу его руки на твою грудь здесь, парень, так же, как и мои, ага? Гарри кивнул, все еще не уверенный. Он наблюдал, как целительница Кови велела Снейпу подойти ближе, а затем взяла его руки и расположила их на ширину волоска от грудины Гарри. Целительница посоветовала Снейпу сделать глубокий вдох, закрыть глаза, расслабиться и просто почувствовать. Гарри чуть не рассмеялся, увидев хмурое лицо Снейпа, но Снейп сделал так, как она велела. Целительница Кови медленно опустила руки Снейпа на грудь Гарри. Снейп не дрогнул от прикосновения к Гарри, как Гарри ожидал. — Просто дышите, профессор, ага? — тихо сказал целительница Кови. Снейп выдохнул, и Гарри сильнее почувствовал тяжесть рук Снейпа, как будто Снейп расcтворялся в нем. — Сконцентрируйся на его магии, парень, — сказала Гарри целительница Кови. Гарри не мог сосредоточиться, глядя на Снейпа, поэтому тоже закрыл глаза. Вместо тепла, исходящего от того места, где руки Снейпа лежали на его груди, он почувствовал, как распространяется прохлада. Это не было неприятно, просто по-другому. — Теперь я добавлю и свои руки, ага? Гарри почувствовал большее, когда целительница Кови положила свои руки, потому что чувство, растекающееся по его груди, больше не было ни холодным, как у Снейпа, ни горячим, как у целительницы Кови, а где-то посередине. Желанное тепло. — Да, — сказала целительница Кови, сияя, — ты чувствуешь это? Гарри открыл глаза и увидел, как Снейп кивнул, и на его лице появилось удивление. — Это наша магия объединяется. Это то, что исцелит тебя, Гарри.

***

Дамблдор оперся локтями о стол, сложив руки, изучая темпераментного волшебника, который сидел перед ним. — Ты мог умереть, Северус, — прямо сказал он. Снейп лишь пожал плечами. — Возможно, я переоценил свои возможности, — признал Снейп. Дамблдор потер виски, чувствуя, как начинает болеть голова. — Как ты думаешь, сколько еще сеансов понадобится, чтобы снять проклятие с Гарри? — Один, максимум два. Кажется, я уже забрал большую часть, — ответил Снейп. — Мне интересно, есть ли способ облегчить этот процесс для тебя, — сказал Дамблдор. — Вы знаете, что нет, Альбус. Зелья и заклинания не действуют. — Возможно, — признал Дамблдор, — но есть другие способы. — Например? — спросил Снейп, приподняв бровь. — Интересно, сможет ли Ковентри помочь? В конце концов, она может направлять магию. Возможно, она поможет направить темную магию. — Альбус, — огрызнулся Снейп, — Вы не серьезно. Я не встречал более чистой ведьмы. Целительница Кук определенно не собирается связываться со злом. — Ах, ты недооцениваешь ее, друг мой. В конце концов, если жестокое обращение с детьми — а это ее специализация — не зло, то что тогда?

***

Снейп был не в лучшем настроении, и ему не нравилось работать с темной магией рядом с целительницей Кук. Не все были созданы для того, чтобы иметь дело с темными проклятиями, и, конечно, она не знала, какая боль ее ждет. Тем не менее, несмотря на все свое невежество, она излучала уверенность, неоднократно заверяя его, что у нее достаточно контроля над своей магией, чтобы помочь направить его, в то же время блокируя себя от того, чтобы стать проводником. Он ненадолго задумался, включала ли часть обучения ее племени форму окклюменции, даже если они не называли это так или, возможно, даже не осознавали этого. Тем не менее, он не был уверен, сможет ли она действительно помочь ему, и он действительно не хотел пытаться, но после провальной последней попытки директор настоял на своем. И вот, вот он сидит бок о бок с целительницей Кук и Поттером в кровати перед ними. — Готовы? — спросил Снейп, спрашивая окружающих. — Да, — Кови сказала и Гарри кивнул. Кук, «Кови», — поправил он себя, сидевшая слева от Снейпа, положила одну руку ему на плечо, а другую на верхнюю часть бедра. Он нахмурился, глядя на ее успокаивающую улыбку, что заставило ее только улыбнуться шире, как будто она нашла его сдержанность забавной. «Неужели ничто не испугало проклятую женщину?» — удивился Снейп. — Во-первых, — сказал он Кови, — мы посмотрим, сколько темной магии осталось. Взмахнув палочкой, Снейп показал яркий янтарный свет, который просачивался из проклятых слов на руке Гарри и протягивался полосами. К его большому облегчению, полосы, которые ранее проходили вверх по двум пальцам мальчика, почти полностью отступили в саму проклятую рану, в то время как другие полосы проходили всего на несколько дюймов вверх по его предплечью. Снейп почувствовал, как Поттер тоже расслабился, поняв, что их болезненные сеансы близятся к концу. Он уже дал Поттеру успокаивающий и диссоциативный напиток, который, казалось, хорошо сработал в прошлый раз. Он почувствовал, как Кови сжала его плечо, признавая проклятие. Снейп глубоко вздохнул и приготовился. Он взмахнул палочкой и произнес заклинание, чтобы начать процесс выкачивания. Затем он закрыл глаза и стал ждать, когда начнется боль. Он был слегка отвлечен теплом, исходящим от рук Кови на его плече и бедре. Как будто она наполняла его своей магией. Кожа покалывала там, где она прикасалась к нему. Он ненадолго открыл глаза, чтобы посмотреть на нее, но она просто кивнула, чтобы он продолжал. Снова закрыв глаза, он сосредоточился на темной магии, оставшейся в Поттере. После последнего сеанса он почувствовал сомнение. Он знал, что был ближе к смерти, чем думал даже директор, и, хотя он не сомневался в своих способностях, он обнаружил, что его тело менее охотно соглашается на еще один раунд пыток. Когда его решимость пошатнулась, он почувствовал, как магия Кови закружилась внутри него, как будто окутывая его своей уверенностью и заверяя, что она защищает его. «Защищает его», — усмехнулся он про себя. Женщина была более чем нелепа. Вытеснив мысли о Кови из головы, он сосредоточился на том, чтобы заставить темную магию в Поттере объединиться и подняться на поверхность. Он уговаривал и подталкивал ее двигаться вперед, убеждая ее выскользнуть из руки Поттера в его собственные. Наконец, темная сущность появилась, борясь с его притяжением, но она не могла сравниться с тьмой внутри него. Он поглотил ее, сильно и быстро потянув, и когда боль ударила, он чуть не согнулся пополам, ослепленный ее интенсивностью. И все же он знал, что не может остановиться. Он должен был это сделать. Затем внезапно ослепляющая боль уменьшилась. Она все еще была, но, казалось, между ним и болью был барьер, как будто он был обернут хлопковой обивкой. Она все еще впитывалась в него, но полузнакомое тепло окружало его, уговаривая его расслабиться и успокоиться, оставив позади ядовитые кинжалы агонии. Удивленный, он распахнул глаза и посмотрел на Кови. Он ожидал увидеть ее неподвижной и корчащейся, терпящей это ради него, против чего он тут же возразил бы. Но этого не произошло. Она безмятежно сидела рядом с ним, закрыв глаза, и она... напевала? — Сосредоточься, Севви, дорогой, — промурлыкала она. — Тебе все еще нужно сделать свою часть. Снейп снова вытянулся, снова сосредоточившись на том, чтобы снять проклятие с Поттера, на том, чтобы темная магия перетекала от Поттера к нему. Было удивительно, насколько легче было с Кови рядом с ним. И она назвала его «Севви». Какого чёрта? Ему придется разобраться с этим позже. На данный момент ему нужно было сосредоточить свое внимание на том, чему оно должно принадлежать — Гарри Поттеру. К счастью, теперь от проклятия мало что осталось. Ему просто нужно было убедиться, что он все это вытащил. Он боялся, что последний кусочек может особенно сопротивляться покидать мальчика, но он не хотел слишком сильно увеличивать свою тягу, потому что поток мог сломаться и отскочить как от мальчика, так и от него. И тогда было бы намного труднее найти проклятые осколки, сплести их вместе и высосать, если бы они раскололись и распространились. Вместо этого он поддерживал плавный поток, призывая каждую последнюю частицу цепляться за целое и ослаблять свою нечестивую хватку на мальчике. Наконец он почувствовал, как последние остатки утекли. Вздохнув с облегчением, он откинулся на спинку стула, тяжело дыша. Хотя ее магия уменьшила боль, она явно ничего не сделала, чтобы предотвратить полное истощение, вызванное этим процессом. Смутно он понял, что его не трясет, как обычно. — Дело сделано, Поттер. Все кончено, — не открывая глаз, он пробормотал. Пружины кровати заскрипели, и он едва услышал шепот Поттера. — Спасибо, профессор. Вот Ваше зелье. Снейп почувствовал прикосновение стекла к губам и откинул голову назад, чтобы проглотить зелье, прежде чем потерял сознание.
Отзывы (1)