A Spirit of Elements

Перевод
NC-17
В процессе
377
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 482 страницы, 183 960 слов, 47 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
377 Нравится 103 Отзывы 108 В сборник

Глава 24 Ход Амона

Настройки
      Следующие несколько дней были странными как для Корры так и для Наруто. Блондин одновременно чувствовал себя неловко и злился на Корру за то, что она призналась, что он ей нравится. Остальные были такими же, как и раньше, особенно его семья.       Мило спросил, может ли он прокатиться верхом на Созу.       Икки продолжала расспрашивать Наруто об Асами, иногда задавая очень неловкие вопросы.       Джинора иногда нервничала в присутствии кузена, к большому замешательству блондина, который не мог понять почему.       Его дядя и тетя вели себя так же, как и раньше; удивительно, но Асами начала вести себя немного по-другому, иногда спрашивая его, как дела у Корры.       Аватар, с другой стороны, оказалась в трудном положении; она раскрыла свои чувства, но блондин не принял их; он даже разозлился на нее больше всего на свете; бедная девушка понятия не имела, что с этим делать. К счастью, было ещё много вещей, которые занимали ее.       Говоря о турнире, «Огненные хорьки» готовились к финальной игре сезона. Они собирались сразиться с Волками-летучими мышами, командой профессионалов которая удерживала чемпионский титул в течение последних трех лет. Огненные хорьки, возможно, и выиграли до сих пор все свои матчи, но эта игра обещала быть самой трудной из всех. Все жители Республиканского города трепетали в предвкушении, так как знали, что это будет одно из крупнейших событий года.       А теперь вернемся к команде…       Тренажерный зал       На улице было холодное снежное утро. Наруто наблюдал, как Мако, Болин и Корра стреляли огнем, камнями и водой в кучу картинок с лицом Тано на них. Снимки оказались отличными тренировочными мишенями, потому что Огненные хорьки за все время тренировок не пропустили ни одного.       — Да! Во-ого! — Воскликнула Корра, когда ее выстрел водой попал прямо в фотографию Тано. Она сняла шлем и схватила полотенце, предложенное ей.       — Ребята, у меня хорошее предчувствие насчет сегодняшнего вечера. Меня не волнует, что мы аутсайдеры; мы можем победить этих напыщенных говнюков.       — Это будет наш самый тяжелый матч в истории, но я думаю, что ты права, — ответил Мако, тоже снимая шлем.       Наруто ухмыльнулся. — Да, я слышал о многих неудачниках, но пока что вы продвинулись дальше, чем кто-либо когда-либо, — подбодрил их Наруто.       Внезапно радио прервалось из-за шума помех. Затем холодный и угрожающий голос заменил объявления по радио.       Голос, с которым и Наруто, и Корра были очень хорошо знакомы.       — Доброе утро, граждане Республиканского города. — Голос начал говорить. Это был голос лидера Уравнителей, Амона. Это заставило глаза Корры широко раскрыться. Наруто немедленно встал со своего места и подошел к тому месту, где стояла девушка.       — Говорит Амон. Я надеюсь, вам понравился последний матч Турнира Магов, потому что он и будет последним. Этому городу пора перестать поклоняться магам, как если бы они были героями. Я призываю Совет закрыть «Турнир Магов» и отменить финал, иначе будут серьезные последствия. — произнес голос Амона, заканчивая сообщение.       — У этого парня крепкие нервы, — нахмурившись, прокомментировал Болин.       — Ты думаешь, Совет уступит? — обеспокоенно спросил Мако. Если бы финал был отменен, вся их тяжелая работа и старания были бы напрасны.       Вмешался Маг Воздуха. — Зная дядю Тензина, он определенно попытается отменить игру.       — Ну, я не собираюсь ждать, чтобы это выяснить. Нам нужно добраться до мэрии, — решительно заявила Корра. До своей встречи с Амоном она сказала бы то же самое, но только потому, что не хотела выглядеть испуганной перед своими товарищами по команде и Наруто. Теперь ее уверенность и намерения были искренними.       Мэрия Республиканского города       Ребята направились к зданию мэрии. Они вошли в здание, ни у кого не спрашивая разрешения, и открыли дверь, где собирались Тензин, Таррлок и другие члены совета.       Тензин обернулся. — Корра, тебя не должно здесь быть. Это закрытая встреча.       — Как Аватар и профессиональный игрок, я имею право быть услышанной, — возразила Корра. — Ты не можешь отменить финал.       — Я знаю, что победа в чемпионате много значит для тебя. Но, насколько я понимаю, нам нужно закрыть Арену. — возразил Тензин.       — А как насчет остальных? Таррлок, ты ни за что не отступишь перед Амоном, верно?       — Вообще-то, на этот раз мы с Тензином сошлись во мнении, — ответил Таррлок, вставая со своего места. Наруто заметил черную отметину на его щеке, как будто кто-то сильно ударил его.       — У нас нет времени играть в игры; Арена закроется, хотите вы этого или нет; даже Аватар ничего не сможет с этим поделать, — добавил Таррлок пустым тоном; блондин прищурился; здесь было что-то не так.       Престарелый Маг Воздуха кивнул. — Совет единодушен. Мы закрываем арену.       — Нет! — закричал Мако.       — Вы не можете! — Болин последовал за братом.       Корра выглядела смущенной. — Я… я не понимаю. Я думала, что ты то из всех людей выступишь против Амона! — воскликнула она, имея в виду Таррлока.       — Хотя я все еще полон решимости привлечь этого сумасшедшего к ответственности, я бы не стал ставить на карту жизни невинных людей только для того, чтобы вы и ваши друзья могли поиграть в игру. — решительно заявил Советник. Наруто не знал, имел ли он это в виду или нет, но он не мог не согласиться с этим аргументом.       Теперь настала очередь Мако высказать свое мнение. — Для вас Турнир может быть просто игрой, но подумайте, что это значит для города! Прямо сейчас Арена — единственное место, где маги и не-маги могут спокойно собраться вместе, чтобы посмотреть на магов…       — Избивающих друг друга! Это вдохновляет всех! — Болин закончил то, что могло бы стать отличным аргументом Мако.       У Наруто был еще один аргумент, который мог бы помочь делу. — Члены совета, при всем моем уважении, задумывались ли вы о том, что произойдет, если вы закроете Арену? Если вы решите закрыть её, авторитет Уравнителей станет сильнее. Амон приобретет больше влияния, а также последователей, потому что граждане будут думать, что он тот, кто может диктовать свои условия. Во всяком случае, мы даем Амону шанс стать еще большей угрозой, чем он уже есть. Это то, чего вы хотите?       Все в комнате были удивлены убедительными доводами Наруто. Честно говоря, члены Совета не учли негативных последствий, которые мирный вариант мог бы повлечь за собой для города.       — Я ценю твои слова, Наруто, но ты игнорируешь реальность ситуации, — ответил Таррлок.       Корра начинала злиться. — Реальность такова, что если вы закроете Арену, вы позволите Амону победить!       — Да, именно то, что они с Наруто сказали! Да! — одобрительно крикнул маг земли.       — Мне очень жаль, но наше решение принято. Это заседание объявляется закрытым.       Произнеся эти слова, Таррлок поднял деревянную булаву и попытался ударить ею по столу, что символизировало окончание собрания. Однако как раз перед тем, как булава успела коснуться стола, ее выхватили из рук Таррлока за металлический трос. Все обернулись и увидели, что это была не кто иная, как шеф Бэйфонг.       — Я не могу поверить, что говорю это, но я согласна с Аватаром и отродьем, — заявила Лин.       Таррлок был удивлен. — Правда?       Корра была еще больше. — Правда?       — Бабуля пытается нам помочь? Такого я не предвидел. — сказал Наруто вслух, небольшая расплата за ее прозвище против него.       Лин секунду смотрела на блондина, но быстро перевела взгляд на членов Совета.       — Я ожидала такого резкого ответа от Тензина, но остальные из вас? Ну же, проявите хоть немного твердости характера! Пришло время магам этого города проявить немного силы и единства против этих Уравнителей.       Тензин нахмурился. — Мы должны предотвратить перерастание конфликта между магами и не-магами в полномасштабную войну! Совет не меняет своей позиции. — сказал он решительно. Это был первый раз за последние месяцы, когда Совет был единодушен в своем решении относительно одной из многих проблем, с которыми им пришлось столкнуться в связи с вопросом равенства. Духи знали, что такое случается не слишком часто.       — А теперь подожди минутку, Тензин. — Внезапно вмешался Таррлок. — Давайте послушаем, что скажет наш уважаемый начальник полиции.       «Ух ты, я буквально чувствую исходящее от дяди разочарование», — подумал Наруто наполовину виновато, наполовину весело.       — Если вы оставите арену открытой, я и мои сотрудники обеспечим дополнительную безопасность во время финала. Нет лучшего способа справиться с ци блокаторами; наша броня невосприимчива к их атакам. — уверенно сказала Лин.       — Вы хотите сказать, что лично возьмете на себя ответственность за безопасность зрителей и Арены? — с интересом спросил Таррлок.       — Я гарантирую это.       Таррлок приложил руку к подбородку. — Ммм, трудно спорить с послужным списком шефа Бейфонг. Если она уверена, что ее элитные офицеры смогут защитить Арену, тогда у нее есть моя поддержка. Я меняю своё мнение, — сказал он, поднимая руку. — Кто еще со мной?       Все члены Совета тоже подняли руки, за исключением Тензина.       — Арена остается открытой. Удачи в финале. — заявил Таррлок со скрытой ухмылкой на лице; блондин слегка прищурился. Неужели он что-то здесь упустил?       Огненные хорьки победно зааплодировали, услышав окончательное решение Совета. Корра крепко обняла Наруто, на что Маг Воздуха не решился ответить, его глаза смотрели на Таррлока; он знал, что тут явно что-то не так.       То, как Корра вела себя с Наруто, было не так тонко, как она думала. Незаметно для них Таррлок наблюдает за происходящим с едва уловимым, но несомненным интересом. Возможно, это было нечто большее, чем простая дружба; было известно, что Наруто встречался с Асами Сато; они оба были общественными деятелями. «Это может оказаться полезным», — подумал советник, внутренне ухмыляясь.       — И вам удачи, шеф Бэйфонг. — Сказав это, Таррлок вышел из комнаты.       Когда он уходил, в голове у него была одна-единственная мысль: «Похоже, твоя часть плана работает, брат; давай посмотрим, что будет дальше»; он думал, что скоро весь город будет принадлежать им.       Вернемся на собрание. Тензин не мог поверить в свое невезение. В тот единственный раз, когда Совет согласился с чем-то, что он тоже сделал, решение изменилось в последнюю минуту. Предоставьте Лин убедить Совет выбрать насильственный вариант. — На пару слов, пожалуйста, Лин, — прошептал Тензин, направляясь к ней. Они вдвоем вышли в коридор за пределами палаты.       — Чего ты хочешь, Тензин? — грубо спросила Лин.       — Таррлок играет с тобой, и я не хочу, чтобы ты пострадала, — ответил Тензин.       Лин немного опешила, услышав, что Тензин волнуется о ней, но быстро проигнорировала это, сделав свое знаменитое холодное лицо. — Я знаю, что делаю, и о риске, который с этим связан.       — В таком случае, я собираюсь быть рядом с тобой во время игры.       Лин пристально посмотрела на Мага Воздуха. — Тебе не нужно нянчиться со мной.       Тензин закатил глаза. — Это для Корры. Я хочу убедиться, что она в безопасности.       Лин было достаточно этой дискуссии. — Делай, что хочешь! — рявкнула она на него.       — Не похоже, чтобы я когда-либо могла остановить тебя раньше, — сказала Лин, направляясь к выходу из зала. В тот момент, когда она начала идти, двое людей, которых она больше не хотела видеть сегодня (и, вероятно, никогда), подошли к ней. Это был Аватар и неуважительный сопляк.       — Извините меня, шеф Бэйфонг. Я хотела поблагодарить вас за вашу помощь. — начала Корра.       Однако Лин проигнорировала ее и продолжила идти. — Это действительно… значит… очень много. — Когда Аватар закончила свое предложение, раздраженная начальница полиции уже ушла. Затем Корра повернулась лицом к Тензину. — Что с ней такое? Даже когда она на моей стороне, она против меня!       — Она, наверное, забыла принять свои таблетки сегодня. Хотя, она всегда раздражена, так что я действительно не знаю, — прокомментировал Наруто.       — Я знаю Лин с тех пор, как мы были детьми. Она всегда была… грубоватой. — сказал Тензин. Ему не нравилось, к чему клонился этот разговор.       Корра была заинтригована. — Что сделал твой отец, что заставило ее так сильно возненавидеть Аватара?       — Мой отец и Лин прекрасно ладили. Я боюсь, что ее проблемы связаны… со мной.       «У нее проблемы с ним? Какие проблемы у нее, вероятно, могли быть с Тензином? Это почти как…» — подумала Корра. Затем она ахнула. — Подожди секунду, теперь все обрело смысл! Ты и Бэйфонг, Бэйфонг и ты… Вы двое были парой!       — Что?! — Тензин ахнул; он не ожидал, что Корра сложит два и два вместе.       — С чего такой вывод? — спросил Тензин, выглядя очень взволнованным.       — Ха! От твоей жены. — Корра ответила с торжествующим выражением на лице.       — Духи! Мне нужно с ней переговорить.       — Тааак, Пема украла тебя из Бэйфонг? Я удивлена, что наш «уважаемый» шеф полиции не бросила ее в тюрьму, — сказала Корра, забавляясь.       — В любом случае, Пема меня не крала. Какое-то время мы с Лин отдалялись друг от друга. У нас обоих были… разные цели в жизни — зачем я вообще тебе это рассказываю?! Все это случилось давным-давно, и мы уже прошли через это. — Тензин объяснил все так хорошо, как только мог.       — Но… Но я не понимаю. — обеспокоенно сказал Наруто. — Ты говоришь так, будто у тебя действительно были с ней отношения.       Корра увидела шанс и воспользовалась им. Для нее это должно было быть так весело. — Это потому, что у них были отношения, дурачок, — сказала она с широкой улыбкой.       — Ч-что? Дядя, ты же не… — Наруто посмотрел на Тензина на грани паники.       Тензин вздохнул. — Да, Наруто, у меня когда-то были отношения с Лин. А теперь я попрошу вас, пожалуйста, отнестись к этому серьезно…       — КАК ТЫ МОГ! КАК ТЫ ВООБЩЕ МОГ ПОДЦЕПИТЬ ЭТУ МУМИЮ? У ТЕБЯ ЧТО, СОВСЕМ НЕТ ЧУВСТВА МОРАЛИ ИЛИ ЧЕГО-ТО В ЭТОМ РОДЕ?! — закричал Наруто, указывая на Тензина.       — Наруто! Пожалуйста, не устраивай сцен прямо сейчас! — Тензин умолял своего племянника.       — ЭТО ОНА ЗАСТАВИЛА ТЕБЯ?! НЕУЖЕЛИ ОНА ОБМАНОМ ЗАСТАВИЛА ТЕБЯ БЫТЬ С НЕЙ?! ОНА ТЕБЕ УГРОЖАЛА?!       — Нет! Ничего из этого никогда не случалось. Мы были молоды и…       — ТЫ ХОЧЕШЬ СКАЗАТЬ, ЧТО ФЛИРТОВАЛ С ЭТОЙ БАБУЛЕЙ ПО СОБСТВЕННОЙ ВОЛЕ?! КАК ТЕБЕ НЕ СТЫДНО, ДЯДЯ, КАК ТЕБЕ НЕ СТЫДНО!       В этот момент Корра каталась по земле, смеясь еще сильнее, чем когда-либо. Она знала, что ее друг отреагирует подобным образом, но все равно это было забавно. Теперь у нее был совершенно новый материал, чтобы подразнить его, дразнящая золотая жила.       — Этого достаточно! Кроме того… это не твое дело! — воскликнул Тензин, до смерти смущенный, и отошел от этой пары. Зная своего племянника, ему потребовалось бы некоторое время, чтобы «простить своего дядю за его невыразимый грех».       — Увидимся дома, мистер Сердцеед! — крикнула Корра Тензину, прежде чем снова рассмеяться. Тензин сделал единственное, что он мог сделать прямо сейчас: убежать.       Когда Наруто и Корра выходили из мэрии, Корра заметила, как плохо себя чувствует Наруто. Он дрожал и выглядел так, словно его вот-вот вырвет. Она хихикнула и уже собиралась пошутить, когда ее друг детства бросил на нее очень неодобрительный взгляд.       — Ни слова.       Это была прекрасная возможность опробовать свежую тему, которую она только что узнала. — О чем? — спросила она с излишней невинностью в голосе.       — Ты отлично знаешь, о чем я говорю, — угрожающе пробурчал Наруто.       — Хмммм, о, ты имеешь в виду тот факт, что твой дядя был парнем Лин некоторое время назад?       — З-заткнись!       — Мне просто интересно, как ты думаешь, сколько раз они целовались?       — Я сказал, заткнись! Какую часть слово «заткнись» ты не понимаешь?! Ты что, оглохла или что-то в этом роде?!       О да, следующие недели определенно обещали быть веселыми для нее.       Храм Воздуха       Наруто и Корра в данный момент сидели на скамейке возле садов в Храме Воздуха. Они наслаждались чашечкой вкусного горячего чая, любезно предоставленного вечно заботливой Пемой. Этот особый рецепт чая обычно готовили для того, чтобы успокоить нервы. У Корры из-за ее беспокойства по поводу финала чемпионата, а у Наруто ну, что… ну, он только что узнал о прошлом Тензина с Лин.       — Итак, что ты думаешь о финале? Ты нервничаешь? — спросил Наруто, нарушая тишину между ними.       — Нет, вовсе нет, — ответила Корра. После нескольких мгновений колебания она продолжила. — Ладно, может быть немного.       Маг Воздуха удивленно посмотрел на нее. — Правда? — Затем его губы растянулись в его обычной ухмылке. — К счастью для тебя, у меня есть лучший на свете способ избавиться от стресса.       — И что это? — заинтересованно спросила Корра.       — Созу, — просто ответил блондин, к большому удовольствию Корры; следующий час, который они провели, летая вокруг острова, Корре это вполне нравилось, ветер дул ей в лицо, заставляя чувствовать себя свободной, несмотря на желание поцеловать Наруто, особенно когда они были вот так наедине, ее воображение не для в первый раз она сходила с ума от образов его сильной руки, сжимающей ее тело, исследующей все вокруг, ее руки прикасались к его накаченному прессу, которые она видела много раз.       Арена Турнира Магов       Пару часов спустя Огненных хорьков представили публике на арене. Наруто наблюдал за всем происходящим вместе с Асами и ее родителями в одной из ВИП-лож.       Из всех случаев, когда Маг Воздуха посещал арену, чтобы посмотреть на выступление Корры, этот, должно быть, был самым посещаемым на сегодняшний день. Все это было как в тумане из криков, лиц и вспышек света. Это был не первый раз, когда они были в ВИП-ложе; Наруто с Асами часто приходили сюда, но чаще просто использовали это помещение для других занятий.       Когда Наруто вошел туда, он увидел, что Асами как раз собиралась занять место рядом со своими отцом и матерью. Заведение состояло из маленькой комнаты с большим красным ковром и парой красных мягких кресел. Вид был великолепный, и там был мини-бар, где можно было бесплатно выпить воды и перекусить, любезно предоставленный Ареной.       — Наруто, дорогой ты пришёл, — тепло сказала Асами, схватив его за руку, прежде чем быстро поцеловать, что ему понравилось, несмотря на то, что ее родители были рядом.       — Рада тебя видеть, Наруто, — мило сказала Ясуюко; ей нравилось, что он являлся парнем её дочери.       — Наруто, мальчик мой, давненько не виделись, — поприветствовал его Хироши, протянув руку и улыбнувшись, правда его глаза не отражали этой улыбки, что блондин заметил сразу.       Наруто пожал ему руку. — Да, давненько не виделись. Как у вас дела?       — О-о-о, как всегда. Долгие и скучные встречи с инвесторами и утомительные переговоры с моими деловыми партнерами. Приятно немного отдохнуть от работы и провести время за просмотром финала Турнира с моей дочерью и женой, — сказал мистер Сато, крепко сжимая руку супруги. Супружеская пара сидела в паре кресел, в то время как Асами и Наруто сидели в другой паре.       Брюнетка положила голову ему на плечо, наслаждаясь ощущением близости с Наруто, держа его за руку.       — Наруто, как насчет того, чтобы я поговорила с Коррой после этой игры? — внезапно предложила она; блондин посмотрел на нее, приподняв бровь.       — Зачем?       — Просто девчачьи штучки, — ответила Асами; блондин не спрашивал конкретно, зная, что она ему не скажет. У юноши было представление о том, о чем они будут говорить; он просто надеялся, что ничего плохого не случится.       Через пару секунд огни на крыше включились и сфокусировались на центре Арены, где стоял мужчина в черно-розовом костюме, приняв позу, которая, на вкус Наруто, была слишком драматичной. Мужчина схватил микрофон и начал говорить.       — Представляем претендентов, Огненных Хорьков от Индустрии Будущего!       Толпа зааплодировала при появлении аутсайдеров. Огненные хорьки приблизились к сцене на движущейся платформе, приветствуя фанатов взмахами рук. Наруто помахал Корре, то же самое сделала Асами, которая поцеловала Наруто в щеку.       — И это всё?       — Заткнись, идиот! — прошептала она в ответ.       Наруто усмехнулся, и его пристальный взгляд вернулся к Корре. Она казалась уверенной в себе и готовой ко всему, на ней не было и следа нервозности. Однако было кое-что, что Наруто не мог выбросить из головы. Арена оставалась открытой, игнорируя приказ Амона закрыть ее. Лидер Уравнителей действительно сказал, что будут серьезные последствия, если его угроза останется проигнорированной, и этот человек, похоже, не из тех, кто блефует. Даже с отрядом магов металла, охраняющим это место, Амон все еще мог найти способ перехитрить их. Наруто должен был бы быть настороже, тем более что Амон очень ясно дал понять, что он был одной из его целей, вместе с семьей.       — И их противники, трехкратные чемпионы Волки Летучие Мыши! — прокричал мужчина на сцене, указывая на другую сторону Арены. Теперь на ринге стояли трое мужчин в плащах и масках, двое из них стояли позади одного. Из ниоткуда Волки Летучие Мыши подняли свои накидки и начали выть, когда на их спинах появились фейерверки.       Увидев это, Наруто покрылся испариной. Он подумал, что человек, представлявший команды на сцене, немного преувеличил свое появление, но это выводило его на совершенно новый уровень.       Когда обе команды заняли свои места, судья приказал им начинать, и прозвенел звонок. Даже если ему было неприятно признавать это, Наруто был удивлен проявлением навыков, которые демонстрировали Волки Летучие Мыши. Однако Огненные Хорьки не остались в стороне, поскольку атаковали так же напористо, как и их противники. Когда первый раунд продолжался, Наруто заметил, как Тано запустил большую струю воды в Болина, который не смог вовремя увернуться от неё и был отправлен на последнюю базу ринга. Он не был сторонником хардкора или чего-то в этом роде, но Наруто был почти уверен, что этот шаг был на грани. На самом деле, он слышал, как Мако жаловался судье на этот последний ход. Но судья проигнорировал его жалобы и жестом приказал Огненным хорькам отступить.       Не прошло и пяти минут, как Наруто заметил еще одно нарушение, сделанное магом земли Волков Летучих Мышей. Безымянный маг земли управлял некоторыми дисками с базы Огненных хорьков. Затем он согнул еще один диск со своей базы и отправил их оба в Мако, который получил сильные удары с обеих сторон и в итоге упал на пол. И снова судья, казалось, проигнорировал явное нарушение.       — Я думаю, здесь что-то происходит. Эти два хода были против правил, но вон тот судья ничего не делает. — Прокомментировал Наруто.       Хироши кивнул. — Согласен. Но я не эксперт в подобных вещах, но даже я могу видеть, что эти последние ходы были за гранью.       — Похоже на то, что рефери был подкуплен или что-то в этом роде. Он ни за что не смог бы вот так отмахнуться от явного нарушения, — нахмурившись, сказала Асами.       Это последнее замечание заставило Наруто задуматься. Действительно ли Волки Летучие Мыши подкупили судью? Это не казалось таким уж надуманным, учитывая те последние два хода. Любой приличный судья остановил бы их. Может быть, он даже дисквалифицировал бы их, если бы был строгим. Этот, казалось, проигнорировал жалобы команд, несмотря на то, что стал свидетелем столь очевидной нечестной игры. Было ли это причиной того, что Волки Летучие Мыши были чемпионами три года подряд? Потому что они заплатили судье, чтобы иметь возможность играть так грязно, как им заблагорассудится? Если это было правдой, то у Тано будут проблемы.       Как раз в тот момент, когда хуже уже быть не могло, Тано набрал немного воды и выплеснул ее к ногам Болина. Болин увидел это и подпрыгнул. Когда его ноги коснулись земли, он потерял равновесие, поняв, что вода, которую Тано плеснул в него, теперь была ледяной. Секундой позже в него попал огненный шар, и он был выбит с ринга.       Судья что-то сделал? Да вы угадали.       — Хорошо, этот судья либо слепой, либо куплен с потрахами. Он ни за что не допустил бы этого последнего хода. — сердито заявил Наруто. — Когда этот матч закончится, я перекинусь с ним парой слов.       — Вставай в очередь, — сказала Асами, не менее злым тоном.       — Как официальный спонсор «Огненных хорьков», я не могу оставить этот абсурд на произвол судьбы. Я также поговорю с тем, кто руководит этим шоу, — сказала Ясуюко гораздо спокойнее, чем ее дочь и её парень, но так же раздраженно.       Чтобы закончить игру, комбинация воды и земли выбила Корру и Мако с ринга. Наруто сжал кулаки и уже собирался выбежать из ложи, когда увидел, что Корра одной рукой держится за ринг, а другой держит Мако за шиворот. Это означало, что они все еще были в игре. Пожертвовав собой ради команды, Корра бросила Мако на ринг. Мако воспользовался шансом и запустил огненным шаром в Тано, который отвлекся. Это привело к тому, что он попал в другую зону, завершив таким образом первый раунд. Наруто чуть не засмеялся от восторга, увидев, как Мако подмигивает Тано, чей левый глаз дергался неестественным, нездоровым образом.       Начался второй раунд, и Волки, казалось, не прекращали свою нечестную игру. К счастью, Огненные хорьки смогли постоять за себя, не прибегая к грязным уловкам. Было объявлено, что исход второго раунда будет решен тай-брейком. Судья подбросил синюю и красную монетки и объявил, что Огненные хорьки выиграли жеребьевку, а это означало, что именно они будут выбирать, с каким элементом они будут играть на тай-брейке. Корра вошла внутрь, и Тано последовал за ней.       «Это будет интересно». — подумал Наруто с ухмылкой.       И это действительно было эффектно. Корра направила поток воды в сторону Тано, но вместо того, чтобы попытаться ударить его сразу, поток прошёл у него за спиной с левой стороны, просто выскочив с права и ударив его прямо в подбородок, отправив в нокаут и так второй раунд был за Огненными хорьками.       Теперь, когда они сыграли вничью, «Огненным хорькам» нужно было выиграть еще два раунда, и титул принадлежал им. Третий раунд начался точно так же, как и предыдущий, и обе команды выложились по полной. Через несколько минут Тано встал позади мага земли, который метнул ему диск в спину, чтобы Тано поднял его с помощью магии воды. Используя воду с кусочками камня внутри, Танно выпустил три потока воды в Огненных хорьков, которые были выбиты с ринга. Судья остановил матч и в четвертый раз назвал Волков Летучих мышей чемпионами турнира.       Наруто был просто взбешен. — Вот и все. Этот судья покойник.       — Я едва вспотел. Кто-нибудь хочет поговорить с чемпионами? — громко провозгласил Тано, снимая свой шлем.       — И этот парень тоже, — добавил Наруто.       Но тут на Арене раздались крики боли. Блондин поднял голову как раз вовремя, чтобы увидеть, как человек в маске и металлических перчатках на руках атакует Лин и Тензина электрическим током. Остальные сотрудники полиции были застигнуты врасплох и также атакованы электрическим током. «Уравнители». — подумал Наруто, напрягшись и сузив глаза.       «Где Корра?» — спросил себя Маг Воздуха. Он посмотрел вниз, где были Огненные хорьки, только для того, чтобы увидеть ци блокиратора с двумя электрическими палками рядом с ними. Корра, Мако и Болин все еще находились в акватории, и прежде чем они смогли защититься, ци блокировщик активировал свои элетро-палки и воткнул их в воду. Крики агонии вырвались из Огненных хорьков еще до того, как они потеряли сознание. Что-то оборвалось внутри Наруто. Он только что стал свидетелем того, как его дядю, его друзей и друга детства ударило электрическим током до потери сознания.       Он был разгневан. Никто не поступал так с людьми, о которых он заботиться, и не оставался безнаказанным.       — Папа, мама, что происходит? — растерянно спросила Асами у своего отца.       — Я не знаю, дорогая, но мне это не нравится. Мы уходим.       — Держитесь ближе ко мне. Я вытащу вас всех отсюда, — пообещал Наруто, его руки внезапно охватил стремительный порыв ветра, глаза покраснели, в каждом глазу было по две томоэ.       «Давай покончим с этим.»
377 Нравится 103 Отзывы 108 В сборник
Отзывы (1)