Peace? ㅋㅋㅋ aka Kim Rok Soo's Chaotic Past Reaction – Покой? ㅋㅋㅋ или реакция на хаотичное прошлое Ким Рок Су

Джен

Перевод

В процессе

528

mori_zz переводчик

Автор оригинала:

Redcosmos

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/44911810

Фэндом:

Ю Рё Хан «Отброс графской семьи» («Я стал графским ублюдком»)

Размер:

планируется Миди, написано 42 страницы, 8 570 слов, 6 частей

Метки:

Описание:

"Прошлое Ким Рок Су?" Чхве Хан внезапно вспомнил тощего ребёнка с настороженными глазами. "Я покажу вам его жизнь до катаклизма. Узнайте, что сформировало Ким Рок Су таким, какой он есть сейчас." Экран осветился со словами. "Все люди имеют мечты и страсти. Вы думаете, Ким Рок Су был бы исключением?" Позади того стойкого, холодного командира был маленький ребенок, который мечтал стать звездой. Для ребёнка, что отказался от своих желаний перед лицом тьмы мира.. (прод. в примеч.)

Примечания:

Ким Рок Су казалось, что все звёзды на небе вымерли. - Или люди из ЯСГУ/НИГС и Земля-1 наблюдают за беспокойным детством КРС и суматошной старшей школой предшествовавшими катаклизму. Итак, оказывается, что у Кэйла когда-то были мечты и устремления, кроме мечты стать бездельником… Кстати говоря, мы переходим к ангсту в первой главе потому, что я ненавижу те длинные вступления в реакции-фанфиках, где все такие 'Что здесь происходит?' и приступают к избиванию бога. — окончание описания работы не вместилось, поэтому продолжение написала в примечаниях. Кстати говоря, это мой первый опыт в переводе фанфиков, поэтому, если будут какие-то неудобства во время прочтения, пожалуйста, смело говорите мне. Разрешение на перевод от Автора фанфика получено. Дополнительные метки: Реакция; Эмоциональные; Детская травма; Школьные махинации КРС; Не канон; Все любят Кейла Хенитьюза; Все обеспокоены и защитительны; Милый Кейл Хенитьюз; Прошлое жестокое обращение с детьми; Все в ярости; Крайне нерегулярные обновления; Ким Рок Су сбегает к романам.

Посвящение:

Посвящено людям, которые, как и я, нуждаются в реакционных фанфиках ЯСГУ/ОГС. Благодарю одного друга, который вдохновил меня переводом работы(правда он говорил о манхве, но да ладно).

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

528 Нравится

76 Отзывы 245 В сборник