Gladiator

      — Леголас?       — Да.       Орофер прокрутил имя в голове. Он, конечно, слышал о своем внуке, вряд ли существовал эльф, который не слышал о нем. Он просто не предполагал, что встретится с ним так скоро.       — Мой внук?       Глорфиндел и Элронд снова переглянулись, и Глорфиндел скопировал позу друга, скрестив руки на груди.       — Да.       Орофер узнал голубые глаза и взгляд, который мог превратить любого в камень. Он видел его каждый день своей жизни с тех пор, как Трандуил научился спорить с ним. Даже утром в день битвы, они поругались. В тот момент, когда Орофер отдал приказ атаковать, Трандуил пытался убедить его подождать, но он не послушал. И в результате погиб не только Орофер, но и две трети его воинов.       Но не его сын. Не Трандуил.       Если в Арде и остался кто-то, кто мог бы вырастить такого грозного эльфа, как Леголас, то это был Трандуил. Он не принял бы ничего меньшего от вселенной.       Элронд кашлянул.       — Король Орофер?       Король. Как будто этот титул имел здесь значение. Короли умирали и прорастали, как сорняки, на протяжении всей истории. Было всего два члена королевской семьи, которые пережили все. Его сын и его внук.       Леголас.       — Орофер? — позвал Глорфиндел чуть громче и менее официально. Он никогда не был сторонником формальностей.       Двое друзей снова переглянулись, и Орофер осознал, что его забияки товарищи, должно быть, в какой-то момент ушли. Вероятно, чтобы обратиться за медицинской помощью. Он не заметил ни единой отметины на Леголасе.       Его внук.       — Он привел сюда гнома?       — Гимли. Да. Он был членом Братства Кольца. Нам пришлось либо привести его сюда, либо позволить Леголасу исчезнуть в Арде, — сказал Элронд, когда Глорфиндел сердито посмотрел на нескольких эльфов, которые задержались, чтобы поглазеть на представление.       Очевидно, решив, что Элронд был недостаточно прямолинеен, Глорфиндел добавил:       — Леголас предпочел бы умереть, чем расстаться с Гимли раньше, чем это было необходимо.       Орофер слышал, что в Братстве Кольца был гном. И в этом и заключалась проблема со слухами. Вы знали детали, которые казались важными с точки зрения рассказчика. И тот кто распространял слухи, очевидно, не счел нужным упоминать об этой дружбе.       — Ну, безусловно, требуется изрядная доля уверенности, чтобы привести его сюда.       — Уверенности и упрямства в Леголасе с избытком, — согласился Глорфиндел. — Если он может справиться с Трандуилом, он может справиться с кем угодно. Включая тебя.       Элронд с энтузиазмом кивнул.       — О, точно.       — И если он тебя не прикончит, то это сделает гном, — Глорфиндел замаскировал смех кашлем, увидев выражение лица Орофера.       — А если гном этого не сделает, я полагаю, вы двое сделаете? — Орофер тоже скрестил руки на груди.       — О, нет, — заверил его Элронд.       — Это сделает Келебриан.       И на этот раз Глорфиндел не смог сдержать смех.       Орофер встречался с Глорфинделем несколько раз до смерти, но не очень хорошо его знал. У него было так много вопросов, и было трудно выбрать с чего начать.       — Где он живет?       Элронд снова откашлялся, и Глорфиндел искоса взглянул на него. Они стали близкими друзьями с тех пор, как Орофер видел их в последний раз.       — Со мной и моей женой Келебриан.       — Ясно.       Леголас вообще искал его? Спрашивал о нем? Его это вообще волновало? Возможно, у него не было желания встречаться со своим дедушкой. Это была сокрушительная мысль, но вполне могла быть реальностью. Орофер очень любил Трандуила, но они не очень хорошо ладили. Они были слишком самоуверенны, часто придерживаясь противоположных мнений. И были слишком вспыльчивыми.       Возможно, Трандуил сообщил Леголасу лишь минимум информации, возможно, он рассказывал только плохое. Или еще хуже, он вообще ничего не сказал.       И теперь, после этого случая с гномом Орофер мог окончательно потерять возможность познакомиться со своим внуком.       — Как долго он здесь?       — Скоро будет пятнадцать лет.       — А Трандуил?       — Все еще в Арде со своим народом.       — Понятно.       Может быть, Леголас думал, что его дедушка знал, что он прибыл, и ему было все равно? Возможно, он думал, что про него забыли?       — И что делает лесной принц в доме лорда нолдор?       Элронд несколько мгновений моргал, глядя на него, словно обдумывал что сказать. До войны, когда Гил-Галад был еще жив, каждый раз, когда на лице Элронда было такое выражение, Орофер загонял его в угол при первой же возможности и пытался узнать, о чем он умалчивал. Орофер всегда считал себя очень наблюдательным.       Элронд сжал кулаки, но спокойно ответил:       — Его там любят и о нем заботятся те, кто принимает его интересы близко к сердцу.       — И это ты?       — Я не помню, чтобы говорил только о себе. Но да, я одних из тех, кто заботиться о нем.       Глорфиндел небрежно перебросил длинные пряди золотых волос через плечо.       — Как и я.       — И каковы его интересы?       Орофер знал, что говорил враждебным тоном. И многие часто говорили ему, что он ведет себя вызывающе, хотел он того или нет.       — Успокойтесь, — неожиданно раздался еще один голос.       Орофер резко обернулся и с удивлением увидел новоприбывшего.       — Келеборн!       Его старый друг широко улыбнулся и подошел, чтобы крепко обнять его в знак приветствия. Прошла буквально вечность с тех пор, как он в последний раз видел друга детства.       — Приятно видеть тебя снова среди нас, Орофер. Я не знал, что ты покинул залы!       — Похоже, никто не был в курсе. Нам следовало бы где-нибудь разместить список прибывших.       — Это прояснило бы значительную часть путаницы. — Келеборн посмотрел на Элронда и Глорфиндела. — Должен признать, когда я услышал, что вы впутались в драку, я не ожидал, что вы подеретесь с Орофером.       — Дрались не мы, — уточнил весело Элронд. — А Леголас.       — О! — Глаза Келеборна расширились, и он с трудом сдержал смех. — Ну, это, безусловно, все объясняет.       — Как красноречиво с твоей стороны, — проворчал Орофер. — И он дрался не со мной, а с Берном и Лоэрумом.       — Они проиграли, — добавил Глорфиндел. — Даже не позволили Элронду вправить сломанный нос.       Келеборн поморщился от сочувствия.       — Что ты сделал?       — Думаешь, это я виноват? — Орофер снова скрестил руки на груди.       Келеборн рассмеялся.       — Да. Леголас такой же враждебный, как только что вылупившийся птенец. Однако он невероятно заботливый.       — По словам Элрохира они угрожали Гимли, — ответил Глорфиндел, прежде чем Орофер успел ответить.       — Да, этого было бы достаточно. Пойдем, мой старый друг, прогуляемся и поговорим. Я уверен, у тебя много вопросов.