Агент в отрицании

Перевод
PG-13
В процессе
73
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 129 страниц, 35 041 слово, 33 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
73 Нравится 32 Отзывы 22 В сборник

Глава девятнадцатая. СПАСИТЕЛЬ

Настройки
Примечания:
*** POV Джейн За ужином возникло неловкое молчание. Ньют и Минхо не проронили ни слова и оба смотрели в свои тарелки, пока я пыталась поддержать разговор с Чаком. В конце концов я закончила есть, и мне не хотелось оставаться со скучными мальчиками. — Не знаю, как вы, ребята, а я собираюсь идти спать. Скоро увидимся, Чаки! Прежде чем кто-то успел вставить хоть слово, я направилась в наш знакомый уголок Глэйда. Чак, наверное, придёт через пару минут, поэтому я начала укладывать плющ, чтобы нам было удобно. Когда я опустилась на колени, я почувствовала руку на своём плече. В груди всё сжалось, а изо рта вырвался слабый стон. — Привет Дейв. Потрясающе. — Что тебе нужно? — сказала я, пытаясь скрыть дрожь в голосе. Хоть я и не показала этого, но я боялась Дейва. — Повеселимся? — предложил Дейв. Я вздрогнула от его идеи. — Нет, уходи, — приказала я, всё ещё не глядя на Дейва. — Я... — Я ничего не хочу с тобой, Дейв. Так что уходи! — повысила голос я на мальчика. Дейв грубо поднял меня и развернул к себе так, что наши лица были в нескольких дюймах друг от друга. Я могла рассмотреть его в близи, но не хотела тратить на это времени. Мне только бросились в глаза его чёрные вены, они были гораздо темнее, чем у обычного человека, и чёрные как смоль глаза. — Что ты будешь делать? Позовёшь Минхо? Его здесь нет, — сквозь зубы сказал Дейв, плюнув мне в лицо. Я с отвращением посмотрела на парня. — Отпусти меня, иначе я закричу. Дейв поднял брови, вытаскивая что-то из кармана. — Я бы не хотел этого, дорогая. Он приставил что-то острое к моему горлу, заставив меня ахнуть. Мне стало страшно, и глаза наполнились слезами. Я ничего не могла сделать. Не могла даже защитить себя. Единственная надежда была на то, что кто-то увидит нас, потому что мы были на открытом месте. Дейв сильно сжал моё запястье и потянул за собой. — Ничего не делай, — угрожал он, всё ещё держа в другой руке нож. Я последовала за Дейвом к кладбищу, испугавшись ещё больше. — Не делай этого! — вскрикнула я. — Заткнись, — прорычал Дейв. Его дыхание стало тяжелее, а вены потемнели ещё сильнее. — Не трогай меня, — попыталась я отстраниться. Дейв резко остановился и ввёл острие ножа мне под кожу, слегка порезав её. — Я сказал, заткнись. Мы вошли в лес, уже совсем стемнело. Наступила ночь. Со слезами на глазах я пошла за Дейвом, который что-то бормотал себе под нос. Дейв не захотел углубляться дальше в лес, поэтому мы остановились на опушке. Потом он подтолкнул меня к дереву. В лунном свете мерцало лезвие ножа, всё ещё находящиеся в руке Дейва. Однако что-то в его поведении изменилось. Он выглядел более устрашающе и грубее. Дейв прижался своими губами к моим. Я затаила дыхание и не ответила на поцелуй. Я зажмурилась, надеясь, что это немедленно закончится. Рука Дейва скользнула к мои брюкам. — Нет, — проскулила я. Дейв усмехнулся и ничего не ответил. Проводя своей рукой по моему бедру, руке и талии, он остановился на моей груди. Он прикоснулся ко мне, встретившись со мной своими чёрными как смоль глазами. Я заплакала навзрыд, что сильно разозлило Дейва. Он закрыл мне рот рукой в которой держал нож, а вторая рука снова скользнула мне под рубашку. Приглушённые звуки вырывались из моего рта, пока я придумывала что мне делать. Когда Дейв сжал мою грудь сильнее, чем прежде, я укусила его руку так сильно, как только могла. Дейв выкрикнул какие-то ужасные грубые слова в мой адрес. Я быстро побежала, но Дейв всё ещё преследовал меня. Я поняла, что он легко может бросить нож, но продолжила бежать. Дейв был на удивление быстр и сумел схватить меня за рубашку. Я вздрогнула от боли, когда он со всей силы впечатал меня в дерево. — Нет, — заплакала я снова. Я всё ещё чувствовала следы рук Дейва на своём теле. Он обхватил мои щёки и слегка погладил. — Ты такая красивая, — прошептал он. — Не трогай меня! — выкрикнула я. Лицо Дейва налилось гневом, а потом он прижался к моим губам сильно и страстно. Уже не обращав внимание на нож в его руке, я решила оттолкнуть его, но это сделал кто-то другой. Я увидела, как тёмная фигура ударила Дейва в лицо. Похоже, что у него сломался нос. Я в ужасе смотрела на происходящее вокруг. — Джейн, давай, — схватил мальчик меня за руку и оттащил от Дейва. Слёзы водопадом лились из моих глаз, не прекращаясь. Я не понимала что происходило вокруг меня, кроме того, что кто-то позвал Алби, чтобы тот пошёл проверить лес. Меня затолкали в незнакомую мне хижину. Прибывая в панике после случившегося, я огляделась вокруг. Я до сих пор не узнала мальчика, который меня спас. Я наблюдала за тем, как он бормотал что-то себе под нос и перекладывал одежду в шкаф, разбросанную по полу. Он... убирался? После этого парень повернулся ко мне лицом. Его дыхание было сбитым, а грудная клетка быстро поднималась и опускалась обратно. Это был Минхо. Но на данный момент мне было всё равно. Я была слишком расстроена и могла представить только лицо Дейва перед своими глазами. — Эй, Джейн, — подошёл ко мне Минхо и схватил за руку, но я вздрогнула и отступила на несколько шагов, пока не ударилась о стол, с громким стуком уронив какие-то вещи. Минхо казалось на секунду застыл, но потом пришёл в себя и сказал: — Давай, милая, — он похлопал рукой по своей грязной кровати, видимо, приглашая меня лечь. Знакомое прозвище немного успокоило меня. Но совсем чуть-чуть. Я осторожно подошла к Минхо, который говорил что-то, но я пропустила мимо ушей. — Джейн, давай ложись, — его неясный голос эхом отозвался в моей голове. Я сделала, как он сказал, и легла, а Минхо накрыл меня одеялом. — Попробуй пока поспать, ладно? Он пошёл к двери, но я остановила его: — Подожди, Минхо. Он поспешно обернулся, вероятно, удивившись, что я наконец заговорила. — Да? — Я не хочу снова оставаться одна, — прошептала я дрогнувшим голосом. Минхо подошёл поближе. — Нужно позаботиться о Дейве, милая, — сказал он, наклонившись надо мной, чтобы быть ближе ко мне. Мрачное чувство охватило меня, и я отвела взгляд от Минхо. Я была так расстроена, что предпочла бы даже обниматься с ним, чем находится одна. — Ох, ладно,— постаралась я скрыть страх и разочарование в своём голосе, но этого не получилось. Минхо смотрел на меня несколько секунд, а потом неловко спросил: — Что мне сделать? — понизил голос он. Я закусила губу и на секунду попыталась сосредоточиться чтобы мысли обрели ясность. В конце концов, решила просто сделать то, что мне казалось правильным сейчас, поэтому я отодвинулась в сторону, намекнув на свободное место рядом со мной. Глаза Минхо расширились, он пробормотал: — Ты хочешь, чтобы я... я? Я кивнула в ответ. После нескольких секунд задумчивости Минхо снял обувь и осторожно лёг на спину. И начал смотреть в потолок, пока я лежала на боку. — Могу я? — прошептала я. Минхо повернул голову, смотря на меня, и в итоге кивнул. Очень нерешительно я начала придвигаться ближе к Минхо, чьи глаза всё ещё были распахнуты. Я прижала свою голову к парню и закрыла глаза, но он остановил меня. — Если мы собираемся сделать это, то лучше сделать это хорошо, — сказал он. И снова я вздрогнула, когда Минхо внезапно приподнял меня. Он положил мою голову к себе на грудь, и погладил её, а я обвила рукой его талию. Это было так странно, но приятно и безопасно. Несколько иначе, чем с Ньютом, но также комфортно.
73 Нравится 32 Отзывы 22 В сборник
Отзывы (1)