The legacy of that shield is complicated

Появился снимок, на котором Уокер расстегивает свой костюм Капитана Америки. Он был в раздевалке спортзала своей старшей школы. Он посмотрел на шкафчик, на котором было написано "JW 10". Все уставились на Уокера. "Вспоминаешь дни былой славы?" - спросила жена Уокера, Оливия. Они оба рассмеялись. - "Ты нервничаешь?" - спросила Оливия. - "Кто, я? Никогда," - сказал Уокер. Он тихо рассмеялся. - "Конечно, я и раньше был капитаном, но сейчас все по-другому. Это… Все в мире ожидают, что я кем-то стану. И я не хочу подвести их". "Ну, он не кажется таким уж плохим", - нерешительно сказал Стив. "Все равно он не заслуживает щита", - яростно сказал Баки. Оливия сказала Уокеру, чтобы он был самим собой, и они полюбили бы его. Все рассмеялись. Оливия пожелала ему удачи и ушла. Уходя, она прошла мимо Лемара Хоскинса, лучшего друга Уокера. Уокер репетировал свой голос Капитана Америки, когда Лемар сказал, что именно поэтому он провалил занятия по драматическому искусству. Скотт скрестил руки на груди - "Это плохой голос Капитана Америки". Лемар и Уокер говорили о том, что они не могли в это поверить. - "Не пойми меня неправильно, это было здорово, очень здорово, но было много рукопожатий, много костюмов, много речей и встреч с сенаторами, и я уже просто хочу приступить к работе". Стив испытывал смешанные чувства по поводу того, что Джон Уокер был капитаном Америкой. Стив, очевидно, предпочел бы Сэма в роли Капитана Америки, но у него были свои серьезные проблемы со щитом, о которых Стив не подозревал, и пока Уокер казался не таким уж плохим. Правительство могло бы выбрать кандидата еще хуже. "Это и есть твоя работа, Джон". "К сожалению," - пробормотал Стив. "Все это. Звездный человек в строю и все такое. Это наши обязанности." - Лемар открыл пакет с костюмом Капитана Америки и сказал, что костюм идет с условиями, и Уокер больше не мог выпутываться из проблем. Уокер кивнул. Лемар хлопнул Уокера по спине и сказал - "Пора приниматься за работу". - Уокер посмотрел на костюм. - "Пора за работу". "Пожалуйста, нет", - Тони сердито посмотрел на Уокера. На футбольном поле марширующий оркестр играл мелодию "Star Spangled Man". "Они даже взяли тему Стива!" - завопил Баки. Уокер раздавал автографы и делал селфи, одетый в свой костюм Капитана Америки. Все зарычали, особенно Баки. Все мероприятие транслировалось по телевидению, и толпа зааплодировала, когда Уокер выбежал на центр поля. - "Леди и джентльмены… Ваш новый Капитан Америка!" - сказал интервьюер. Толпа зааплодировала громче. Все, кроме Стива и Сэма, засвистели. Стив и Сэм только недоверчиво покачали головами. "Это чушь собачья!" - завопил Питер. "Доброе утро, Америка!" - сказал Уокер. "Он тоже звучит раздражающе", - нахмурилась Ванда. Марширующий оркестр закончился, и люди принесли стулья, чтобы интервьюер и Уокер могли сесть на них. Лемар и Оливия улыбнулись. Уокер снял свой шлем. Интервьюер сказал, что, должно быть, было весело возвращаться в свою старую старшую школу после того, как все сильно изменилось. Питер усмехнулся - "Кто бы захотел вернуться в свою старшую школу?" "Джон, я думаю, первое, что все хотят знать, - это каково быть Капитаном Америкой? Орлы летают над головой, куда бы ты ни пошел?" "Вау, так забавно", - саркастически сказал Клинт. "Я думаю, что могу сказать "нет", - сказал Стив. Уокер рассмеялся. - "Э-э, да. Да, это и флаги, которые сами развиваются на ветру." - Интервьюер спросил, как прошел тур. Все нахмурились. "Значит, Уокеру тоже устроили тур?" - Тони зарычал. "Это величайшая честь в моей жизни. Эм, но, думаю, я просто немного шокирован. Как такой парень, как я, оказался здесь?" "Мы тоже так думаем," - прорычал Баки. Скотт кивнул в знак согласия. Интервьюер сказал, что Уокер был скромным человеком, и рассказал его резюме. "Но это все равно не значит, что он Капитан Америка," - проворчал Клинт. "Слушай, дело вот в чем, э-э, я не Тони Старк". "Чертовски верно, это не так", - сверкнул глазами Тони. "Я не доктор Баннер, ясно?" "Очевидно" - сказал Брюс. "У меня нет самых навороченных гаджетов, у меня нет суперсил. Но что у меня действительно есть, так это мужество. То, что всегда было у Капитана Америки, всегда должно быть, и мне понадобится каждая унция этого. Потому что планка очень высока". Стив покачал головой. Это был полный бардак. Уокер казался нормальным, но его определенно не было бы в списке кандидатов Стива, главным образом потому, что был только один очевидный выбор. Баки сидел на полу в своей квартире и смотрел интервью. Он выглядел сердитым. Все вздрогнули. Конечно, Баки разозлился бы; они сами видели это, пока Баки был в комнате. "Ты знал Стива Роджерса?" - спросил интервьюер. "Нет", - ответил Стив. "Я два года как закончил учиться в Вест-Пойнте, когда Стив вернулся. Я очень внимательно следил за его карьерой Мстителя. Можно сказать, что он был моим примером для подражания". Стив поморщился, и все остальные нахмурились. Баки прищурился. Так же поступил и Баки в комнате. "Ты всегда хотел быть героем?" - спросил интервьюер. - "Мне нравилось, что то, что я делал, заставляло людей чувствовать себя в безопасности. Стив Роджерс был из тех парней, которые могли это сделать; он дал мне надежду. Несмотря на то, что я никогда с ним не встречался, он мне как брат". Губы Стива сжались в тонкую линию, когда Сэм и Баки усмехнулись. Баки склонил голову набок и сжал челюсти. Все поморщились. "Что за дерьмовое шоу...", - сказал Тони. На базе Военно-воздушных сил Сэм смотрел на плакат Джона Уокера с надписью "Кэп вернулся" Все насмехались над плакатом. "Это дерьмовый плакат", - сказал Скотт, скрестив руки на груди. "Похоже, он хороший парень", - сказал Торрес и спросил Сэма, познакомился ли он с ним. "Боже, нет, и я надеюсь, что Сэм никогда этого не сделает", - сказал Баки. Сэм сказал "нет" и поблагодарил Торреса за то, что он приехал в кратчайшие сроки. "О, это из-за "Сокрушителей флагов"?" - спросила Наташа. Торрес сказал, что он заканчивает проверять все ли готово, и Сэм сможет начать, как только они приземлятся в Мюнхене. Они спустились по лестнице, и Баки направился к Сэму. Все поморщились. Сэм и Баки переглянулись, а Стив с беспокойством посмотрел на них. Это не обещало быть счастливым воссоединением. "Не следовало отказываться от щита", - возразил Баки. Баки съежился - "Извини—" "Ты уже извинился, Баки." "Я тоже рад тебя видеть, Бак," - сказал Сэм. Баки сказал, что это неправильно, но Сэм сказал, что он работает, так что его возмущению придется подождать. - "Ты не знал, что это произойдет?" - спросил Баки, указывая на плакат с изображением Уокера. Сэм вскинул руки в воздух. - "Откуда мне было знать!" "Нет, конечно, я не знал, что это произойдет. Ты думаешь, у меня не разбилось сердце, когда я увидел, как они выводят его на улицу и называют новым капитаном Америкой?" Сэм стиснул зубы. Конечно, это разбило ему сердце. "Это не то, чего хотел Стив". "А как насчет того, чего хочет Сэм?" - спросил Роуди, приподняв бровь. Стив вздохнул. - "Чего я хочу, так это чтобы вы оба просто были счастливы. Да, я думал, что Сэм был бы лучшим человеком для "щита", но я знаю, что есть некоторые вещи, которых я не понимал в этом. Но я отдал Сэму щит, так что это его решение - делать с ним, что он хочет, и если он хочет отказаться от него, то у него есть на это право". "О, Боже, что ты хочешь, чтобы я сделал? Позвонить и сказать им, что я передумал? Да ладно. Это отличное воссоединение, приятель, удачи" - "Ты не имел права отказываться от щита, Сэм". Баки вздрогнул, когда Стив и Роуди стрельнули в него взглядами. Сэм остановился - "Эй, разберись сначала со своей жизнью и не надо вмешиваться в мою, указывая на то, что я имею право делать, а что нет". Сэм кивнул в знак согласия. "Все кончено, Баки. Кроме того, сейчас у меня есть дела поважнее." - "Что может быть важнее этого?" - спросил Баки. "Ох, да, есть проблема посерьезнее" - пробормотал Баки. "Может быть, эти суперсолдаты бегают вокруг и грабят банки", - сказала Наташа. Сэм достал свой телефон и показал Баки фотографию Громилы с флагом, который избил Торреса. - "Этот парень. У него связи с повстанческими организациями по всей Восточной и Центральной Европе, и он сильный. Слишком сильный." "Тебе нужно выяснить, откуда взялась эта сыворотка", - сказал Тони, ущипнув себя за переносицу. С этой сывороткой было слишком много хлопот. "И что?" - Сэм рассказал о сокрушителях флагов и о том, как Редвинг нашел их где-то около Мюнхена. Баки приподнял бровь. - "И Редвинг прав?" "Конечно, Редвинг прав!" - воскликнул Сэм. Баки сказал, что не доверяет Редвингу. Баки кивнул в знак согласия, в то время как все остальные удивленно посмотрели на него. "Ты не обязан доверять Редвингу, но я собираюсь посмотреть, прав ли он. Потому что у меня такое чувство, что они могут быть частью "Большой тройки", - сказал Сэм. Все бросили на Сэма растерянные взгляды, когда Сэм кивнул. Это должно было быть частью "большой тройки" — так было всегда. "О чем ты говоришь?" - недоверчиво спросила Наташа. "Какой тройки? - растерянно спросил Баки - "Той самой", - уточнил Сэм. - "Что за тройка?" - снова спросил Баки. - "Роботы, пришельцы и волшебники," - сказал Сэм. Все захихикали. "В этом есть смысл", - сказал Питер. "Ты что, дурак?" - спросил Баки - "Это не имеет значения". Баки сказал, что нет никакой Большой тройки, но Сэм сказал, что есть. "Я не знаю, Баки," - сказал Клинт. - "Сэм в чем-то прав. Мы действительно довольно часто сталкиваемся с этими тремя". "Спасибо!" - сказал Сэм. Все посмотрели на Клинта и Сэма так, словно они были глупцами или соглашались с ними. "Нет, это не так", - сказал Баки. - "Каждый раз, когда мы сражаемся, это один из трех" - "С кем ты сейчас сражаешься, с Гэндальфом?" Стив хихикнул. Все были ошеломлены тем, что Баки знал, кто такой Гэндальф. "Откуда ты знаешь о Гэндальфе?" - "Я читал "Хоббита" в 1937 году, когда он впервые вышел". "О боже, ты кажешься таким старым," - сказал Питер. "Малыш, я старый", - сказал Баки - "Но я не успел закончить, потому что кое-кто мешал мне, позволяя себя избивать" - Баки бросил на Стива взгляд. "Они это заслужили!" Наташа фыркнула. Она не могла поверить, что Зимний солдат оказался огромным придурком, который читал "Хоббита". "Значит, ты понимаешь, к чему я клоню?" "Нет!" - сказал Баки. "Нет, не понимаю. Волшебников не существует." "Ну, мы выяснили, что ведьмы существуют", - сказал Роуди. Все посмотрели на Ванду, которая помахала им рукой. "И Стрэндж - волшебник". Стивен ущипнул себя за переносицу. Когда же эти люди собирались правильно использовать этот термин? "А Доктор Стрэндж?" - "Он колдун". Стивен вздохнул - "Предпочтительный термин - Мастер мистических искусств". "По-моему, все еще звучит как "колдун", - сказал Баки. "Ты имеешь в виду волшебника", - сказал Сэм. Баки уставился на Сэма. "Ааа!" - Сэм усмехнулся - "Колдун - это волшебник без шляпы". На мгновение воцарилась тишина, прежде чем все, кроме Стивена, рассмеялись. "Именно", - кивнул Сэм. Стивен закрыл лицо руками, а Ванда похлопала его по спине. "Но дело не в этом. Эти ребята не волшебники. Они используют грубую силу, как невероятно раздражающий парень передо мной с проблемой пристального взгляда". "Серьезно, чувак", - сказал Сэм. - "У тебя есть такая проблема". Баки прищурился, глядя на Сэма. "Смотри! Ты делаешь это прямо сейчас!" Стив улыбнулся, увидев, что два его лучших друга немного поладили. Сэм направился к самолету, и Баки последовал за ним, сказав, что он полетит с Сэмом - "Нет, это не так", - сказал Сэм. Баки фыркнул - "Конечно, это так". Самолет пролетал над Мюнхеном, Германия. Торрес сказал, что у них есть одна минута, чтобы высадиться. Баки и Сэм играли в гляделки. Все засмеялись. Они встали и включили свои коммуникаторы. - "Итак, каков наш план?" - спросил Баки. "Атаковать", - сказал Стив. Тони ухмыльнулся. Все посмотрели на них в замешательстве, кроме Наташи, которая закатила глаза. Сэм не ответил - "Отлично. Значит никакого плана", - сказал Баки. "Это самые лучшие планы", - сказал Тони. Торрес крикнул: "Тридцать секунд!" - "Приятной посадки, Бак" - "Нет, ты не можешь так меня называть". "Да, ты не можешь", - сказал Баки. "Почему нет? Так Стив называл тебя" - "Стив знал меня дольше, и у Стива был план". "Да, он был Звездным человеком с планом", - засмеялся Тони. Все захихикали, когда Стив выглядел раздраженным. "Пятнадцать секунд до приземления", - крикнул Торрес. Сэм сказал, что у него есть план. Баки спросил, что это было, но Сэм выпрыгнул из самолета. "Отлично, спасибо, что рассказала мне о плане". "Не за что." "Отлично. Где тут парашют?" - спросил Баки - "Мы на высоте 200 футов. Это слишком низко для парашюта", - сказал Торрес. Баки сказал, что ему это все равно не нужно. Торрес спросил, уверен ли он. "Ты шутишь!" - завопил Стив. Он очень живо помнил последнюю встречу Баки с высотой. Добром это не закончилось. "Да", - неловко усмехнулся Баки. Стив и Баки были бледны. "Ты сошел с ума", - пробормотал Стив. Баки оторвал левый рукав своей куртки и с криком выпрыгнул из самолета. Он провалился сквозь деревья и тяжело приземлился на землю. Все вздрогнули. "Если бы ты не был суперсолдатом, ты, вероятно, переломал бы себе все кости", - сказал Скотт. "У меня все это снято на камеру. Ты ведь знаешь это, верно? - сказал Сэм. Редвинг подлетел к Баки. Все рассмеялись, а Баки уставился на Сэма - "Ты засранец". "Убирайся с глаз моих долой, Сэм, или я тебе его сломаю. "Эй, не трогай Редвинга". "Тогда убери это от меня". Сэм велел Баки направляться на север. Баки и Редвинг побежали к заброшенному зданию. Баки огляделся, и Редвинг последовал за ним. Баки попытался ударить Редвинга, но Редвинг улетел. Все засмеялись. "Ты такой старик," - засмеялась Наташа. "О-хо-хо. Не причиняй ему вреда, - сказал Сэм. Баки догнал Сэма - "Ты опять пялишься", - сказал Сэм. Баки раздраженно посмотрел на него. Сэм ухмыльнулся. Редвинг пролетел через здание, и Баки спросил, где этот парень. - “я не знаю. Однако я думаю, что они занимаются контрабандой оружия", - сказал Сэм. "Отлично, как будто наличие сыворотки было недостаточно плохо", - сказал Клинт. "Что ж, я думаю, ты можешь быть прав, но есть только один способ выяснить это. Я вижу путь. Вижу цель, не вижу препятствий", - сказал Баки и начал двигаться, прежде чем Сэм остановил его - "Мы не убийцы", - сказал Сэм. "Хотя большинство из нас когда-то были такими", - сказала Наташа. "Ты, Клинт и Баки - это еще не все", - сказал Роуди. Наташа пожала плечами. Баки прищурился, глядя на Сэма - "Встретимся внутри или нет" - Он ушел. Сэм закатил глаза - "Ты такой драматичный". Сэм улыбнулся. - "Эй, да ладно тебе, чувак. Я просто подшучиваю над тобой. Возвращайся." - Баки крадучись прошел через здание. - "Посмотри на себя. Сама незаметность. Немного времени в Ваканде, и ты уже Белая пантера". Все рассмеялись, а Баки закатил глаза. "Вообще-то Белый Волк". Баки кивнул в знак согласия. "Хм?" Все посмеялись над замешательством Сэма. Баки вошел в зону погрузки и спрятался за стеллажом. - "Хорошо, я внутри. Я сильно обогнал тебя. Тут не очень, но вполне выполнимо" - Он оглянулся, увидев Сэма, и в замешательстве посмотрел на него. Все удивленно посмотрели на этих двоих. Наташа приподняла бровь. Как Сэму удалось подкрасться к Зимнему солдату? Сэм выглядел самодовольным, в то время как Баки был раздражен. "Как...Привет, как дела?" - спросил Баки - "Хорошо. Что я пропустил?" - "Ничего, ладно, пошли" - "Нет, стой" - "У меня вибраниумная рука. Я справлюсь" - "А я летать умею, и что теперь?" Все засмеялись. "Подожди. Я хочу посмотреть, куда они направляются", - сказал Сэм - "Там два человека". - "Ты видишь только двоих? Дай мне посмотреть, что увидит Редвинг." - Редвинг видел гораздо больше, чем двух человек. Сэм захихикал, все остальные захихикали, а на Баки это, похоже, не произвело впечатления. "По-моему, это не похоже на двух человек!" - Сэм рассмеялся. Баки уставился на него. Сэм спросил, сколько людей он сейчас видит, и начал считать. Баки вздохнул и согласился с пятым. - "Ладно, пять. Ну, сильные они, и что? Пошли уже" - Сэм велел ему подождать и издал звук. Все застонали. "Вы идиоты!" - воскликнула Наташа. "Это была вина Сэма!" - Баки защищался. "Нет, это было не так! Перестань обвинять меня!" Стив раздраженно ущипнул себя за переносицу. Сокрушители флагов посмотрели в их сторону, но ничего не нашли. Все вздохнули с облегчением. Уничтожители флагов закрыли грузовик и тронулись с места. Через Редвинга Сэм узнал о восьмом человеке, которого он посчитал заложником. Все напряглись. "Черт", - выругался Роуди. Сэм и Баки выбежали из склада, а Сэм пролетел над ними, как только они вышли. Баки быстро подбежал, запрыгнул в кузов грузовика и открыл его. Он вошел внутрь и обнаружил, что они перевозят вакцины. Все нахмурили брови. "Я надеюсь, они раздадут их людям?" - спросил Питер. Девушка выглянула наружу и спряталась. "Я думаю, она заложница", - сказал Тони. Баки поздоровался, и она снова вышла. Сэм спросил, что происходит, и Баки сказал, что нашел заложника. Он спросил девушку, все ли с ней в порядке. Девушка улыбнулась и пинком вышвырнула Баки из грузовика. Баки ударился о лобовое стекло грузовика позади них и вцепился в него - "Черт!" Все разинули рты от удивления. "Что за чертовщина!" - закричали Питер и Скотт. "Она определенно не заложница", - сказал Роуди. Стив вздохнул. - "Значит, она тоже часть "Сокрушителей флагов". Тони застонал от разочарования - "Только не еще один суперсолдат". Девушка надела маску Сокрушителя флагов. "Отлично", - проворчал Баки. Двое других Сокрушителей флагов втащили Баки на крышу грузовика. Все поморщились. Все они знали, что это закончится дракой. Девушка запрыгнула на грузовик и ударила Баки по лицу, которого держали двое других Сокрушителей флагов. Все вздрогнули. Сэм фыркнул - "Эта маленькая девочка надрала тебе задницу". Баки бросил на Сэма неприязненный взгляд. Редвинг подлетел к ним сзади и выстрелил в них, но девушка подпрыгнула, поймала его и разбила вдребезги. Все нахмурились, даже Баки. "Эй!" - крикнул Сэм. Питер нахмурился. - "Зачем ей понадобилось уничтожать Редвинг?" "Я всегда хотел это сделать", - сказал Баки. Все фыркнули. Сэм скрестил руки на груди и свирепо посмотрел на Баки. Сокрушитель флагов, державший его, ударил кулаком в лицо. Все бросили на него любопытные взгляды. "Ты сдерживаешься", - понимающе сказала Наташа. Баки не ответил. Конечно, он сдерживался. Он не хотел никому причинять боль. Сэм подлетел и пнул девушку, а затем начал с ней драться. Она пинком затолкала его в другой грузовик, где двое других громил удерживали его. Все раздраженно фыркнули. "Хорошо, что ты присоединился к драке, Сэм!" - крикнул Баки, а затем начал драться с другими сокрушителями флагов. Сэм закатил глаза. Щит Капитана Америки врезался в Сокрушителя флагов, обнажив Джона Уокера, держащегося за вертолет. Все застонали; Скотт, Баки и Тони громче всех. "Отлично", - сказал Скотт, вскидывая руки в воздух. - "Больше этого парня". Стив скрестил руки на груди. Конечно, до сих пор Уокер был не так уж ужасен, но он был не совсем доволен решением назначить его Капитаном Америкой. Он выскочил из вертолета и пинком сбил девушку с ног. Баки нахмурился. Лемар выскочил и толкнул девушку. Уокер бросил щит в Сокрушителей флагов, удерживающих Сэма и Баки. "И без них бы справились", - прорычал Баки. Сэм равнодушно посмотрел на Уокера. Лемар и Уокер дали друг другу пять. Все уставились на них. "Это убого", - сказал Питер - "По крайней мере, придумайте рукопожатие получше". "Сэм. Я Джон Уокер, Капитан Америка", - сказал Уокер. "Ни за что", - сказал Скотт, качая головой. "Он не Капитан Америка", - прорычал Баки. "Согласен", - сверкнул глазами Тони. Стив удивленно моргнул, увидев, что Тони согласился с Баки. Лемар тоже представился - "Похоже, вам, ребята, не помешает помощь", - сказал Уокер. "Только не от тебя", - сказал Баки. Он начал бороться с Сокрушителями флагов. Он бросил щит в одного из них, и Баки поймал его, сразу вернув обратно. "Надо было сбежать с этим", - пробормотал Баки. Сэм попытался взлететь, но двое сокрушителей флагов удержали его. Сэм потер лоб и нахмурился. Эти суперсолдаты были частью работы. Баки запрыгнул в тот грузовик и тоже начал с ними драться. "Спасибо, чувак", - сказал Сэм. Баки кивнул. Крушителю флагов удалось столкнуть Баки с грузовика, он упал, но ухватился за днище грузовика и удержался. Все затаили дыхание, особенно Стив. Сокрушитель флагов попытался ударить его ногой по руке. Стив свирепо посмотрел на Сокрушителя флагов. На другом грузовике Сэм сражался, пролетая рядом с Баки - "Эта маленькая девочка надрала тебе задницу", - засмеялся Сэм. Все расхохотались, в то время как Баки выглядел раздраженным. Баки закричал. Сокрушителю Флагов удалось ударить ногой по вибраниевой руке Баки, державшейся за грузовик, и она заискрила, коснувшись земли. Стив поморщился. "Вау, это круто", - сказал Питер с широко раскрытыми глазами. На крыше грузовика Лемар был зажат в тисках - "Джон, где ты, чувак?" "Надеюсь, ушел," - пробормотал Скотт. Уокер выстрелил в мужчину, державшего Лемара. У всех перехватило дыхание, когда они увидели, как Капитан Америка использует пистолет. Это чувствовалось...неправильно. Стив нахмурился. "Я не думаю, что Капитан Америка пользуется пистолетом", - сказал Скотт. "Я пользовался пистолетом во время Второй мировой войны, потому что, ну...была Вторая мировая война", - объяснил Стив - "А потом я однажды воспользовался пистолетом, когда Тони чинил Геликарриер в 2012 году." "Ох." Сэм залетел под грузовик и поймал Баки. Они кувыркались по полю. Все покатились со смеху, в то время как Сэму и Баки было не до смеха. "Мог бы воспользоваться этим щитом", - сказал Баки. Баки поморщился. Сэм велел ему отвалить от него. - "Они все были суперсолдатами, Сэм". "Рад видеть, что ты понял". "Я знаю. Кстати, не за что." "Спасибо", - саркастически сказал Баки. Вернувшись к грузовику, Лемар задыхался. Девушка схватила его и столкнула с грузовика. Уокер, который все еще держался за борт грузовика, бросил под него щит, чтобы спасти его. "По крайней мере, это он умеет делать", - пробормотал Скотт. Лемар поднял большой палец вверх, чтобы сказать Уокеру, что с ним все в порядке. Уокер забрался на крышу грузовика. - "Это была плохая идея" - Он хотел ударить девушку, но она схватила его за руку и сбросила с грузовика. Все фыркнули. Сэм и Баки шли по дороге. - "Жаль Редвинга", - сказал Баки. Все ошеломленно посмотрели на Баки. "Не ври. Что происходит в твоем большом мозгу киборга?" - спросил Сэм. Сэм хихикнул над собственной шуткой. "Это вычислительная техника", - сказал Баки. Сэм усмехнулся. - "Знаешь что? Я действительно могу это видеть. Я вижу, как вращаются твои шестеренки. Ох, они работают со сбоями, отключаются. Они в ударе сегодня." Все, кроме Баки, рассмеялись. "Мы должны выяснить, откуда берется сыворотка", - сказал Баки. "Я тоже хочу это знать", - сказал Стив. Тони согласился. "Да. И как, черт возьми, спустя 80 лет, восемь суперсолдат разгуливают на свободе?" - сказал Сэм. "Это неправда. В 90-х какое-то время вокруг бегало около пяти безумных зимних солдат", - сказал Тони, скрестив руки на груди, не упоминая, кто сделал сыворотку и как ГИДРА получила ее в первую очередь. "Алексей тоже суперсолдат", - добавила Наташа. - "Он получил русскую версию". "И Исайя Брэдли тоже получил сыворотку", - подумал Баки. "Отлично, значит, было множество суперсолдат", - сказал Сэм. "С чего мы теперь должны начать?" Подъехал джип с Уокером и Лемаром и остановился перед Сэмом и Баки. Все застонали. "Только не они", - сказал Клинт. "Они должны уйти", - сказал Скотт. "Значит, все пошло не так, как планировалось, да?" - сказал Уокер. "Да, мы не планировали, что ты будешь там", - сказал Баки. Сэм и Баки проигнорировали его и продолжили идти. "Хорошо", - сказал Тони. Джип ехал медленно, чтобы соответствовать темпу Сэма и Баки. - "Послушайте, по крайней мере, теперь мы знаем, с чем имеем дело, а? И мы почти уверены, что это один из "Большой тройки", так что..." Все нахмурились. "Нет, не кради идею Сэма", - сказал Баки. "Пришельцы, роботы или волшебники?" - спросил Сэм. "Именно", - сказал Уокер. - "Волшебников не существует", - сказал Баки. "Стивен и Ванда сидят прямо тут!" - воскликнул Питер, указывая на этих двоих. "Поправка, я ведьма", - сказала Ванда. Стивен даже не потрудился поправить Питера. "Тогда это пришельцы или роботы", - сказал Уокер. "Или суперсолдаты", - добавил Сэм. - "Черт. Суперсолдаты, по-настоящему?" - спросил Лемар. Все недоверчиво посмотрели на Лемара. "Разве он не видел, насколько сильны были "Сокрушители флагов"?" - озадаченно спросил Роуди - "Он думал, что этот уровень силы был нормальным?" "Ух ты. Ладно, что ж, тогда мы должны работать вместе, - сказал Уокер. Все рассмеялись. "Этого не может быть", - сказал Баки. Сэм был немного более открыт для совместной работы с Уокером, особенно если они выяснят, откуда взялась сыворотка, но он был не совсем доволен этим. Баки сказал, что этого не будет. "Точно", - согласился Баки. "Я думаю, у нас будет гораздо больше шансов, если мы все просто..." — сказал Уокер. Баки прервал его и сказал: "Только потому, что ты носишь этот щит, не значит, что ты Капитан Америка". "Хорошо сказано", - сказал Скотт. Питер, Тони и Наташа согласились с ним. Стив решил дать Уокеру честный шанс, но теперь он тоже начинал уставать от него. Уокер сказал, что он выполнил свою работу, а Баки спросил, прыгал ли он когда-нибудь на гранату. Стив застонал - "Отпусти это!" "Как я могу это оставить?! Это был идиотский поступок!" Уокер сказал, что проделывал это четыре раза, он делал это в усиленном шлеме, и велел Сэму и Баки садиться, так как до аэропорта было двадцать миль. "Я проходил и большие расстояния", - сказал Баки. Сэм и Баки сидели в джипе напротив Уокера и Лемара. Баки уставился на Сэма, который вздохнул. "Может быть, у них есть информация, хорошо? Нашим приоритетом должно быть выяснение, откуда взялась сыворотка, а не борьба с Уокером". "Ладно, итак, у нас есть восемь суперсолдат, которые занимаются оптовыми поставками. Почему? - спросил Уокер - "Они говорят, что их миссия состоит в том, чтобы вернуть все к тому, как было во время Скачка. Может быть, они просто пытаются помочь", - сказал Сэм - "У них был забавный способ показать это", - сказал Баки. Все согласились. "У этой сыворотки не совсем хороший послужной список. Без обид", - сказал Уокер. "Как бы мне ни было неприятно соглашаться с Уокером, он прав", - проворчал Тони. Его родители были убиты из-за сыворотки. Баки уставился на Уокера. "Ты опять пялишься", - прошептал Сэм Баки. "Нам нужно выяснить, куда они направляются. Как ты отследил их здесь? Сокрушителей флагов?" - спросил Сэм. Лемар сказал, что они не выслеживали их; они выследили Сэма через Редвинг. "Ты взломал мою технологию?" - спросил Сэм. Все сузили глаза. "Что за хрень?" - сердито сказал Сэм. Уокер усмехнулся - “прости. Это не совсем хакерство. Это государственная собственность."- Он указал на себя. - "Как и мы". "Э-э, нет. Я сделал эти крылья, так что технически они являются собственностью "Старк Индастриз", а не государственной собственностью", - сказал Тони - "И раньше у правительства не было доступа к твоим крыльям". Сэм нахмурился - "Правительство, вероятно, получило доступ, когда я снова поступил на службу в Военно-воздушные силы". Баки уставился на Уокера - "Он всегда так просто смотрит?" - спросил Уокер. "Ты привыкнешь", - сказал Сэм. "Да", - защищался Сэм. Уокер объяснил, что Совет Безопасности делает все, что могли, чтобы наладить работу после скачка, поскольку ситуация была хаотичной. - "Возобновление гражданства, социального обеспечения, здравоохранения. По сути, просто управление ресурсами для беженцев, которые вернулись после возвращения", - сказал Лемар. Все вздрогнули. "Это звучит как полный бардак", - сказал Роуди. "Всем этим занимается Совет Безопасности. Я понимаю это. Так почему именно вы двое здесь?" - спросил Сэм. Лемар сказал, что они поддерживали стабильность - "Да, жестокие революционеры обычно не приносят пользы никому", - добавил Уокер - "Обычно это говорят люди, обладающие ресурсами", - сказал Сэм. "Верно", - сказала Наташа. Уокер попросил Сэма и Баки объединиться с ними, но Баки сказал "нет". Баки кивнул в знак согласия. "Я безумно уважаю вас обоих. Но вам надирали задницы, пока мы не появились", - сказал Лемар. Все уставились на него. "Кто он такой, черт возьми?" - спросил Тони. Баки посмотрел на Лемара. - "Кто ты такой?" - "Лемар Хоскинс." - "Послушай, я видел парня, свисающего с вертолета в тактическом снаряжении; мне нужно гораздо больше, чем Лемар Хоскинс", - сказал Сэм. - Я "Звездный крейсер". Напарник Джона." Все фыркнули. "Что это за имя такое?" - спросил Клинт. "Этот парень серьезно?" - недоверчиво спросил Баки. "Звездный крейсер"? - недоверчиво переспросил Баки. "Останови машину!" - закричал он. Все расхохотались. Машина остановилась, и Баки вышел. Баки покачал головой. "Я ни за что не смог бы оставаться в этой машине больше ни секунды". "Послушайте, я... я понимаю это, хорошо? Я понимаю ваше отношение к этому. Вы не думали, что щит окажется у меня. Я понимаю, Баки", - сказал Уокер. "Нет, для тебя Барнс", - сказал Баки. "И я… Я не пытаюсь быть Стивом. Я не пытаюсь заменить Стива. Я просто пытаюсь быть хорошим Капитаном Америкой, каким только могу быть". Стив вздохнул. Было бы намного легче невзлюбить Уокера, если бы он не казался хоть немного порядочным. "Вот и все. Было бы намного проще, если бы на моей стороне были ведомые Кэпа". Все подняли брови, особенно Стив. Неважно, Уокер больше не казался хоть сколько-нибудь приличным. "О чем говорит Уокер?" - спросил Стив - "Сэм и Баки не мои ведомые". Сэм приподнял брови и усмехнулся. "Ох уж эти вдохновляющие речи", - сказал он, вылезая из джипа. "Ну и засранец", - сказал Клинт. Джип уехал. "И не возвращайся!" - закричал Баки. Сокрушители Флагов постучали в дверь, и Карли Моргентау присвистнула. "Это тот же самый свист, который она делала в Швейцарии", - отметил Брюс. "Итак, это фишка Сокрушителей флагов", - сказал Питер. Мужчина открыл замок и позволил им войти. На стене висела маленькая табличка с надписью "Сокрушители флагов". "Убежище", - поняла Наташа. Мужчина предложил им еду и сказал спрашивать его, не нужно ли им чего-нибудь. Мужчина объяснил, что Сокрушители Флагов становились чем-то вроде легенды, поскольку они называли Карли Робин Гудом. Он сказал им, что они найдут убежище, куда бы ни пошли. "Мне было бы гораздо больше жаль их, если бы они не были суперсолдатами", - пробормотал Клинт. Он провел их в комнату, заставленную кроватями. Сокрушители флагов поблагодарили его. Карли получила сообщение с неизвестного номера. Ты забрала то, что принадлежало мне. Я собираюсь найти тебя и убить. Все посмотрели друг на друга широко раскрытыми глазами. "Что?" - спросил Роуди - "Что они взяли... О—о-о". Все замерли, когда поняли, что украли Скорушители флагов. "Сыворотка", - понял Стив. - "Но у кого они ее украли?" Нико нашел для них уведомления Интерпола. - "Черт. Они уже ищут нас. Сейчас я удаляю информацию о розыске со всех общедоступных сайтов". - Было уведомление о розыске на Карли Моргентау. "Так вот как ее зовут", - сказала Ванда. Леннокс сказал, что они не смогут оставаться тут долго. - "Шесть месяцев назад вы бы могли представить, что люди будут поддерживать это дело подобным образом?" "Все вернулись шесть месяцев назад", - сказал Скотт. "Мы больше не играем. Мы не можем позволить этим придуркам, которые вернулись к власти после Скачка, победить. Они больше заботится о людях, которые вернулись, чем о тех, кто никогда не исчезал". Все не могли не посочувствовать им. "Мы получили представление о том, как все могло бы быть. Мне нужно знать, что вы все преданы делу, потому что после завтрашнего дня пути назад не будет", - сказала Карли. Все чувствовали себя неловко. "Что они собираются делать?" - с тревогой спросил Брюс. Они скандировали: "Единый мир! Единый народ!". В самолете Сэм лежал на своем сиденье, в то время как Баки смотрел в пространство. - "Давай заберем щит, Сэм. Давайте заберем щит и сделаем это сами", - сказал Баки. Сэм вздохнул. - "Послушай, мне не нравится, что у Уокера есть щит, но мы не можем просто забрать его у него". "Почему бы и нет?" - спросил Баки. "Мы не можем просто избить его и забрать щит", - сказал Сэм. "Именно так". "Ты помнишь, что случилось, когда мы украли его в прошлый раз?" - спросил Сэм. Все, кто был вовлечен в беспорядок вокруг Соглашений, морщились и намеренно ни с кем не встречались взглядом. Баки сказал, что, возможно. - "Я помогу тебе, если ты забыл. Шэрон была заклеймена как враг государства, а мы со Стивом были в бегах в течение двух лет". Ванда и Наташа подняли брови, глядя на Сэма. "Только ты и Стив?" - Наташа усмехнулась. - "Рада слышать, что ты забыл о нас с Вандой". Ванда кивнула и скрестила руки на груди. Сэм выглядел смущенным. - “прости”. "Не знаю, как ты, но я не хочу прожить остаток своей жизни в одиночестве". Сэм кивнул. Он уже пропустил семь лет своей семьи Стив отвел взгляд. Это была его вина, что Сэму пришлось пуститься в бега. "Суперсолдаты только что надрали нам задницу, и мы ничего не получили", - сказал Сэм. - "Не совсем так", - сказал Баки. Он сел рядом с Сэмом - "Есть кое-кто, с кем тебе следует познакомиться". "Ох", - сказал Баки. - "Да, тебе, наверное, стоит". Самолет перенаправили в Балтимор, штат Мэриленд. Сэм и Баки прогуливались по окрестностям. Двое чернокожих детей сидели на скамейке. - "Привет, это Черный Сокол. Как дела?" Все подняли брови. "Черный сокол?" - недоверчиво переспросил Роуди. "Просто Сокол, парень", - сказал Сэм. - "Нет, нет. Мой папа сказал мне, что ты Черный Сокол." - "Это потому, что я Черный и я Сокол?" - "Ну, получается, что да". - "Так ты, типа, черный парень?" Все захихикали. Парень закатил глаза, а его друг рассмеялся. Сэм тоже рассмеялся. - "Уделал, верно?" - сказал он другу. - "Как скажешь, чувак", - сказал парень. Все рассмеялись. Сэм и Баки подошли к порогу какого-то дома. Баки постучал в дверь, и Илай Брэдли открыл ее. - "Мы здесь, чтобы увидеть Исайю", - сказал Баки. Илай сказал, что тут никто по имени Исайя не живет. Баки сказал, что они просто хотели поговорить с ним, но Илай сказал, чтобы они уходили. "Куда ты меня отвез?" - растерянно спросил Сэм. "Ты увидишь". "Скажи ему, что пришел парень из бара в Кояни. Он поймет, что это значит", - сказал Баки. Все посмотрели на Баки в ожидании ответа. "Коян, Южная Корея?" - спросил Брюс. Стив вздохнул. - "Пожалуйста, не говори мне, что ты был там во время Корейской войны". "Хорошо, не скажу". Илай сказал подождать там и закрыл дверь. Сэм спросил, откуда он знает этого парня, и Баки сказал, что у них была стычка во время Корейской войны. Стив застонал. Илай вышел и сказал, что Исайя хочет увидеть их сам. Сэм и Баки вошли в дом и обнаружили Исайю Брэдли в гостиной. Баки представил Сэма и Исайю друг другу. - "Он был героем. Один из тех, кого ГИДРА боялась больше всего. Как Стив. Мы познакомились в 51-м", - объяснил Баки. Всего через несколько лет после того, как Баки стал Зимним солдатом, подумал Стив. Сэм и Роуди удивленно моргнули. Там был черный суперсолдат? "Если под встречей ты подразумеваешь, что я надрал тебе задницу, тогда да". Все были застигнуты врасплох. Исайя Брэдли победил Зимнего солдата? "Мы слышали слухи, что он был на полуострове, но все, кого они посылали за ним, так и не вернулись. Итак, американские военные отправили меня, чтобы я разобрался с ним. Я отстрелил ему металлическую руку в том бою в Кояне, но я вижу, что ему удалось отрастить ее обратно". Все были ошеломлены. Даже Стиву так и не удалось оторвать руку Баки во время их драки на шоссе в Вашингтоне; Тони удалось это сделать только благодаря мощному взрыву от его дугового реактора в Сибири. "Я просто хотел посмотреть, вернули ли ему руку. Или, может он пришел убить меня." Баки побледнел. Баки выглядел встревоженным. - "Я больше не убийца". - "Ты думаешь, что однажды сможешь проснуться и понять, кто ты? Это так не работает. Что ж, может быть, для таких, как ты, это и так", - сказал Исайя. У Баки застрял комок в горле. Он уставился на свои руки, как будто все еще мог видеть на них кровь. Наташа печально посмотрела на Баки. Это было так знакомо. Слишком знакомо. Каждый день она старалась быть чем-то большим, чем просто убийцей, которой ее учили быть. Чтобы загладить всю боль и страдание, которые она причинила. Баки сказал, что они здесь, потому что таких, как они, стало больше. Сэм и Роуди замерли и посмотрели друг на друга. Исайя сердито сказал, что больше не собирается говорить об этом. Он бросил металлический ящик, который застрял в стене. У Сэма и Роуди перехватило дыхание, когда они полностью осознали, что на протяжении десятилетий существовал чернокожий суперсолдат, и никто об этом не знал. Роуди сжал кулак. У всех остальных отвисли челюсти, а Стив был ошеломлен. "Еще один суперсолдат?" - сказал Скотт. - "Как же никто о нем не узнал?" Сэм и Роуди догадывались, почему. Сэм потрясенно посмотрел на Исайю. Илай посмотрел вниз. Исайя подошел ближе к Баки. - "Ты знаешь, что они сделали со мной за то, что я был героем? Они засадили мою задницу в тюрьму на 30 лет. Люди проводят анализы, берут у меня кровь, заходят в мою камеру. Даже твои люди не отставали от меня." В комнате воцарилась полная тишина, поскольку они потеряли дар речи, и Стив пришел в ужас. У Баки застрял комок в горле. "Исайя..." - сказал Сэм, но Исайя крикнул им, чтобы они убирались из его дома. Илай вывел их наружу. Сэм и Баки спустились по ступенькам дома Исайи. - "Почему ты не рассказал мне об Исайе?" - возразил Сэм. Роуди усмехнулся. - "У меня есть предположение". Сэм сдерживал свой гнев. - "И ты удивляешься, почему я отказался от щита, когда с черными людьми так обращаются". Стив беспокойно заерзал. Было очевидно, что он никогда не думал об этом, поскольку просто видел в Сэме хорошего человека, который достоин щита и готов поступать правильно, несмотря ни на что. Баки молчал. - "Я задал тебе вопрос, Баки." - "Я слышал". - "Стив знал о нем?" "Я не знал", - тихо сказал Стив. - "Клянусь, я не знал." "Он не знал.. Я ему не говорил". - "Итак, ты говоришь мне, что десятилетия существует Черный суперсолдат, и никто об этом не знает?" "Типично", - сказал Роуди, кипя от ярости. Подъехала полицейская машина. Офицер спросил, есть ли какая-то проблема. Сэм и Роуди стиснули челюсти. "Конечно", - яростно сказал Роуди. Сэм сказал, что они просто разговаривали, а Баки сказал, что у них все в порядке. Офицер попросил предъявить удостоверение личности Сэма. - "У меня нет удостоверения личности. Зачем?" - спросил Сэм. Офицер велел Сэму успокоиться. Рты у всех сжались в тонкую линию. "Я спокоен. Что тебе надо? Мы просто разговариваем", - сказал Сэм. Баки сказал Сэму отдать ему свое удостоверение личности, чтобы они могли уйти. "Ты серьезно? Ни за что", - сказал Сэм, похолодев от ярости. Сэм сказал, что не будет он ничего показывать. Сэм скрестил руки на груди. Миллион мыслей пронеслись в его голове о щите, об Исайе и сыворотке. "Он к тебе пристает?" - спросил офицер у Баки. "Конечно, он спрашивает белого человека, не беспокоит ли его Сэм", - разозлился Роуди. "Нет, он меня не беспокоит. Ты знаешь, кто это?" - Баки повысил голос. Другой офицер прошептал, что они были Мстителями. Поведение офицера немедленно изменилось. "Ты серьезно?" - сказал Стив, переполненный гневом. - "И поэтому он меняет свое поведение?" "Да, что ж, теперь ты понимаешь, почему я опасался щита", - сказал Сэм. "О Боже, мне так жаль, мистер Уилсон. Я не узнал тебя без защитных очков. Я действительно, действительно сожалею об этом". Все стиснули челюсти. Офицер велел им подождать там и вернулся к своей машине. Баки сказал, что он никому не сказал, потому что Исайя и так через многое прошел. Роуди и Сэм покачали головами. Сэм просто уставился на Баки и покачал головой. - "Мистер Барнс, выдан ордер на ваш арест", - сказал офицер. Баки вздохнул. Сэм сказал, что президент помиловал его. - "Не для этого. Вы пропустили назначенную судом терапию. Это все равно что пропустить регистрацию у своего менеджера. Извините, мистер Барнс, вы арестованы." "Ничего себе, они извинились перед Баки за то, что арестовали его", - сказал Роуди. Стив был в ужасе. Было так много вещей, о которых он никогда не думал, но которые теперь становились очевидными. Они надели на Баки наручники и посадили его в машину. Позже Баки шел по коридору полицейского участка в сопровождении двух офицеров. Доктор Рейнор вошла в участок, чтобы найти Сэма. Она представилась и пожала ему руку. "Так приятно с вами познакомиться. Спасибо вам за то, что вытащили его", - сказал Сэм. Рейнор сказала, что это была не она. Все нахмурили брови. "Кристина. Рад снова вас видеть", - сказал Уокер, делая селфи с людьми. Все застонали. "Почему Уокер появляется повсюду?" "Он может просто уйти?" "Ты серьезно?" "Ты никому здесь не нужен!" Сэм выглядел раздраженным. - "Вы, должно быть, шутите надо мной. Вы его знаете?" - Рейнор сказала, что они раньше вместе участвовали в спецоперациях. Все посмотрели на Рейнор, не впечатлившись. "Я слышал, что ты работаешь с Баки, и решил вмешаться. Баки больше не нужно следовать строгому расписанию", - сказал Уокер. "Что, если я хочу следовать строгому расписанию", - сказал Баки, свирепо глядя на Уокера. "Мы еще не закончили нашу работу. Кто так решил?" - спросила Рейнор. Уокер указал на себя. Все рассмеялись. "Конечно", - сказал Тони. Баки вошел в комнату и встал рядом со стойкой. Он был похож на сварливого старика и свирепо посмотрел на Уокера. Как и все остальные в комнате. "Он слишком ценный актив, чтобы связывать его". Все подняли брови, глядя на Уокера. "Пожалуйста, скажите мне, что я только что не услышал слово "актив"?" - мрачно сказал Стив. "Ты именно это и сделал", - прорычал Баки. "Просто сделай с ним все, что от тебя требуется, а потом отошли его ко мне". Баки нахмурился. - "Я никуда с ним не пойду." "У нас с ним есть кое-какие незаконченные дела. Ты тоже, Уилсон. Я буду снаружи", - сказал Уокер. Баки и Сэм усмехнулись. Рейнор назначила сеанс и заставила Сэма тоже прийти. "Я тоже?" - нахмурился Сэм. В комнате Рейнор сидела по одну сторону стола, Сэм и Баки - по другую. Сэм сказал, что понимает, почему Рейнор хотела, чтобы он поговорил с Баки, но с ним все было в порядке. - "Это моя работа - убедиться, что с тобой все в порядке. И так, да, это может быть немного непрофессионально, но это единственный способ увидеть, справляешься ли ты с тем, что тебя гложет", - сказала Рейнор. "Нелепо," - пробормотал Сэм. Сэму это показалось смешным, и Баки согласился. "По крайней мере, вы оба можете в чем-то согласиться", - сказал Скотт. "Видите? Уже есть прогресс, - сказала Рейнор. Она спросила, кто хочет начать первым, но никто не ответил. Она сказала, что они собираются выполнить упражнение, которое она использовала с парами, когда они пытались понять, какую жизнь они хотят построить вместе. Все недоверчиво посмотрели на Рейнор. Баки выглядел смущенным, и Сэм покачал головой. - "Вы знакомы с вопросом о чуде?" - "Ни в коем случае"- "Конечно, нет". "Какой во всем этом смысл?" - спросила Ванда. Ни у кого не было для нее ответа. "Предположим, что, пока вы спите, происходит чудо. Когда вы проснетесь, что бы вы хотели увидеть такого, что сделало бы вашу жизнь лучше?" - "В моем чуде он бы… он бы меньше болтал," - сказал Баки. - "Именно это я и собирался сказать. Разве это не ирония судьбы?" - сказал Сэм. Стив вздохнул и ущипнул себя за переносицу. Сэм и Баки отвели взгляды друг от друга. Рейнор сказала, что пришло время для упражнения по созерцанию души. "Это идеально подходит для Баки!" Баки сказал, что это ему понравится больше, когда Сэм сказал, что Баки это понравится. Все, кроме этих двоих, не смогли удержаться от фырканья. Рейнор велела им повернуться лицом друг к другу. Сэм и Баки передвинули свои кресла так, чтобы они были лицом друг к другу. - "Тебе это должно действительно понравиться", - сказал Сэм. Баки сказал, что так и будет. Все засмеялись. Рейнор сказала им придвинуть стулья поближе. Сэм и Баки передвинули свои стулья так, чтобы их колени соприкасались. Рейнор велела им еще ближе, и Сэм с Баки заспорили. "Насколько ближе хочет Рейнор?" - сказал Баки. - "Мы и так сидим довольно близко". Сэм сдвинул их стулья вместе. - "Теперь ты счастлива? - "Это немного ближе к истине", - сказал Баки. - "Очень. То, чего ты хотел, верно?" Все рассмеялись. Рейнор прервала их препирательства и велела им смотреть друг другу в глаза. Баки и Сэм затеяли соревнование в гляделках. "Вы серьезно?" - раздраженно сказал Стив. - "Опять?" "Во всем виноват Баки. Это у него проблема с пристальным взглядом," - сказал Сэм. "И все же ты участвуешь в этом," - парировал Баки. "Вы что, устраиваете соревнование в гляделки?" - недоверчиво спросила Рейнор. Она щелкнула пальцами, и Сэм моргнул. "Ха!" - радостно воскликнул Баки. - "Я победил!" Сэм закатил глаза, в то время как Стив устало вздохнул. "Джеймс, почему Сэм выводит тебя из себя? И не говори ничего ребяческого", - сказала Рейнор. "Это будет довольно тяжело для них", - сказала Наташа. Стив фыркнул. "Почему ты отказался от этого щита?" - спросил Баки. "Ты не понял почему, увидев сцену с копами?" - недоверчиво переспросил Роуди. Баки поморщился. Сэм выглядел раздраженным. - "Почему ты делаешь из мухи слона из-за того, что не имеет к тебе никакого отношения?" “Прости”. "Стив верил в тебя. Он доверял тебе. Он дал тебе этот щит не просто так. Этот щит, это... это все, за что он выступал. Это его наследие. Он дал тебе этот щит, а ты выбросил его, как будто это ничего не значило." На Сэма это, похоже, не произвело впечатления. "Так что, возможно, он ошибался насчет тебя. И если он ошибался насчет тебя, то он ошибался и насчет меня." - Баки откинулся на спинку стула, потрясенный словами, которые вырвались у него. Все уставились на экран. Стив выглядел сбитым с толку и повернулся, чтобы посмотреть на Баки, который сжал челюсти и отвернулся от всех. "Я не знал, что ты так думаешь", - мягко сказал Стив. - "Я не ошибся в тебе, Бак. Я знаю это наверняка." Баки покачал головой. Он не знал, почему Стив был так уверен. Наташа и Клинт обменялись взглядами. Эта ситуация казалась пугающе знакомой. Наташа вспомнила, как у нее были такие же сомнения по поводу того, что Клинт даст ей шанс. "Ты закончил?" - спросил Сэм. - "Да", - сказал Баки. "Ладно, хорошо. Может быть, это то, чего вы со Стивом никогда не поймете". "Ты прав", - сказал Стив. "мне жаль." Сэм кивнул. "Но можешь ли ты признать, что я поступил так, как считал правильным?" - спросил Сэм. Баки посмотрел вниз. Роуди стиснул зубы. Сэм усмехнулся. - "У меня нет на это времени. У нас происходит по-настоящему серьезное дерьмо. Так как насчет этого? Я сделаю вид, что этого не было. Мы разберемся с этим, и когда закончим, мы оба сможем отправиться в разные длительные отпуска и никогда больше не видеть друг друга". Сэм и Баки отвели взгляды от экрана. Стив, сидевший между ними, посмотрел на них с испуганным выражением на лице. Клинт тихо фыркнул. Он не думал, что это продлится долго. Баки сказал, что ему это нравится. "Ты правда так думаешь?" - спросил Питер. Баки не ответил. "Отлично. Что ж, давайте приступим к работе. Спасибо, док, что сделали это странным. Я чувствую себя намного лучше. Увидимся снаружи", - сказал Сэм, похлопал Баки по руке и ушел. Все вздрогнули. Казалось, что было слишком много напряжения. Баки встал со стула и собрался уходить, но Рейнор спросила, в чем дело. - "Напомни, какое было правило номер два?" - спросил Баки. "Не причиняй никому вреда", - сказали все, кроме Баки. "Не причиняй никому вреда", - сказала Рейнор. Баки вышел из комнаты. Выйдя из полицейского участка, Баки и Сэм разговаривали, когда завыла сирена. Они оглянулись и увидели Лемара и Уокера, прислонившихся к полицейской машине. Все застонали при виде этих двоих. Они направились к ним. "Зачем?" - спросил Питер. "Джентльмены. Рад снова вас видеть. Послушайте, если мы разделимся, у нас не будет ни единого шанса, вы, ребята, это знаете", - сказал Уокер. "Я не знаю", - сказал Скотт. - "Я думаю, что у них довольно хорошие шансы без тебя". Сэм спросил, что у него есть. Уокер сказал: "Ну, лидера зовут Карли Моргентау. Мы нацелились на гражданских лиц, которые помогали Карли переезжать с места на место". Лемар объяснил, что сокрушители флагов отметили местоположение, затем оборвали сигнал, но их спутники обнаружили, что их символ появляется в различных местах по всей Центральной и Восточной Европе. Ванда нахмурилась. А как насчет Заковии? Какой была Заковия после скачка? Не похоже, чтобы и раньше все шло хорошо. Уокер сказал, что они думают, что она везла лекарства в один из этих лагерей. "Люди собираются защитить Карли, если она будет раздавать лекарства перемещенным лицам", - сказала Наташа. - "Это создает доверие". "Ну, после Скачка таких по всей планете появились сотни. Так что, я думаю, тебе придется хорошенько поискать," - сказал Баки. Все поморщились. "Возможно, мы могли бы справиться с этим щелчком лучше", - сказал Брюс. "Но как?" - спросил Тони. Ни у кого не было ответа; это был 1 шанс из 14 миллионов, что они вообще вернут всех обратно. "Хорошо, что у меня зрение 20/20, а?" - сказал Уокер. "Я думаю, что у Вижена зрение лучше", - сказал Питер. Баки спросил его, знает ли он, где сейчас Карли. "Я буду так удивлен, если они это сделают", - сказал Тони. Уокер повысил голос и сказал, что они не знают, но это был только вопрос времени, когда они узнают. - "Для тебя все это действительно напряженно, не так ли, Уокер?" - спросил Баки. Баки ухмыльнулся. "Успокойся. Послушай, Уокер прав", - сказал Сэм Баки, но затем сказал Уокеру и Лемару. - "Крайне важно, чтобы мы нашли их и остановили. Но у вас, ребята, есть правила ведения боевых действий и всевозможные разрешения, которые вы должны получить. Мы свободные агенты. Мы более гибкие. Так что для нас не имело бы смысла работать с вами". "Слава Богу", - сказал Баки. Сэм вздохнул с облегчением. Он бы работал с Уокером, если бы пришлось, но он не хотел этого делать. Сэм и Баки начали уходить, когда Уокер сказал: "Тогда небольшой совет. Держитесь, черт возьми, подальше от меня." Все нахмурились. "С удовольствием", - усмехнулся Баки. "Ты тот, кто стоит у них на пути!" - закричал Стив. Он хотел дать Уокеру честный шанс, но его терпение лопнуло. В Братиславе, Словакия, Сокрушители флагов загружали самолет коробками. Телефон Нико завибрировал; он посмотрел на него и сказал, что им нужно уходить, так как нашли их. "Тот самый человек, который угрожал Карли?" - спросил Питер. Стив выпрямился. - "У кого "Сокрушители флагов" украли сыворотку?" - Ему очень хотелось знать, кто изготовил сыворотку. Карли спросила, сколько у них времени, но Нико сказал, что его нет, так как это были люди Продавца Сил. Наташа затаила дыхание, и все повернулись к ней. "Я слышала слухи о Продавце Сил. Он базируется в Мадрипуре, и его деятельность началась совсем недавно. Самое раннее, что я о нем слышала, было, по-моему, около полутора лет назад?" "Отлично", - сказал Сэм. - "Тогда, наверное, мы едем в Мадрипур." "Тем не менее, у нас есть имя", - сказал Стив, а затем вздохнул. Он надеялся, что Сэм и Баки расправятся с Продавцом Сил. Ему было не по себе от того, что кто-то там разработал сыворотку. Четыре машины мчались к взлетно-посадочной полосе. Сокрушитель флагов сказал Карли, что он может задержать их. Все печально посмотрели на Сокрушителя Флагов. Люди этого продавца, вероятно, убьют его. Карли обняла его. - "Единый мир. Один народ", - сказал Сокрушитель флагов. Он надел маску и воткнул фонарный столб в землю, чтобы заблокировать движение машин. Все нахмурились, увидев эту сверхсилу. Нико и Сокрушители флагов закончили загрузку реактивного самолета и запустили его. По дороге люди Продавца Сил выстрелили в Сокрушителя флагов и убили его. Все в ужасе уставились на экран. Карли в ужасе смотрела в иллюминатор самолета, и по ее лицу катилась слеза. Позвонил один из людей продавца сил и сказал: "Они сбежали". Стив и все остальные уставились на этого прихвостня. Баки и Сэм шли по улице. Сэм спросил, о чем думает Баки. - "Что ж, я знаю, что мы должны сделать. Когда Исайя сказал "мой народ", - сказал Баки. Сэм сказал ему, чтобы он не принимал это близко к сердцу, поскольку это не то, что он имел в виду. - "Нет, он имел в виду ГИДРУ. ГИДРА раньше была моим народом", - пояснил Баки. "Ох, - сказал Сэм, но потом понял, кого имел в виду Баки, и его глаза расширились. - "Ни в коем случае!" Стив, Тони и Наташа прищурились. "Ни за что", - усмехнулся Сэм, но Баки сказал: "У Уокера нет никаких зацепок". "Да, но он?" - раздраженно спросил Сэм. "У тебя есть идея получше?" - спросил Баки. "Кто угодно, только не он." "Я знаю, к чему ты клонишь, и нет", - сказал Сэм. "Нет", - глаза Стива расширились от ужаса. "Ты же не говоришь о...." Баки кивнул. "Какого черта, Баки! Это ужасная идея!" "Он знает все секреты ГИДРЫ. Разве ты не помнишь Сибирь?" "Да, я помню Сибирь", - мрачно сказал Тони. Стив и Баки вздрогнули. "Значит, ты просто собираешься пойти посидеть в комнате с этим парнем?" - спросил Сэм. Баки поколебался, а потом сказал "да". "Ты серьезно?" - недоверчиво спросил Сэм. - Ты помнишь, что было в последний раз, когда ты сидел с ним в комнате?" Питер, Брюс, Стивен и Скотт выглядели потерянными. "Тогда ладно", - сказал Сэм. - "Мы собираемся навестить Земо". Все Мстители, участвовавшие в ситуации с Соглашениями, недоверчиво посмотрели на Баки. "Ты издеваешься надо мной", - ошеломленно сказал Роуди. Тони скрестил руки на груди и кипел от злости. Гребаный Земо. Стив покачал головой. Это была ужасная, омерзительная идея. Не было ни малейшего шанса, что все это закончится хорошо. В Берлине Земо сидел в тюремной камере строгого режима. Тони, Стив, Баки и Наташа уставились на Земо. Кровь Наташи вскипела. Земо разрушил одну из ее семей. Питер ахнул. - "Это не тот парень, который взорвал ООН?" Тони и Стив переглянулись и вздохнули. "Да", - сказал Тони. Глаза Скотта расширились. - "Вот почему он кажется знакомым! После Германии он был во всех новостях". Стивен внимательно посмотрел на Земо. Конечно, он слышал о взрыве в ООН, но в то время был немного занят лечением своих рук, поэтому не обратил на это особого внимания. У Брюса отвисла челюсть. - "Что вы имеете в виду под взрывом ООН? Как я мог так много пропустить?" Остальные Мстители поморщились. "Долгая история", - пробормотал Тони.