Глава 2
28 августа 2023 г., 10:45
Эта песня точно вгонит Геральта в гроб.
В первый день Йуле
послала мне любовь моя верная
дублет, что был старше меня
Мелодия родилась, когда они с Лютиком только начали взбираться по извилистой тропе Мучильни, и по блеску в глазах, с которым Лютик её напевал, Геральт должен был сразу догадаться, что совсем скоро пожалеет об этом дне.
Во второй день Йуле
послала мне любовь моя верная
два сломанных лука
и дублет, что был старше меня
В этот год они все собрались в Каэр Морхене отпраздновать Мидинваэрне — Лютик, Геральт, его братья, один Кот и Весемир. Стены крепости завалило снегом, и сквозь щели в кладке пробирались ледяные сквозняки. За первые недели зимы Геральт успел выиграть у Ламберта самые лучшие карты и проиграть их Эскелю.
Лютик, дождавшись, когда в честь праздника все напьются — не до беспамятства, но изрядно — затянул свою новую песню.
В третий день Йуле
послала мне любовь моя верная
три пары сапог,
два сломанных лука
и дублет, что был старше меня
Ламберт разразился таким буйным хохотом, что упал со скамьи, и Айдену пришлось поднимать его на ноги.
В четвёртый день Йуле
послала мне любовь моя верная
четыре меча серебряных,
три пары сапог,
два сломанных лука
и дублет, что был старше меня
Когда Ламберт начал подпевать и попытался уговорить Эскеля и Айдена присоединиться к маленькому хору, Геральт напустил на себя равнодушный вид. Судя по тому, что Эскель с сочувствием похлопал его по спине, вышло не очень.
В пятый день Йуле
послала мне любовь моя верная
пять колец золотых,
четыре меча серебряных,
три пары сапог,
два сломанных лука
и дублет, что был старше меня
Песня вышла запоминающаяся, но радости Геральту от неё было столько же, сколько от неутихающей головной боли.
В шестой день Йуле
послала мне любовь моя верная
шесть чулочков без пары,
пять колец золотых,
четыре меча серебряных,
три пары сапог,
два сломанных лука
и дублет, что был старше меня
В один из дней, в перерыве между ежедневными заботами и тренировкой, проходившей по случаю сильного снегопада в большой зале, Весемир усадил всех в круг и завёл нудную лекцию о чарах на седельных сумках и о том, как важно сохранять вещи в хорошем состоянии. Геральт скрипел зубами, но помалкивал.
В седьмой день Йуле
послала мне любовь моя верная
семь кольев деревянных,
шесть чулочков без пары,
пять колец золотых,
четыре меча серебряных,
три пары сапог,
два сломанных лука
и дублет, что был старше меня
Два дня кряду Геральт провёл на конюшне — лошади всегда были ему отличной компанией — и отыскал на дне одной из сумок полусгнивший трофей с охоты на наккеров, который никак не мог найти, хоть и не раз пытался. О находке Геральт не сказал никому ни слова.
В восьмой день Йуле
послала мне любовь моя верная
восемь пряжи мотков,
семь кольев деревянных,
шесть чулочков без пары,
пять колец золотых,
четыре меча серебряных,
три пары сапог,
два сломанных лука
и дублет, что был старше меня
Когда Геральт вернулся с конюшни, Лютик искренне перед ним извинился. Песню он больше не исполнял. Впрочем, было уже слишком поздно.
В девятый день Йуле
послала мне любовь моя верная
девять заколок для волос,
восемь пряжи мотков,
семь кольев деревянных,
шесть чулочков без пары,
пять колец золотых,
четыре меча серебряных,
три пары сапог,
два сломанных лука
и дублет, что был старше меня
Не следовало Геральту допускать, чтобы Лютик и Ламберт встретились.
В десятый день Йуле
послала мне любовь моя верная
десять бутылок пустых,
девять заколок для волос,
восемь пряжи мотков,
семь кольев деревянных,
шесть чулочков без пары,
пять колец золотых,
четыре меча серебряных,
три пары сапог,
два сломанных лука
и дублет, что был старше меня
Слава богам, Эскель знал, когда уже пора остановиться, а Айден всё ещё пытался произвести хорошее впечатление.
В одиннадцатый день Йуле
послала мне любовь моя верная
одиннадцать книг запылённых,
десять бутылок пустых,
девять заколок для волос,
восемь пряжи мотков,
семь кольев деревянных,
шесть чулочков без пары,
пять колец золотых,
четыре меча серебряных,
три пары сапог,
два сломанных лука
и дублет, что был старше меня
Когда Геральт вошёл на кухню и услышал, как Весемир, нарезая лук, напевает себе под нос чёртову песню, он решил, что лёд и снег не так уж страшны и вполне преодолимы. Он всегда мог бросить им вызов и спуститься в долину. Сейчас даже компания Старого Грота казалась ему приятнее.
В двенадцатый день Йуле
послала мне любовь моя верная
двенадцать ключей тяжёлых,
одиннадцать книг запылённых,
десять бутылок пустых,
девять заколок для волос,
восемь пряжи мотков,
семь кольев деревянных,
шесть чулочков без пары,
пять колец золотых,
четыре меча серебряных,
три пары сапог,
два сломанных лука
и дублет, что был старше меня
С того года Геральт держал седельные сумки в идеальном порядке. Не хранил ничего бесполезного, всё продавал или разбирал на части. Сигнальные чары на них работали отменно, но понадобились всего раз.
А песня всё равно стала традиционной для зимних вечеров в Каэр Морхене.