The legacy of that shield is complicated

"Мы готовы. Они не собираются останавливаться. Нет, если только мы сами их не остановим. Пришло время", - сказала Карли другим сокрушителям флагов. Все беспокоились о том, что планирует Карли. Она уже взрывала здание с находившимися в нем людьми раньше, так что кто знает, что она планирует сейчас. Репортер по телевидению сказал, что на заседании GRC была полная изоляция и действовала бесполетная зона. "Ну, один человек собирается лететь", - сказал Роуди, глядя на Сэма. Отряды спецназа и полиция Нью-Йорка окружили здание. На собрании все участники выглядели смущенными и обеспокоенными. Сэм взлетел в небо и сказал, что он почти на месте, но четкого снимка его новых крыльев видно не было. "Я хочу посмотреть на костюм", - заныл Стив. Баки был на земле и спросил его, каков план. "Лучше бы это был не какой-нибудь дурацкий план вроде Мюнхенского", - проворчал Баки. Сэм закатил глаза. "Карли, должно быть, где-то близко. Держи ухо востро", - сказал Сэм. - "Сержант Барнс", - кивнул офицер и пропустил Баки вперед. Баки удивленно моргнул, в то время как Стив просиял. Сэм сказал, что вызвал подкрепление. Какой-то мужчина спросил Баки, должен ли он быть здесь. Все в замешательстве посмотрели на мужчину. Он снял свою фотостатическую вуаль, открыв Шэрон. - "Это я". Наташа усмехнулась. - "Мне нравятся эти вуали" - Она не смогла бы уничтожить ГИДРУ и Красную комнату без них. У Питера отвисла челюсть. - "Срань господня, это так круто! Как это вообще работает?" Баки спросил ее, что она тут делает. "И в том же месте, что Карли и Сокрушители флагов", - подумала Наташа. Шэрон сказала, что ее никто не ищет, и увела Баки прочь. Сэм спросил, слышал ли он Шэрон. - "К сожалению", - сказал Баки. Все фыркнули. Шэрон поприветствовала Сэма, Сэм поблагодарила ее и сказала, что она многим рискует, находясь здесь. Стив вздрогнул и отвел взгляд. Шэрон заслуживала лучшего. "Я слышала, что помилования - это не так классно, как кажется". - "Зависит от психотерапевта", - сказал Баки. Все засмеялись. Сэм сказал им, чтобы они были готовы, так как сокрушители флагов скоро двинутся к зданию. Все напряглись. Было видно, как Сэм летит над зданиями, но не очень отчетливо. Стив застонал от разочарования. Он хотел увидеть костюм Капитана Америки Сэма! Карли заметила Сэма и сказала: "Он здесь. Давай." "О нет", - сказал Скотт. Охранники надели маски сокрушителей флагов и бросили на пол газовые бомбы. Все нахмурились. Члены совета начали кашлять, и их вывели из зала. Они попытались уйти, но на их пути встал сокрушитель флагов. "Уйди с дороги!" Сэм выбросил свой щит в окно и попал в сокрушителя флагов. Все затаили дыхание и практически подпрыгивали на своих местах от волнения. Сэм влетел внутрь, костюм теперь был виден отчетливо, и поймал щит. У всех отвисли челюсти. "Это Капитан Америка", - сказал Скотт, широко раскрыв глаза. - "Капитан Америка!" "Этот костюм так хорошо смотрится", - сказал Питер. "Это из Ваканды, а чего ты ожидал?" - сказал Баки, лучезарно улыбаясь, увидев Сэма в костюме. Улыбка Стива была невероятно широкой. Сэму суждено было стать капитаном Америкой, и он был в восторге от того, что Сэм наконец-то им стал. - "Костюм тебе идет, кэп." Сэм удивленно моргнул, услышав, как Стив называет его Кэпом, но теперь он был Кэпом, не так ли? Он улыбнулся. - "Спасибо, Стив". Сэм снял маску с сокрушителя флагов и повесил свой щит себе на спину. - "Шэрон, Баки, что там у вас происходит?" - он спросил - Баки сказал, что все было тихо. Все они с беспокойством посмотрели друг на друга. "Нехороший знак", - сказал Брюс. "Кто ты?" - спросил Сэма мужчина. - "Я Капитан Америка". "Черт возьми, да, это так!" - подбодрил Скотт. "Чертовски верно", - гордо сказал Стив. Все закричали и похлопали Сэма по спине, в то время как Баки просиял. "Я думаю, весь Мидтаун убьет тебя, если нам придется увидеть новую социальную рекламу Кэпа", - сказал Питер Сэму, который побледнел при мысли о том, чтобы сделать то же самое, что сделал Стив с такой рекламой. Все покатились со смеху, особенно Стив. - "Удачи!" - он захихикал. "Самый важный вопрос заключается в том, является ли задница Сэма такой же задницей Америки?" - спросил Тони. Раздался новый взрыв смеха, когда Скотт закрыл лицо руками. Стив хихикнул. - "Я с радостью откажусь от этого титула". Сэм ухмыльнулся. - "Чертовски верно, это так. Она круглая и коричневая." "Я думал Капитан Америка на луне". Все расхохотались, а Стив фыркнул. "Однако они ошибаются. Капитан Америка прямо здесь", - сказал Стив, похлопывая Сэма по плечу. Питер оживился. - "Значит ли это, что я надрал задницу капитану Америке? Это так круто!" Баки фыркнул, Тони и Стив рассмеялись, а Сэм нахмурился. — "Послушай сюда, ты, маленький засранец... "Эй, я тоже!" - ошеломленно сказал Скотт. Он победил Капитана Америку! Сэм свирепо посмотрел на Скотта и Питера. Шэрон сказала, что никто не двигался к зданию. Сэм понял, что Карли не собиралась входить; она пыталась вытолкать всех вон. Все напряглись. "Черт!" - сказал Брюс. "Это обманный маневр, нельзя никого выпускать", - сказал Сэм. Мужчина в маске сокрушителя флагов пнул Сэма ногой. Он сбросил маску, обнажив Батрока. Все застонали. "Я так устал от Батрока", - сказал Стив. "Ты стоил мне кучу денег. Интересно, сколько я смогу выручить за твой новый птичий костюм?" "Ну, он сделан из вибраниума, так что, вероятно, очень много", - беззаботно сказал Сэм. "Багет и пару круассанов", - парировал Сэм. Все засмеялись. Сэм и Батрок начали драться. Сэм сказал Баки и Шэрон не выпускать сокрушителей флагов из здания. Баки и Шэрон прошли через металлодетектор и остановились. - "Упс", - сказала Шэрон. Все застонали, в то время как Баки выглядел смущенным. "Ха, значит, ты можешь пройти через металлодетектор", - сказал Сэм. - "Мне всегда было интересно." Баки посмотрел на Сэма как на идиота. Баки заметил одного из них и отправился за спасателями. - "Леннокс, они спускаются по восточной лестнице", - сказала Карли. Членов совета сопроводили вниз по лестнице к их транспортным средствам и авиационной поддержке. Все напряглись. Сэм и Баки вздохнули. Они знали, что это закончится дракой. Это всегда заканчивалось дракой. Карли позвонила женщине, которая дала Баки телефон, и та сказала ему, что это Карли. Баки взял трубку. - "Вы не устали сражаться не на той стороне, мистер Барнс?" - спросила Карли. Баки усмехнулся. Баки усмехнулся. - "Мне не в первой, милая, знаю чем закончится." Баки стиснул зубы. "Не имеет значения, если я этого не переживу. Я борюсь за что-то большее, чем я сама. Ты убил столько людей, а можешь ли сказать тоже самое о себе?" Все недоверчиво посмотрели на Карли. "Она что, шутит?" - недоверчиво спросила Наташа. "Думаешь, я никогда не боролся за что-то важнее моей жизни? Это все, что я когда-либо пытался делать. И я уже дважды проиграл." Все печально посмотрели на Баки, когда он вздохнул. Внизу Леннокс, сокрушитель флагов, был одет как охранник, который сопровожал членов совета к автомобилю. Все, прищурившись, уставились на Леннокса. Что он собирался делать? Он закрыл двери машины, повесив замок. "О нет", - сказал Питер. Шэрон наблюдала за ним издалека, пока Леннокс проделывал то же самое с другим автомобилем. Тем временем Батрок и Сэм все еще боролись. Батрок пнул Сэма ногой назад. Сэм поморщился. Баки говорил Карли не идти по этому пути. Он сказал, что она будет помнить всех тех, кого убила, даже если будет думать, что ее дело оправдывает все эти смерти. Баки сжал кулаки и старался ни с кем не встречаться взглядом. Стив и Сэм положили руки ему на плечи в знак поддержки. Наташа печально закрыла глаза. Она также помнила тех, кого убила. Она никогда не забудет, сколько крови на ее руках. "Если ты правда так думаешь, лучше уходи". Все фыркнули. "Баки ни за что на это не пойдет", - сказал Стив. "Да ладно, ты же знаешь, я не собираюсь этого делать" - "Что ж, спасибо тебе. Я рада, что ты ответил на мой звонок. Ты мне очень помог", - сказала Карли, завершая разговор. Все нахмурились. "Черт возьми!" - крикнул Баки. Леннокс сказал - "Заложники в пути. Расчетное время прибытия - шесть минут." "Это плохо", - сказала Ванда. Баки побежал к мотоциклам в подвале. - "Серьезно, Баки, у тебя была только одна задача", - раздраженно сказала Шэрон. "Не можешь нормально выполнить даже одну задачу", - сказал Сэм. Баки толкнул его. Баки сказал ей, чтобы она беспокоилась о своей задаче, и уехал. Шэрон притворилась, что наткнулась на Леннокса, чтобы надеть на него какое-то устройство. Все захихикали. Леннокс сел в машину. Тем временем Баки гнал мотоцикл так быстро, как только мог. "Нельзя позволить сокрушителям флагов уйти с заложниками", - пробормотал Баки. В подвале Леннокс разбил машину, когда Шэрон активировала устройство, которое выделило пары ртути и заставило кожу Леннокса покрыться пузырями. Все поморщились. "Это... жестоко", - сказал Стив с широко раскрытыми глазами. "Что ж, на одного меньше", - сказала Шэрон. Сэм спросил, как ей это удалось, ведь он все еще сражался с Батроком. - "Пары ртути, и еще кое-что", - сказала Шэрон. Все поморщились. На крыше члены совета поднялись на борт вертолета. - "Начинаем посадку", - сказал пилот. Все напряглись. "Пилот тоже с Сокрушителями флагов?" - спросил Роуди. - "Боже, они повсюду". Шэрон вышла из здания и, подняв голову, увидела, что вертолет вот-вот взлетит. - "Тебе лучше поторопиться, Сэм. Вертолет скоро взлетит." "Знаешь, я удивлен, что до сих пор не видел некоего дружелюбного соседа Человека-паука", - сказал Тони Питеру. - "Эта история с сокршителями флагов - именно то, с чем ты всегда помогаешь". "И твои летние каникулы еще не начались", - добавил Стивен. "И это тоже" Питер пожал плечами. = "Тогда я выглядел не лучшим образом, и мне хотелось передохнуть. Хотя, из этого ничего хорошего не вышло." - Он нахмурился. - "И я готов поспорить, что после того, как Бек раскрыл мою личность и обвинил меня в убийстве, все стало еще хуже". Все поморщились. Вероятно, так оно и было. "Я, наверное, увидел, что Сэм и Баки разобрались с этим, и пошел делать домашнее задание или что-то в этом роде. Я бы помог, если бы они этого не сделали." Сэм все еще сражался с Батроком, когда тот закричал: "Баки!" "Что ты хочешь, чтобы я сделал? Ты - птица!" - сказал Баки. "Сэм теперь что, типа, белоголовый орел?" - спросил Питер. Все захихикали, когда Сэм вздохнул. "Я не летаю, чувак. Это твоя фишка", - ответил Баки. Сэм бросил щит в Батрока, но Батрок запустил в него стулом. Сэм пнул щит ногой, так что он попал Батроку в лицо. Все фыркнули. Стив ухмыльнулся. Ему нравилось видеть, как Сэм использует щит. "Au revoir!" - сказал Сэм, выбрасывая щит из окна, активировал свои крылья и поймал его. "Это потрясающе!" - Скотт ухмыльнулся. Стив и Питер кивнули в знак согласия. Пилот сказал, что до места встречи оставалось восемь-десять минут. Сэм полетел к вертолету, и вертолет полетел вниз, над водой. Сэм добрался до борта вертолета, но пилот выстрелил в него. Все нахмурились. Сэм велел Редвингу проверить, есть ли у кого-нибудь в вертолете навыки управления вертолетом. "Ты попросил добавить в костюм Редвинга, хотя и ненавидишь его?" - растроганно спросил Сэм. Баки неловко почесал затылок. - "Тебе нравится Редвинг, так что..." “спасибо”. Баки кивнул. Редвинг пролетел и опознал женщину. Все вздохнули с облегчением. "Может быть, это не закончится полным бардаком", - сказал Клинт. На земле Диди, Дович и Карли шли по улице. Дович сказал им, что Леннокс не отвечает. Все побледнели, вспомнив, что Шэрон убила Леннокса. "Мы все еще можем выбраться отсюда до того, как...." - "Нет. Диего в воздухе. Машины почти приехали. В крайнем случае...убьем заложников", - сказал Карли. Все уставились на нее, а Сэм покачал головой. "Она серьезно?" - спросил Баки. - "Мы не позволим этому случиться". Остальные Сокрушители флагов неловко переглянулись. "Похоже, они этим недовольны", - сказал Брюс. "Мы должны использовать их для переговоров", - сказала Диди. "Ну, я не вижу никаких переговоров", - сказал Брюс. Карли сказала, что сообщение распространится, и не имеет значения, умрут ли они, потому что движение было достаточно сильным, чтобы продолжаться без них. - "Один мир". - Никто не ответил. Все вздрогнули. "Другие сокрушители флагов недовольны", - сказала Ванда. "Один мир, - повторила Карли. Все они сказали: "Один народ". Тем временем Сэм все еще преследовал вертолет. Вертолет полиции Нью-Йорка пытался остановить Сокрушителя флагов, но ему подрезали крылья. Все побледнели. Сэм полетел к вертолету полиции Нью-Йорка. Редвинг спас одного офицера с помощью веревки, а Сэм спас другого и приземлил на мостике. Все вздохнули с облегчением. Вертолет падал, поэтому Сэм прикрыл себя и офицера своими вибраниевыми крыльями и щитом. Вертолет отскочил от земли и упал в воду. У всех отвисли челюсти. "Крылья из вибраниума впечатляют", - с восхищением сказал Тони. "Капитан Америка такой классный", - сказал Скотт. "Так и есть", - ухмыльнулся Стив. "Можно мне покачаться на крыльях?" - спросил Питер. - "Я могу прикрепиться паутину! Это было бы так здорово!" Сэм быстро отверг эту мысль. - "Ни в коем случае. Я не хочу, чтобы твои странные паучьи руки приближались к моим крыльям." "эй!” Редвинг высадил другого офицера, когда все зааплодировали. Сэм улетел в сторону Манхэттена. Сэм улыбнулся. Машины ехали по дороге, когда сокрушители флагов выставили блокпосты, чтобы остановить их. Улыбки сползли с лиц всех присутствующих, когда они увидели Сокрушителей флагов. Затем они открыли дверь, вышвырнули сотрудников полиции Нью-Йорка наружу и сели в машины. "Это плохо", - сказал Скотт. "Ни хрена себе", - сказал Роуди. Баки подъехал к ним на своем мотоцикле, и Карли от удивления сняла маску. Баки ухмыльнулся -"Что? Неужели она думала, что я собираюсь вернуться домой?" Баки спрыгнул с мотоцикла и бросился на сокрушителя флагов, а мотоцикл врезался в дорожные заграждения. Тони ущипнул себя за переносицу. - "Что вы со Стивом имеете против мотоциклов?" Стив и Баки захихикали. Баки начал драться с Сокрушителем флагов. Все заметили, что Баки и здесь сдерживался, но они понимали почему. Карли сказала, что им нужно было отвлечь внимание и дать Баки кого-нибудь для спасения. Она велела им поджигать Хотя Стив беспокоился о том, что собирается делать Карли, ему также показалось немного забавным, что Сокрушители флагов дали Баки кого-то спасти в качестве отвлекающего маневра. Баки всегда выручал его в переулках Бруклина. Один из громил оторвал топливный бак мотоцикла, вылил бензин рядом с машиной и поджег его. Произошел небольшой взрыв. Сердца у всех подпрыгнули к горлу. "О нет", - сказал Питер. Баки в панике посмотрел на машину "Там есть люди!" - воскликнул Баки. Отвлекшись, Сокрушитель флагов ударил его кулаком, но Баки пнул его в ответ. Баки подбежал к машине и попытался открыть дверь, но замок, прикрепленный к дверям, был слишком крепким. Внутри машины люди умоляли о помощи. Все побледнели, а у Баки комок застрял в горле. Он должен был доставить этих людей в безопасное место! Дович сказал Карли, что они должны уехать. Она собралась уходить, но тут раздался крик. - "Моргентау!" - крикнул Уокер. Все громко застонали от разочарования. "Я так устал от него", - сказал Тони. Он был одет в свой костюм Капитана Америки и держал в руках свой самодельный щит. - "Давай покончим с этим". Все не могли удержаться от смеха над самодельным щитом. "Как, по мнению Уокера, его фальшивый щит устоит против группы суперсолдат?" - недоверчиво спросил Роуди. Карли сказала, что не хотела убивать Лемара, так как не хотела причинять боль людям, которые не имели значения. Все вздрогнули. "Это, наверное, самое худшее, что Карли могла сказать в тот момент", - сказал Клинт. "Ты думаешь, жизнь Лемара ничего не значила?" - "Только не на моей войне. Мне просто нужны люди из этой машины". "Ну, если я и должен что-то с этим сделать, то это помешать тебе", - сказал Баки. Уокер бросил свой фальшивый щит в Карли, которая пнула его ногой. Все фыркнули. "Видишь, что я говорил?" - сказал Роуди. - "Он едва держится". Карли и Сокрушители флагов надели свои маски и начали драться с Уокером. "Я надеюсь, что они продолжат сражаться друг с другом, чтобы Сэм, Баки и Шэрон могли по-настоящему поработать", - сказал Стив. "Это отвлечет их", - согласился Тони. Внутри машины люди были в панике, поскольку Баки все еще пытался открыть дверь. Баки просто надеялся, что ему удастся вывести этих людей невредимыми. Он непрерывно бил по замку своей вибраниевой рукой со всей силой, на которую был способен. Лицо Баки напряглось, когда он потянул дверь на себя, замок в конце концов сломался, как и двери машины. Все вздохнули с облегчением, особенно Баки. Он просто был рад, что эти люди теперь в безопасности. Тем временем Уокер сражался с Сокрушителем флагов. Она ударила кулаком по его поддельному щиту, который помялся. Все захихикали. "Этот щит долго не продержится", - сказал Сэм. Она повалила Уокера на землю, и еще двое сокрушителей флагов присоединились к ней, чтобы избить Уокера. "Не странно ли, что мне это вроде как нравится?" - спросил Тони. "Нет", - сказал Баки, который в равной степени наслаждался зрелищем избиения Уокера. Стив раздраженно посмотрел на них. Взгляд Уокера упал на медаль за отвагу, висевшую на внутренней стороне его щита. Он крепко зажмурил глаза и открыл их. Баки помогал членам совета выбраться из машины. Один из членов совета пожал Баки руку и сказал: "Спасибо, что спас нас". Баки был поражен, услышав это, поскольку все смотрели на него с гордостью. Наташа мягко улыбнулась. - "Это странно, не правда ли? Слышать, как кто-то говорит такое, когда ты потратил годы на убийства?" Баки кивнул. Баки выглядел потрясенным. - "Не за что", - сказал он и убежал. Тем временем Уокер все еще сражался с Сокрушителями флагов. "Для хорошо обученного солдата, который теперь стал суперсолдатом, Уокер справляется не так уж хорошо", - сказал Тони. "Сокрушители флагов тоже суперсолдаты", - отметил Стив. "Да, но Уокер опытный солдат". Дович оторвал шест от земли и хотел ударить Уокера, но Баки схватил его. Скотт и Тони надулись. Баки ударил Довича кулаком, из-за чего тот отлетел назад и рухнул на землю. Они начали драться. Карли подняла шест и попыталась ударить им Баки. "Пожалуйста, тебе придется придумать что-нибудь получше", - сказал Баки. Баки подобрал цепи и ударил ими Карли. Она пнула Баки, который закричал, упав в строительную яму. Глаза у всех расширились, и сердце Стива остановилось, когда он увидел, что Баки снова упал. "Со мной все будет в порядке". - сказал Баки Он совершенно нормально приземлился на ноги. "Видишь? Я в порядке." Он поднял глаза и увидел, как Дович спрыгнул вниз с металлическим прутом, а Баки поднял его своей вибраниевой рукой, чтобы защититься. "Я знаю, ты можешь позаботиться о себе, Бак, но ты выводишь меня из себя", - сказал Стив. Баки закатил глаза. Стив слишком сильно волновался. Тем временем Сэм все еще летел за вертолетом. "О черт, это все еще происходит", - сказал Роуди. Член городского совета, прошедшая летную подготовку, заметила Сэма. Сокрушитель флагов, который был пилотом, выстрелил в Сэма, который защитился щитом. Все заулыбались, увидев, как Сэм использует щит, особенно Стив. Член городского совета получила сообщение от неизвестного. - "Наденьте наушники" - Она сделала это и услышала голос Сэма: "Мой помощник сказал, что вы умеете управлять вертолетом". Все засмеялись. Пилот направил вертолет на Сэма, который врезался в транспортный контейнер и упал в воду. Сэм вылетел из воды, направился к вертолету и сказал: "Ох, ты сейчас по заднице получишь!" Все расхохотались, в то время как Сэм хихикнул. Сэм активировал Редвинга, который летел с другой стороны вертолета. Сэм сказал члену совета, чтобы она начала считать от пяти, и когда она дойдет до единицы, она возьмет управление в свои руки. Все знали, что Сэм знает, что делает, и держит все под контролем, но все равно это действовало на нервы. Она отсчитала, и на счет "два" Сэм бросил щит в пилота, который был выброшен за борт, и поймал его. Глаза Скотта расширились, когда он увидел, что Капитан Америка - крутой парень. Пилот начал сопротивляться Сэму, но Сэм сбросил его в воду. Сэм ухмыльнулся. Вертолет начал выходить из-под контроля, но член городского совета стабилизировала его. Все вздохнули с облегчением. "Это было потрясающе!" - сказал Питер. На улице Уокер вытер кровь со рта. Все они нахмурились. Он продолжал сражаться с Сокрушителями флагов. Карли заметила, что другая группа людей в машине звала на помощь. Все снова побледнели. "О нет", - сказала Ванда. Она побежала к нему, но Уокер преградил ей путь своим щитом. Она ударила его, но он ударил ее головой в лицо. Они продолжали драться под строительными лесами на улице. В конце концов, Карли ударила Уокера ногой в лицо, и он упал на спину. "Я даже не знаю, за кого болеть", - пробормотал Тони. Карли выбежала на улицу, убрала дорожное заграждение и забралась на водительское сиденье машины. Она уехала, а члены совета, сидевшие сзади, были в ужасе. "Карли, лучше бы тебе их не убивать", - проворчал Роуди. В строительной яме Баки дрался с Довичем. Дович попытался ударить Баки шестом, но Баки выхватил его у него и вместо этого ударил. Все фыркнули. Баки пожал плечами. - "Он это заслужил" Карли выкатилась из машины до того, как он упал в строительный котлован. Однако машина не упала и зацепилась за строительные леса, но она стояла на краю и была неустойчива. У всех перехватило дыхание. "Ох, это плохо", - сказал Клинт. Сэм надеялся, что сможет добраться туда вовремя. Баки обеспокоенно посмотрел на машину. Баки беспрестанно притопывал ногами. Он даже ничего не мог поделать с этим! Люди собирались у забора на вершине строительного котлована, в том числе и Шэрон. Машина продолжала медленно падать. Все побледнели, особенно Сэм и Баки. Уокер встал посмотрел на машину и Карли, которая убежала. Он зажмурился и обхватил голову руками. Все удивленно посмотрели на Уокера. "Я шокирован тем, что Уокер даже колеблется между этими двумя", - сказал Роуди. "Вначале он казался порядочным", - сказал Стив. - "В некоторой степени". Баки посмотрел на машину, невероятно обеспокоенный тем, что не мог его остановить. Внезапно машина отъехал назад, и самодельный щит Уокера упал вниз. Все они были ошеломлены. "Уокер выбрал машину?" - недоверчиво переспросил Баки. "Честно говоря, я не думал, что Уокер решит спасти людей", - сказал Скотт, в то время как Тони согласился. Баки взглянул на него и снова перевел взгляд на машину. "Баки тоже удивлен", - сказал Роуди. Баки фыркнул. - "Конечно, это так. Можешь ли ты винить меня? Это Уокер." Было показано, что именно Уокер оттаскивал грузовик назад. Карли и двое сокрушителей флагов попытались оттащить Уокера, но поскользнулись, и все трое упали в строительный котлован. Все вздрогнули. "Эх, все они суперсолдаты. С ними все будет нормально", - сказал Клинт. Они упали на землю, но с ними все было в порядке. "Видите?" Машина упала, но строительные леса, по-видимому, подхватили ее. Однако выяснилось, что Сэм был тем, кто поймал машину и поддерживал ее устойчивость своими крыльями. Сэм вздохнул с облегчением, в то время как все остальные зааплодировали. "Потрясающе!" - Стив ухмыльнулся. Он запустил двух редвингов, которые прилипли к грузовику. Оказавшись на земле, Баки помог Уокеру убраться с дороги. Они оба посмотрели на Сэма. "Уокеру следовало бы сделать заметки о том, каким он должен был быть капитаном Америкой", - пробормотал Тони. Стив фыркнул. Сэм оттолкнул грузовик назад и стабилизировал его с помощью своих крыльев и Редвинга. Все завопили, а Питер потряс кулаком в воздухе. Баки улыбнулся с земли. Так же поступили Баки и все остальные. Группа людей у забора зааплодировала. - "Черт возьми, да! Это вон тот Черный сокол. Я тебе говорю" - "Нет, это Капитан Америка". Все заулыбались и похлопали Сэма по спине. "Черт возьми, да, это так!" - Скотт просиял. Редвинг подлетел за грузовик и с помощью лазера вскрыл замок. Баки скорчил гримасу. - "Было бы неплохо, если бы Редвинг сделал это раньше". Сэм уставился на него. - "Ох, так теперь ты находишь Редвинга полезным?" Баки закатил глаза. Карли подняла металлическую палку и бросила ее в Баки и Уокера, но Баки поймал ее, не глядя. Губы Наташи изогнулись в улыбке. Она не знала, почему находила это таким привлекательным. Карли собиралась напасть на него, но щит Сэма ударил по ней и остальным Сокрушителя флагов. Стив ухмыльнулся. Ему нравилось видеть Сэма со щитом. Он приземлился перед Уокером и Баки и расправил крылья. Карли сняла свою маску и выглядела преданной. - "Ты из всех людей купился на эту чушь?" Сэм вздохнул. Он понимал, почему Карли была такой озлобленной. "Я пробую что-то другое. Может быть, тебе стоит сделать то же самое." Все фыркнули. Батрок бросил дымовые шашки в строительный котлован, что позволило Карли и сокрушителям флагов сбежать. Все они застонали от разочарования, а Стив ущипнул себя за переносицу, снова увидев Батрока. Шэрон посмотрела на них сверху, стоя у забора, и ушла. В дыму Батрок вручил Карли пистолет. Все побледнели. "Пистолет - это последнее, что ей нужно!" - воскликнул Баки. Сквозь свои защитные очки Сэм увидел три убегающих тепловых следа. "Сюда", - сказал он, закидывая щит за спину. Баки и Уокер последовали за ним. "И Уокер тоже?" - презрительно спросил Тони. У Скотта и Баки было похожее выражение лица. Карли и Дович сбросили свои маски, когда бежали по подземному туннелю. Они разделились, и Карли продолжила бегать по зданию. Сэм, Баки и Уокер тоже вошли в туннель, и Баки сообщил Шэрон, где они находятся. Губы Наташи сжались в тонкую линию. Она действительно надеялась, что ее подозрения о том, что Шэрон - Продавец сил, были ошибочными. Сэм активировал свои защитные очки и обнаружил следы ног. Он сказал Уокеру и Баки, что Сокрушителя флагов разделились "Никогда ничего не бывает легко, не так ли?" - Роуди вздохнул. Баки сказал Сэму, что понял это, когда они с Уокером бежали по одному коридору, а Сэм - по другому. Баки застонал от того, что застрял с Уокером. - "Отлично, именно тот человек, с которым я хотел провести свое время". Уокер и Баки огляделись, но не смогли найти Карли или Довича. Карли услышала свисток Сокрушителей флагов. Тем временем Сэм и Батрок тоже услышали свист в разных частях здания. "Все вы окажетесь в одном и том же месте", - с тревогой сказал Стив. Карли осторожно спускалась по лестнице с пистолетом в руке, когда снова услышала свист. - "Дович, это ты?" - прошептала Карли. Все нахмурили брови. Если Дович не свистел, то кто же это сделал? Шэрон вышла из-за картонных коробок и направила пистолет на Карли. - "Брось свое оружие, Карли." "О", - Стив вздохнул с облегчением. "Это всего лишь Шэрон". Наташа замерла. У нее действительно было нехорошее предчувствие по этому поводу. Карли направила свой пистолет на Шэрон. "Я сказала, брось это", - сказала Шэрон и подошла ближе к Карли. Карли сказала, что разочаровалась в Шэрон. Все подняли брови. "Подожди, что?" - сказал Скотт. - "С чего бы Карли разочаровываться? Они встречались?.. Я этого не предвидел." "Это то, что я собиралась сказать", - сказала Шэрон. Она опустила пистолет. - "Знаешь, когда ты приехала в Мадрипур, ты напомнила мне меня, я приютила тебя, дала тебе шанс...а ты меня предала" Все в комнате замерли и потрясенно посмотрели друг на друга. О черт. У Баки и Сэма отвисли челюсти, а Наташа разочарованно закрыла глаза. Стив выглядел так, словно кто-то ударил его. Шэрон была Продавцом Сил? Шэрон Картер? Он едва мог осмыслить то, что услышал. "Потому что ты хотела контролировать мир, который причинял тебе боль. Но я хотел его изменить. Меня не интересует власть или империя. У меня есть мечты поважнее". Стив вздрогнул. Ему следовало вернуться за Шэрон после того, как она так много сделала, чтобы помочь ему. Вероятно, она не получила бы помилования до смерти Таноса, но, по крайней мере, она была бы не одна. "И как успехи? Возвращайся и снова работай на меня. Все вы. Вместе мы можем изменить ситуацию к лучшему". Стив поперхнулся и схватился за голову. Что, черт возьми, происходит? "Я нужна тебе только как воин. Без нас, Суперсолдат, какой властью на самом деле обладает Продавец сил?" Стив почувствовал тошноту, услышав, что Шэрон была Продавцом сил. Наташа и Клинт в ужасе уставились на Шэрон. "Агент 13 - это продаец сил?" - потрясенно произнес Клинт. "Шэрон Картер - та, кто стоит за сывороткой", - ошеломленно произнес Баки. "О Боже мой", - Сэм обхватил голову руками. Это был гребаный бардак. Они с Баки объехали весь мир, чтобы выяснить, кто изготовил сыворотку, но оказалось, что это все время была Шэрон. "Она наняла Нагеля?" - Роуди разинул рот. "Который работал на ГИДРУ", - добавил Стив, и его глаз дернулся. - "Шэрон помогла уничтожить ГИДРУ". "Но тогда зачем Шэрон привела Сэма, Баки и Земо к Нагелю?" - спросил Скотт. - "Это не кажется мне лучшей идеей". "Потому что она хотела помилования", - вздохнул Сэм. - "Шэрон хотела снова увидеть свою семью. Мы с ней заключили сделку, помнишь? Она помогла нам найти Нагеля, а я добьюсь для нее помилования. Я не думаю, что она ожидала, что Земо убьет Нагеля." Тони усмехнулся. - "Любой, кто хоть что-то знал о Земо, понял бы, что помещать его в одну комнату с кем-то, кто изготовил сыворотку, - плохая идея". "Но как Земо узнал о Продавце сил?" - спросил Питер. - "Он был в тюрьме, когда Шэрон Картер стала Продавцом сил". "Земо сказал, что никогда не встречался с продавцом сил и знал ее только по репутации", - понял Роуди. Наташа хлопнула себя ладонью по лбу. - "Вот почему за последние полтора года я слышала только слухи о ней. Это время, когда Шэрон переехала в Мадрипур." "В этом так много смысла", - пробормотал Сэм. Стив застонал. Все это время он хотел, чтобы Сэм и Баки уничтожили Продавца сил, но оказалось, что им была его бывшая девушка и племянница в альтернативной временной шкале. Стив внезапно почувствовал тошноту и покачал головой. Он не хотел думать об этом. Когда-либо. Шэрон склонила голову набок. - "Посильнее тебя" "Земо сказал, что Продавец сил был судьей, присяжными и палачом в Мадрипуре", - сказал Скотт с широко раскрытыми глазами. "Шэрон также была той, кто посылал Карли все эти сообщения с угрозами", - с ужасом осознал Клинт. У Стива застрял комок в горле. Шэрон была совсем другим человеком. Батрок вошел в комнату. "Итак, ты Продавец сил". У Стива скрутило живот, когда он снова это услышал. Он облажался. Карли поняла, что происходит. - "Ты нанял Батрока шпионить за мной" "Батрок был тем сердитым французом, с которым Шарон разговаривала по телефону!" - Баки понял. Наташа вздохнула. Это был единственный раз, когда она пожалела, что оказалась не права. "И мы работали с Шэрон, чтобы найти сокрушителей флагов", - сказал Сэм. - "По сути, мы выполняли за нее грязную работу". - Он не знал, что чувствовать. Он чувствовал себя преданным, но он также понимал, почему Шэрон стала Продавцом сил. Она была зла на правительство США и была вынуждена выживать и пробивать себе путь к вершине. "Карли, ты же знаешь, я всегда готовлюсь" - "Уйди с дороги", - сказала Карли. Батрок направил свой пистолет на Карли - "Мне надоели эти игры". Баки фыркнул. - "Мне тоже". "Боже, что за бардак", - сказал Клинт. Шэрон положила палец на спусковой крючок своего пистолета. Сердца у всех подпрыгнули к горлу, когда они поняли, на что Шэрон была способна, как Продавец сил. Батрок угрожал Шэрон, говоря, что расскажет всему миру, кто она такая, если она не заплатит ему в четыре раза больше. "Представьте себе реакцию Сэма и Баки на это", - сказала Ванда. Сэм и Баки фыркнули. Шэрон притворилась, что задумалась об этом, но сказала - "Я не занимаюсь шантажом", - и выстрелила в Батрока. Все побледнели. "Агент 13 всегда был лучшим в Щ.И.Т.", - пробормотал Клинт. Сэм услышал выстрел. "О нет", - сказал Сэм. Пока Шэрон стреляла в Батрока, Карли выстрелила в Шэрон. Все вздрогнули. Батрок лежал на полу мертвый, а Шэрон хваталась за живот и задыхалась. Лицо Стива исказилось. Он не знал, что чувствовать. Сэм вбежал в комнату и увидел Карли, стоящую над Шэрон с пистолетом в руках. Карли велела Сэму держаться подальше. Все застонали от разочарования. "С точки зрения Сэма, это выглядит так плохо", - сказал Баки. "Он даже до конца не понимает, что происходит", - добавил Питер. Сэм закрыл лицо руками. Сэм спросил Карли, скольких людей она собирается убить, и попытался позволить ему помочь ей. Карли сказала, чтобы он не манипулировал ею, и направила пистолет на Шэрон. - "Карли, не надо!" - закричала Шарон. Все посмотрели на Шэрон, невероятно расстроенные из-за нее. "Шэрон, несомненно, твоя худшая бывшая подружка", - прошептал Баки Стиву. Не то чтобы у Стива когда-либо было больше двух подружек, и обе они были из одной семьи. Стив толкнул его. - "Заткнись. Я не хочу об этом думать." Сэм набросился на Карли. Карли бросила в Сэма кирпич, но он защитился щитом. Карли пыталась подраться с Сэмом, но он сказал, что не собирается драться с ней. - "Там и лежи!" - крикнула Карли. - "Нет", - сказал Сэм. Несмотря на ту неразбериху, через которую Стив сейчас проходил, пытаясь осознать, что Шэрон - Продавец сил, на его лице была легкая улыбка. Баки застонал. - "Почему вы со Стивом оба такие идиоты?" Стив и Сэм выглядели оскорбленными. Тем временем Дович и другие сокрушители флагов пытались добраться до места встречи, которое они нашли в своем приложении. Тони фыркнул. - "Им, вероятно, не следует размещать свои места встреч в приложении. Это глупая идея. Торрес узнал о них достаточно легко, и я готов поспорить, что кто-то другой тоже смог бы." Они бросились бежать, но были остановлены Уокером и Баки. - "Милосердие приносит более богатые плоды, чем строгое правосудие", - процитировал Уокер. "Линкольн?" - с отвращением сказал Стив. - "Он цитирует Линкольна?" Баки показал им свой телефон и сказал, что это отличное приложение. Баки хихикнул. "Ха!" - рассмеялся Тони. - "Я был прав". Полиция окружила их со всех сторон. Дович поднял руки вверх. "Он больше никуда не сможет уйти", - сказал Брюс. Уокер похлопал Баки по спине, когда они уходили. Баки уставился на Уокера. Он все еще ему не нравился. "Линкольн, серьезно?" - спросил Баки. - "Великий человек. Великая цитата." - "Не тогда, когда ты это говоришь." Все фыркнули. Тем временем Карли ударила кулаком по щиту и закричала Сэму, чтобы он сопротивлялся, в то время как Сэм велел ей остановиться. Карли перевернула Сэма, и щит отлетел в сторону. Карли подняла с пола пистолет и направила его на Сэма. У всех перехватило дыхание. Они знали, на что способна Карли. Она только что застрелила Шэрон, а также подожгла машину с людьми внутри. Они оба тяжело дышали, и Карли уже собиралась нажать на спусковой крючок, но Шэрон выстрелила в Карли несколько раз. Все вздохнули с облегчением, узнав, что Сэм в безопасности, но побледнели, когда поняли, что сделала Шэрон. "Это Продавец Сил", - сказал Стив сдавленным голосом. - "Даже если у Карли была бы сыворотка, она доставляла слишком много хлопот, поэтому Шэрон убила ее". Сэм обнял Карли, когда она начала плакать. - "Прости меня." - Карли закрыла глаза и умерла. Все в ужасе уставились на Карли. Сэм печально закрыл глаза. Карли была всего лишь ребенком, который, по ее словам, пытался изменить мир. Этого бы не произошло, если бы GRC работала лучше. Ванда сочувственно посмотрела на Карли. Вероятно, именно так бы все закончилось и для нее, если бы не Клинт или остальные Мстители. "Шэрон избавилась от обоих своих незаконченных дел", - сказала Наташа. - "И Карли, и Батрок могли бы рассказать Сэму и Баки, кто был Продавцом сил, но теперь они не могут, потому что Шэрон убила их обоих". Сэм покачал головой и посмотрел на Шэрон, которая смотрела на него в ответ, тяжело дыша и держась за живот. Все покачали головами. Снаружи все члены совета, репортеры и полицейские стояли рядом, когда Сэм летел вниз с Карли на руках. Крылья убрались, парамедики положили Карли на носилки и увезли. Уокер и Баки подошли к месту происшествия. "Уокер", - нахмурился Скотт. "Он действительно спас тех людей в грузовике", - отметил Брюс. Когда Сэм подошел ближе, репортеры начали задавать вопросы. - "Что случилось с сокрушителями флагов? Когда правительство сделало тебя капитаном Америкой?" Все рассмеялись. "Вы все еще Сокол? Или Капитан Сокол?" "Капитан Америка", - твердо сказал Скотт. Все остальные кивнули в знак согласия. Член городского совета, которая стабилизировала вертолет, поблагодарила Сэма. "Она молодец", - сказала Ванда. "Мы вам благодарны. Вы внесли свой вклад в борьбу с этими террористами; теперь мы внесем свой", - сказал сенатор. Все подняли брови. "Да, как будто этот сенатор раньше проделывал такую замечательную работу", - сказал Стив. Сэм спросил, продолжат ли они работу по восстановлению границ. Член совета сказала, что их миротворческие войска вскоре начнут переселять людей, поскольку террористы лишь немного оттеснили их назад. Все выглядели расстроенными. "Эти люди никогда не меняются", - сказал Сэм, качая головой. Сэм покачал головой. - "Вы должны перестать называть их террористами". - Сенатор спросил, как еще их следует называть. Сэм спросил, как, по его мнению, люди будут называть его, когда его миротворческие войска будут загонять миллионы людей в поселения по всему миру. - "Эти ярлыки "террористы", "беженцы", "головорезы" часто используются, чтобы обойти вопрос "почему?" Сэм кивнул в знак согласия. Уокер, Баки и репортеры посмотрели на Сэма, сенатора и члена городского совета. "Держу пари, это будет по всему Интернету", - сказал Питер. "Должно ли правительство поддерживать переселения, которые произошли пять лет назад?" - "да." "Разве это не их работа?" - спросил Скотт. Стив фыркнул. - "Ты просишь слишком многого." "А людей, которые вернулись в свои дома, занятые кем-то другим, нам оставить бездомными? Слушай, я понимаю. Но вы даже не представляете, насколько сложна эта ситуация", - сказал сенатор. Все нахмурились. Они все видели, через что прошли перемещенные беженцы, а также видели, что Питеру и Мэй пришлось переехать в новую квартиру, поскольку в их старой жил кто—то другой — они знали, что это сложно, - но им не понравилось отношение сенатора. Сэм сказал, что это хорошо, потому что теперь, они все в одной лодке. "Не могу поверить, что это заняло у них так много времени", - пробормотал Сэм. Он вздохнул. На самом деле, он мог поверить, что у них ушло на это так много времени. Баки наблюдал, как Сэм говорит. Сэм говорил о том, что это не было связано с легкими решениями, но сенатор сказал, что Сэм не понимает. На всех это, похоже, не произвело впечатления. "Этот сенатор должен уйти", - сказал Клинт. Сэм усмехнулся. - "Я чернокожий мужчина, носящий звездно-полосатый флаг. Чего я не понимаю?" - Он говорил о том, что чувствовал пристальные взгляды и осуждение, но он ничего не мог сделать, чтобы изменить это, но он все еще был здесь. Все заулыбались. Все они невероятно гордились Сэмом. Исайя и Илай смотрели речь Сэма по телевизору. Исайя откинулся на спинку стула и был поражен увиденным. "Ох", - сказал Сэм, делая глубокий вдох. Реакция Исайи так много значила для него. "Единственная сила, которая у меня есть, - это то, что я верю, что мы можем добиться большего", - сказал Сэм. Баки улыбнулся. Так же поступили Баки и все остальные в комнате. Сэм рассказывал о том, как они все контролировали и могли помочь людям одним телефонным звонком. Торрес улыбнулся, увидев речь Сэма на своем компьютере. "Торрес - это новый Сокол?" - спросила Ванда. - "У него есть крылья, и он, казалось, был заинтересован в том, чтобы починить их". Сэм на мгновение задумался. - "Да, может быть. Торрес кажется хорошим парнем." "Но вопрос в том, кто принимает эти решения вместе с вам?" - Сара смотрела выступление Сэма по телевизору. Она глубоко вздохнула, но была так горда. Сэм слабо улыбнулся, увидев реакцию Сары. Сэм рассказал о том, как Карли погибла, пытаясь остановить их, но никто не спросил почему. Он посоветовал сенатору работать лучше; в противном случае появится другая Карли, а они не хотели видеть версию 2.0. Все вздрогнули. Они определенно не хотели видеть другую Карли. Он также сказал, что люди так сильно верили в ее дело, что помогли Сокрушителям флагов бросить вызов самым сильным правительствам в мире, и спросил их, как они будут использовать свою власть. "Черт возьми, Кэп, это была довольно хорошая речь", - сказала Наташа. Сэм ухмыльнулся. Сэм отошел от членов совета. Он кивнул Уокеру, когда тот проходил мимо него, и тот кивнул в ответ. Все удивленно заморгали. "Я думаю, Уокер знает, что он не подходил на роль Капитана Америки", - сказал Стивен. "Он был неуверен в этом, и именно поэтому он принял сыворотку", - ответил Брюс. Сэм подошел к Баки. - "Извини, я, э-э, переписывался, и все, что я услышал, было, э-э, "Черный парень в звездно-полосатой форме", - сказал Баки, пока они шли. Сэм фыркнул, а Баки рассмеялся. "Какой лжец", - сказала Ванда. - "Все мы видели, как ты слушал речь Сэма". "Это была отличная речь", - сказал Стив. Сэм усмехнулся. - "Отличная работа, кэп", - улыбнулся Баки. - "Спасибо", - сказал Сэм. Баки похлопал Сэма по спине. Все заулыбались. "Не может быть Капитана Америки без Баки Барнса", - подумал Стив. Шэрон прижимала бинт к животу, облокотившись на машину. Улыбки сползли с лиц всех присутствующих. "О нет", - сказал Стив. Во всем волнении, вызванном речью Сэма, он совсем забыл о Шэрон. "Шэрон?" - сказал Сэм, когда они с Баки подошли к ней. - "Ты загораживаешь мне свет", - сказала Шэрон. Сэм сказал ей, что они должны отвезти ее в больницу, но Баки сказал, что она не станет слушать. Глаз Баки дернулся. Шэрон сказала, что это было не самое худшее, что случилось с ней за всю неделю. Все фыркнули. "Это еще мягко сказано", - сказал Брюс. "Я же говорил тебе", - сказал Баки. - "Э-э, кэп?" - спросил мужчина. "Я думаю, он обращается к тебе", - сказала Шарон. Сэм улыбнулся. Сэм нахмурился. "Послушай, мне жаль, что все так закончилось. Как бы то ни было, костюм тебе идет", - улыбнулась Шэрон. "Я не знаю, комплимент это или нет", - сказал Сэм. "Так и есть", - сказала Наташа. - "Кажется, она ничего не имеет против тебя" - Она посмотрела на Стива. - "Вероятно, не самая лучшая идея для тебя приближаться к ней в будущем. Я не думаю, что она хочет тебя видеть." Стив поморщился. - "Вероятно, это правда". - И он все равно не хотел видеть Шэрон. Это было слишком странно. Сэм усмехнулся: "Спасибо". - "Ладно, слушай, может пойдем уже?" - спросил Баки Шэрон, которая тяжело дышала из-за своей раны. Наташа и Сэм с беспокойством посмотрели на Шэрон. Сэм сказал Шэрон, что он не забыл о своем обещании. У всех округлились глаза, а Сэм застонал. "Я собираюсь помиловать Продавца сил?" Шэрон кивнула, и они с Баки ушли. Сэм спросил этого человека, что он должен был сделать. Мужчина рассказал о том, что присматривал за последним сокрушителем флагов, и спросил, не поможет ли Сэм. - "Всегда", - улыбнулся Сэм и полетел через город. "Потрясающе", - восхищенно сказал Скотт. Он не мог поверить, что Капитан Америка завербовал его в "Мстителей"! Его глаза расширились, когда он понял, что у Капитана Америки есть для него прозвище! Тик-так. За пределами тюрьмы сокрушители флагов были одеты в комбинезоны и закованы в наручники, когда их перевозили в Рафт на фургоне. "Подождите, значит, Земо и Сокрушители флагов будут в одной тюрьме?" - спросил Питер. Все захихикали, когда пришли к этому осознанию. "Я не знаю, кого мне больше жаль", - сказал Роуди. Тони фыркнул. - "Это ужасная идея". Один из офицеров наклонился поближе к Довичу и сказал: "Один мир. Один народ." Все побледнели. "О, черт", - сказал Питер. Дович улыбнулся и кивнул. Фургон отъехал в сторону и взорвался. Все лишились дара речи. "Ну, у Сокрушителей флагов действительно было много врагов", - сказал Стив. Дворецкий Земо, Озник, издалека положил устройство в карман костюма. У всех отвисли челюсти. "Земо, похоже, нравится все взрывать", - сказал Тони. - "Сначала ООН, а теперь фургон" "Технически, это был не Земо", - сказал Стивен. - "Это был его дворецкий." "То же самое." В Рафте Земо слушал по радио репортаж о Сокрушителях флагов. Ванда, Клинт, Сэм и Скотт нахмурились, снова увидев Рафт. "В докладе говорится, что четверо членов организации были убиты в результате взрыва заминированного автомобиля во время перевода в тюрьму строгого режима. - "Подозреваемых во взрыве нет". Все нахмурились. "Земо слишком искусен в том, чтобы устраивать взрывы и не быть обвиненным в них", - сказала Ванда. "Эй, в конце концов, мы узнали правду о взрыве в ООН", - сказал Тони. "А ты помнишь, что было до этого?" - спросила Наташа, приподняв бровь. Все, кто участвовал в подписании соглашений, поморщились. Земо улыбнулся и откинулся на спинку кровати. Все они безучастно посмотрели на Земо. "Группа выступала против глобальных усилий GRC по переселению, которые только на этой неделе объявили об изменениях в своей общей политике репатриации и переселения". Все оживились. "Это здорово!" - сказал Стив. Сэм вздохнул с облегчением. По крайней мере, у GRC дела шли лучше. Кадр с Оливией Уокер и Валентиной в зале суда. Все нахмурились. "Я не доверяю Валентине", - сказала Наташа. "Она что-то замышляет". Валентина получила сообщение. Она велела Уокеру проверить свой телефон, так как последним их друг Земо получил свое. Все удивленно заморгали. "Подожди, Валентина знает Земо?" - спросил Питер. "Типично", - усмехнулся Стив. "Это нехороший знак", - сказала Ванда. Она села рядом с Оливией. - "Ух ты. Я бы и сама лучше не спланировала" "...Это сделала она?" - нерешительно спросил Скотт. "Что ж, может быть, я это и спланировала. Нет, шучу, не я. Или это сделала я?" - Оливия выглядела смущенной. Как и все остальные. Валентина сказала, что у людей будет много бумажной работы. Она спросила, что Уокер там делает. Оливия сказала, что, вероятно, дело в шлеме. Все сузили глаза. "Почему Уокер должен носить шлем?" - спросил Тони. Дверь открылась, и показался Уокер в костюме, идентичном его костюму Капитана Америки, но красно-черном. Все нахмурились. "Почему Уокер так одет?" - спросил Скотт. "Я больше не хочу видеть этого парня", - сказал Баки. "Это всего лишь его костюм со шлемом, но черный", - отметил Питер. Уокер посмотрел на свой костюм. - "Это то же самое, но черное". "Именно так". "Все вот-вот станет странным. И когда он начнется, нам не понадобится Капитан Америка. Нам понадобится агент США" "Это самое глупое имя, которое я когда-либо слышал", - сказал Скотт. "Твое имя буквально Человек-муравей", - сказал Сэм. "эй! Человек-муравей круче, чем агент США". "Отлично, значит, Уокер работает на Валентину, кем бы она ни была", - сказал Клинт. "Это здорово". "Нет, это не здорово", - сварливо сказал Баки. Валентина сказала Уокеру, чтобы он не выключал телефон, и вышла из комнаты. - "Агент США!" - Оливия рассмеялась и обняла Уокера. Уокер обрадовался, что он вернулся. Все разочарованно вздохнули. Баки шел по коридору с серьезным видом. Он постучал в дверь, и Йори открыл ее. Все мгновенно замерли, а Баки побледнел и вцепился в подлокотники своего сиденья. Он не хотел этого видеть, но должен был. Он спросил, что Баки тут делает, и велел ему войти. Баки вошел в квартиру. Баки глубоко вздохнул. Он просто надеялся, что у него хватит сил сделать это. "Что ты здесь делаешь? Сегодня не среда", - сказал Йори. Баки смотрел на фотографию сына Йори в углу комнаты. Сердце Баки подпрыгнуло к горлу, а Наташа печально закрыла глаза. Баки нервно сказал, что должен рассказать Йори кое-что о его сыне. Йори выглядел смущенным. Баки снял перчатку, показав свою металлическую руку. - "Он был убит". "Это была не твоя вина", - тихо сказал Тони. - "У тебя не было выбора. Я уверен, что в конце концов и он тоже это поймет. Знать правду лучше, чем не знать ее вообще". Стив отвел взгляд. Он всегда будет сожалеть, что не набрался смелости сказать Тони правду раньше. "Что?" - "Это сделал Зимний Солдат...а им был я" - сказал Баки дрожащим голосом. Рука Баки начала дрожать, когда он отвел взгляд. "Почему?" - спросил Йори. Баки вздохнул, и на его лице появилось болезненное выражение. - "У меня не было выбора". Баки был погружен в чувство вины за все, что он делал на протяжении десятилетий. Он знал, что у него не было выбора, но с его рук капала кровь. Кровь Стива и Сэма вскипела, когда они увидели, как ГИДРА повлияла на Баки. Лицо Йори исказилось, когда он понял, что ему говорит Баки. Баки посмотрел себе под ноги. Он всегда будет нести на себе тяжесть того, что сделал, но, как сказала Наташа, он мог бы быть менее испорченным, чем сейчас. Если Наташа смогла это сделать, то и он сможет. Переходим к тому, что Рейнор находит сумку и открытку в своем кабинете. Она сунула руку внутрь и нашла книгу Баки, в которой все имена были зачеркнуты. Сэм мягко улыбнулся, увидев, что все имена зачеркнуты. Она открыла открытку. "Я закончил книгу...Спасибо за всю вашу помощь, Док." "Однако она была дерьмовым психотерапевтом", - сказал Тони. - "Я определенно дам тебе номер моего психотерапевта, Барнса". Баки усмехнулся. - "Спасибо, Старк". "Знаете что, я дам всем вам номер телефона моего психотерапевта. Нам всем это нужно" - Тони указал на Ванду. - "Особенно тебе." Ванда фыркнула. Она не отрицала этого; она знала, что это правда. Она не хотела еще одного инцидента с Вествью. "Бедная женщина", - пробормотал Стив. - "Она застрянет со всеми нашими проблемами". Позже Баки шел по улице в Бруклине. Он заглянул в витрину японского ресторана и увидел, как официантка Лия наливает Йори напиток. Баки грустно улыбнулся. Он был рад, что с Йори все в порядке. В Балтиморе, Сэм постучал в дверь Исайи. Сэм втянул в себя воздух. Он видел реакцию Исайи на его речь, но все еще нервничал, ожидая, что Исайя скажет сейчас. Илай открыл его. - "Чего ты хочешь, Черный сокол?" Все посмотрели на Илая, не впечатлившись. "Эй, тебе нужно научиться хорошим манерам". "Это верно". "Он больше не Сокол, но он все еще черный", - сказал Исайя за спиной Сэма и ушел. Сэм последовал за ним в его сад. - "Я видел, что ты там натворил. И, похоже, то же самое сделали все остальные", - сказал Исайя. Роуди ухмыльнулся. - "Сэм вызвал всех в прямом эфире по телевизору". "Просто обычные вещи Капитана Америки", - сказал Скотт. Сэм улыбнулся, и Исайя сказал, что GRC отказалась от своих планов, так что Сэм, должно быть, сделал что-то правильно. - "Я не собираюсь лгать. Ты особенный." Сэм был ошеломлен, услышав это от Исайи; для него это значило очень много. "Спасибо". - "Я имею в виду, ты не Малкольм, Мартин, Мандела, но..." - Сэм усмехнулся. - "С этим не поспоришь. Но я знаю, что я должен делать". - "Итак, черный капитан Америка, да?" "Да, черт возьми". "Чертовски верно", - сказал Сэм. Исайя выглядел гордым и сказал, что бой обещает быть нелегким. "Я не ожидаю, что так будет, но я должен это сделать", - сказал Сэм. "Да, я могу потерпеть неудачу. Черт, я могу умереть. Но...Мы построили эту страну. Проливали за нее кровь. Я никому не позволю говорить мне, что я не могу бороться за нее. Не после того, через что прошли все до меня. Включая тебя." - Исайя выглядел ошеломленным. - "Черт. Я почти купился на это." Сэм усмехнулся. Сэм улыбнулся. - "Вы вообще чему-нибудь радуетесь?" - "Нет", - сказал Илай. Все рассмеялись. Сэм попросил Исайю привести себя в порядок, потому что хотел ему кое-что показать. Всем было любопытно посмотреть, о чем говорит Сэм. Илай спросил, куда они направляются. Позже Сэм, Исайя и Илай были на выставке Стива в Смитсоновском институте. Стив нахмурил брови. Сэм провел Исайю по выставке и показал ему, для чего они здесь нужны. Исайя был потрясен тем, что увидел, — его статую. У всех у них перехватило дыхание. "Он этого заслуживает", - сказал Сэм. Сэм сказал, что они никогда не забудут, что Исайя сделал для Америки. Исайя обнял его и заплакал. Все улыбались этим двоим со слезами на глазах. Переходим к приготовлению овощей и морепродуктов, а Сэм фотографируется с людьми. "Правильно, сделайте эти снимки с Капитаном Америкой!" - сказал Скотт. Вошел Баки, держа в руках наполовину раздавленный торт, и затеял шуточную драку с Касс и Эй Джей. Все засмеялись. Стив ухмыльнулся, увидев Баки таким беззаботным и играющим в драку с племянниками Сэма, в то время как у Наташи потеплело в груди, когда она увидела Баки таким. Баки поставил торт на стол и снял солнцезащитные очки. Они с Сэмом обнялись. "Итак, вы двое теперь друзья?" - спросил Питер. Сэм и Баки посмотрели друг на друга. "Наверное", - сказал Сэм. Позже Баки говорил с Сарой, пока Эй Джей и еще один ребенок висели на вибраниумной руке Баки. Сэм прищурился, глядя на Баки. - "Ты снова флиртуешь с моей сестрой?" Баки ухмыльнулся, в то время как все остальные покатились со смеху. Сэм выглядел удивленным, когда какая-то дама обняла его и позировала для снимка. Люди танцевали и отлично проводили время. Сэм и Сара улыбнулись и обнялись. Роуди ударил Сэма по руке. "Эй! Для чего это было нужно?" "Ты меня не пригласил! Я помню, как говорил тебе поддерживать связь!" Сэм закатил глаза. - "Я приглашу тебя в следующий раз" Баки и Сэм смотрели на закат. Сэм положил руку на плечо Баки, когда они уходили. Клинт фыркнул. "Сэм порос на мне—" Сэм улыбнулся. - "Спасибо, чувак". "—Как грибок". Все засмеялись, а Сэм нахмурился. Стив вздохнул. По крайней мере, теперь Сэм и Баки ладили. "Чувак, я не могу поверить, что теперь я дружу с парнем, который оторвал руль от моей машины, когда я впервые встретил его". Баки поморщился. = "Э-э... прости?" "Заткнись. Это была не твоя вина." Шэрон была в зале суда, на помиловании. Беззаботная атмосфера мгновенно исчезла, и улыбка сползла с лица Стива. Сенатор принес Шэрон и ее семье свои самые искренние извинения, поскольку имя Картер всегда было синонимом служения и доверия. Глаз Стива дернулся. "Сегодня мы начинаем наводить порядок. Мы начинаем погашать часть долга, который причитается вам". - "Спасибо вам, сенатор. Я так долго ждала, чтобы услышать эти слова". - "И мы хотели бы предложить вам полное прощение". Шэрон почувствовала облегчение и улыбнулась. Все вздрогнули. Сэм потер виски. - "Продавец сил только что получил помилование из-за меня?" "Это не твоя вина", - сказал Баки. - "Ты никак не мог знать". "Возможно, в вашем старом подразделении есть вакансия. Вас это интересует?" - "Это было бы для меня честью." Стив поперхнулся. - "В ЦРУ?" Сэм пришел в ужас. - "Что я наделал?" "Добро пожаловать домой, агент Картер". Стив поперхнулся. Агент Картер. Шэрон вышла из зала суда с улыбкой. Все вздрогнули. "Это плохо", - сказал Питер. Выйдя на улицу, Шэрон набрала номер. - "Начинайте выстраивать наших покупателей в очередь. Суперсолдат, возможно, и нет в меню, но у нас скоро будет полный доступ к правительственным секретам, прототипам оружия и так далее. Должно быть что-то для всех". Все они были ошеломлены. "Твою мать", - сказал Сэм. Баки застонал. - "Какой беспорядок". Стив закрыл лицо руками. Это все его вина.