Bring It Back

Ишим, прикованный наручниками к стене, равнодушно смотрел в одну точку: точно так же, как и всегда, когда Кастиэль спускался в подвал, чтобы навестить его. И точно так же, как всегда, он сделал вид, что не заметил прихода бывшего подчиненного.  Однако сегодня Кас не намеревался терпеть его презрительное игнорирование: у него были вопросы.  — Ты знал, что Наоми выжила при падении? — спросил он вместо приветствия.  Ишим наконец перевел на него взгляд, в котором не было даже тени интереса.  — Нет, — бесстрастно отозвался он. — Она числилась среди погибших.  — Прямо перед тем, как сбросить ангелов с Небес, Метатрон вонзил ей в голову сверло, — рассказал Кастиэль. — Я видел ее безжизненное тело на полу еще до того, как писарь разрезал мое горло и забрал благодать. Конечно, она не была мертва, и постепенно оправилась бы… но пережить падение в таком состоянии… Да, я не сомневался в ее смерти.  — Зачем ты мне это рассказываешь? — холодно осведомился Ишим.  — Затем, что меня не было на Небесах несколько месяцев, и я не знал о ее возвращении. — Кастиэль серьезно посмотрел на собрата, словно пытаясь прочесть правду в его глазах. — И мне интересно, знал ли ты. До или после того, как устроил бунт против меня.  — Что ж, — равнодушно пожал плечами Ишим. — Я понятия не имел. Это важно?  — Возможно, — вздохнул Кас. — Это многое объясняет. Я думал, вы могли быть заодно, но… Ты ведь хотел уничтожить меня, а Наоми подошла к вопросу более креативно. Она пыталась переписать мою личность. Лишить памяти, чувств и всего жизненного опыта. Сделать меня тем, кем она хотела меня видеть — послушным инструментом Небес.  — У нее не вышло, как я понимаю? — В глазах Ишима наконец мелькнул проблеск интереса.  — Нет. — Губы Кастиэля невольно расползлись в теплой улыбке. — Меня спас Дин, едва не заплатив за это собственной жизнью.  — Ты хоть понимаешь, насколько омерзительны твои отношения с этим человеком? — презрительно скривился Ишим. — Ты был хорошим солдатом, Кастиэль. Бесстрашным, преданным… Но связавшись с Винчестером, стал всем, чем ангел не может и не должен быть. Наоми хотела это исправить — и я ее не виню. Потому что в противном случае тебя следует уничтожить, пока твоя грязь не заразила сами Небеса.  — Я был послушным, ты это хотел сказать? — в голосе Каса послышался вызов. — Помог тебе сотворить зло и несправедливость, не задавая вопросов. Мы убили своего брата и невинного человеческого ребенка по твоему приказу! И именно Дин помог мне увидеть, насколько неправильным было такое слепое послушание.  — Если ты здесь только затем, чтобы снова пытаться привлечь меня сторону человечества, то не трать силы, Кастиэль. — Ишим устало прикрыл глаза. — Я не проникнусь твоими идеями и буду бороться с ними, пока жив. Так что лучше сразу убей меня.  — Я не хочу тебя убивать, — резко возразил Кас. — Неужели ты не понимаешь? Наступили отчаянные времена. Смертей и так было слишком много, и жизнь каждого ангела теперь драгоценна. Независимо от того, согласны мы друг с другом или нет, нам надо забыть о вражде и действовать сообща. Это единственный способ сохранить Небеса — если только Бог завтра не вернется и не создаст новых ангелов, которые смогут их поддерживать. Но мне достоверно известно, что Он в нас больше не заинтересован.  — Уж не хочешь ли ты сказать, что разговаривал с Богом? — приподнял бровь Ишим.  — Не я. — Кас огорченно покачал головой. — Бог, устами Джошуа, передал сообщение для меня через Дина и Сэма. Велел «отвалить и не искать его больше» — да, именно в таких выражениях. Он также сказал, что наши дела Его совершенно не интересуют.  — Надо же… — с губ Ишима сорвался истерический смешок. — Мы все миллионы лет молимся о Его возвращении, а Он молчит. Только для того, чтобы ответить самому недостойному из ангелов и его смертным обезьянкам! — И еще, — серьезно проговорил Кастиэль. — Я… умирал не единожды.  Рафаэль, Люцифер, левиафаны… Меня каждый раз буквально разрывало в клочья! Не только сосуд, истинную форму тоже. И каждый раз я почему-то возвращался к жизни. Отец прощал меня, даже когда я сам не мог себя простить. Я ведь пытался занять Его место, судить своих братьев и смертные создания… Моя гибель была заслуженной карой за столь непомерную гордыню! Но… по какой-то причине Он решил иначе.  — Ты сейчас пытаешься выставить себя Божьим избранником, достойным править Небесами? — Губы Ишима изогнулись в презрительной улыбке. — Не выйдет!  — Господи, да с чего ты решил, что мне это нужно! — вспылил Кастиэль. — По себе что ли судишь? Неужели вопрос лидерства так важен, когда под угрозой само существование Рая? Я знаю, что не подхожу на эту роль, и пытался объяснить Ханне, что умею только сражаться, а Небесам сейчас нужен кто-то, способный созидать. Потому что время войн прошло, Ишим! Мы должны объединиться и постараться услышать друг друга.  — Ты противоречишь сам себе! — с внезапной злостью выплюнул Ишим. — Говоришь о том, чтобы отринуть противоречия, а сам пытался заставить ангелов склониться перед жалкими смертными созданиями!  — Я лишь напомнил всем вам о воле Бога, который завещал нам беречь человечество, — мягко проговорил Кастиэль. — Его последнее и самое совершенное творение. — Они недостойны!  — Бог так не считал, — серьезно возразил Кас. — Разве ты не помнишь, за что был наказан Люцифер?  — Допустим, мы не должны их уничтожать, — поджал губы Ишим. — Но помогать им? Ты и сам знаешь, что когда людям даровали свободу воли, ангелы лишились возможности напрямую влиять на события на земле. Почему сейчас это должно измениться?  — Подумай вот о чем, — вместо ответа проговорил Кастиэль. — Почему наш Отец назвал людей своими любимыми детьми? Не Архангелов, с их невыразимой силой, не нас, с нашей безупречной преданностью и послушанием… а смертных, многие из которых даже не верят в Него?  — И почему же? — во взгляде Ишима мелькнула застарелая обида. Кас понимал это чувство: все ангелы жили с ним тысячелетиями, и большинство не отпустили до сих пор.  — Да потому что они прекрасны и достойны любви! — Кастиэль посмотрел собрату в глаза. — Их жизнь коротка, но за отпущенные им несколько десятилетий они умудряются пережить так много всего! Люди меняются, развиваются, накапливают опыт… а мы за миллиарды лет не изменились ни на йоту. Я думаю… Отцу просто стало с нами скучно. Может быть, создавая человечество, Он ждал, что мы возьмем пример с них и тоже научимся жить не по приказу? А мы Его разочаровали, и тогда Он покинул нас.  — Твои слова звучат как богохульство!  — Разве? — Кастиэль задумчиво склонил голову на бок. — Я верил в непогрешимость Отца, как и любой из нас. Даже после того, как он велел мне «отвалить». И сейчас я просто пытаюсь понять… почему Он хотел, чтобы я продолжал жить? Ты сам сказал: я, вероятно, худший из ангелов. Ошибался чаще других, сомневался, нарушал приказы… помешал апокалипсису, встав на сторону людей. Так много наших братьев и сестер пало, и никому из них Он не дал второго шанса, так почему же я получил несколько? Чего Бог ждал от меня, возвращая к жизни раз за разом?  — Думаешь, у меня есть ответ? — фыркнул Ишим.  — Откуда бы… — Кас печально вздохнул. — Помыслы Бога непостижимы для нас, но я не могу не думать… что если все мои сомнения, мое вольнодумство, моя привязанность к людям… может, я делал именно то, чего Он от меня и ждал? И я жив только потому, что должен научить остальных ангелов свободе воли? Тому, что Бог так щедро подарил людям, до того как назвать их своим самым совершенным творением.  — Когда ты во время апокалипсиса выбрал сторону Винчестеров, — сухо заметил Ишим, — многие ангелы усомнились в твоем рассудке. Когда уничтожил Рафаэля и всех его сторонников, почти никто не сомневался в твоем безумии. И сейчас я в очередной раз убедился в нем. Ты опасен, Кастиэль! Ты вынашиваешь бредовые, разрушительные идеи. Возможно, ты не виноват, что утратил разум, и убивать тебя было бы слишком жестоко. Но ради блага Небес тебя следует как минимум запереть.  — Я не удивлен, что ты так говоришь, — мягко улыбнулся Кас. — Но окажи мне услугу, Ишим — во имя нашего былого боевого братства. Ты был честным и справедливым командиром, пока ненависть к людям не отравила тебя. Отринь ее на время и подумай о том, что я сказал.  Кастиэль понимал, что напрасно сотрясает воздух, что мнение Ишима никогда не изменится, и все же не мог не попытаться. Покидая подвал, он чувствовал себя совершенно выжатым и очень расстроенным.  ✯ ✯ ✯ — Тебе не показалось, что Кас выглядел как-то странно? — с тревогой спросил Сэм, когда ангел прошел мимо них, едва ответив на приветствие.  — О чем ты? — Дин все еще переваривал полученную информацию о загадочном ангельском псе, и потому лишь отмахнулся. — Он всегда выглядит немного странно.  — Сегодня больше, чем обычно.  — Ну… наверное, то, что случилось на Небесах не далось ему легко, — констатировал Дин. — Просто будем присматривать за ним.  — Точно, — согласился Сэм. — Ты Кроули-то звонил?  — Договорился встретиться с ним через пару часов в баре. — Выбрал место специально? — По лицу Сэма скользнула тень неудовольствия. — Ты знаешь, что Кас точно не последует за тобой в бар.  — Ага, таков был план. — Дин пожал плечами.  — Что насчет нашего договора? — прошипел Сэм. — Килэтиэн не может достать тебя в бункере, значит, ты не должен его покидать. До тех пор, пока мы не устраним угрозу.  — Да блядь, Сэмми! — вспылил Дин. — Кончай мне руки выкручивать! Я должен встретиться с Кроули на нейтральной территории. Потому что, позови я его сюда, Кас непременно захочет присутствовать при разговоре! Он ему не доверяет, забыл?  — Дин, мы договорились! — Сэм поджал губы. — Ты остаешься в бункере — или я немедленно рассказываю все Касу.  — Рассказываешь мне что? — Кас зашел в библиотеку с очень мрачным выражением лица.  — Это… — Дин физически ощутил, как кровь отливает от его лица. — Это вообще не твое дело, чувак!  — Я так не думаю, — заявил ангел, награждая младшего Винчестера требовательным взглядом. — Так что ты собирался рассказать мне, Сэм?  — Дин… — Сэм потупил глаза, чтобы не видеть мольбы во взгляде брата. — Он… еще не очень хорошо себя чувствует. То ли воскрешение пошло как-то не так, то ли он просто не восстановил силы до конца… Я подумал, что тебе нужно узнать об этом, но Дин не хотел тебя беспокоить.  Напряженность на лице ангела сменилась тревогой, и он потянулся к Дину, собираясь приложить пальцы к его лбу. Винчестер немедленно отшатнулся и оборонительным жестом вскинул руки:  — Эй, я в порядке! Не трать благодать без нужды!  — Мне нужно проверить, — терпеливо пояснил Кас. — Если с тобой что-то не так по моей вине…  — Да причем тут ты! — фыркнул Дин. — Я просто… не выспался. В последние дни ерунда какая-то снится, так что я просыпаюсь среди ночи и не могу заснуть обратно.  Это даже было правдой. Сны про снег и злой взгляд, сверлящий спину, преследовали Винчестера каждую ночь, и он подскакивал на кровати с бешено колотящимся сердцем, а после до утра пялился в темноту, не в силах сомкнуть глаз.  — Опять кошмары? — сочувственно спросил Кас.  — Не то чтобы… — уклончиво ответил Дин. — Не Ад или что-то в таком роде… Всего лишь странные сны. Не страшные даже, а просто… В общем, не о чем тут говорить!  — Слушай, Кас, я тут подумал… — Сэм бросил на брата многозначительный взгляд. — Мне в Хестингс надо смотаться, купить… кое-что. И раз Дин не в состоянии ехать со мной, то, может, ты составишь компанию?  — Разумеется, я с удовольствием присоединюсь к тебе, — серьезно проговорил Кастиэль. — А Дину и правда лучше остаться здесь и отдохнуть.  — Ты понял, Дин? — Сэм наградил его еще одним многозначительным взглядом. — Оставайся в бункере! Мы недолго будем отсутствовать: всего-то пара часов на дорогу туда-обратно, и там часа полтора… Короче, ты как раз успеешь… поспать.  — Ладно, как скажешь… — Винчестер закатил глаза, про себя усмехаясь наивности мелкого: он думает, что такой умный? Хорошо, что Кас еще более наивен, когда речь идет о попытках людей юлить, потому что любой другой сразу сообразил бы: дело не в слабости Дина, а в том, что младший братец просто не желает выпускать его из бункера. И тут же задумался бы о причинах такого поведения.  — Ну, тогда мы сваливаем! — радостно заявил Сэм. — Пойдем, Кас?  — Погоди. — Дин остановил ангела, уже направившегося к двери в гараж, ухватив за рукав плаща. — Сэмми, дай нам пять минут? Кас тебя догонит.  Младший Винчестер пожал плечами и вышел, оставив брата с ангелом наедине.  — Я только хотел… — промямлил Дин, встречая вопросительный взгляд синих глаз. — Ты сам-то в порядке?  — Конечно, — выражение лица Кастиэля смягчилось. — А почему ты спрашиваешь?  — Ну, знаешь, мужик… Ты выглядел расстроенным, когда вышел от Ишима. Этот мудень тебе снова наговорил гадостей и заставил чувствовать себя виноватым во всех смертных грехах?  — Нет, он… — Кас вздохнул и отвел взгляд. — Я правда не понимаю, почему все еще пытаюсь до него достучаться. Ишим никогда не согласится с моей позицией. Он считает меня опасным безумцем, чьи сумасшедшие идеи разрушают Небеса. И я теперь не уверен… Что, если я и вправду такой? Потому что Ханна… я не ждал от нее предательства, думал, что она понимает меня… А она…  — Эй, дружище! — Дин сжал его плечи и легонько встряхнул. — Прекрати! Это не ты чокнутый, это Ишим — маньяк с гигантским ЧСВ , а Ханна… просто ревнивая дура! Она стремится заполучить тебя любой ценой, не считаясь с тем, чего хочешь ты сам.  — Ревнивая? — Кас растерянно моргнул. — Но она ангел, Дин. Ангелы… никогда… — проговорив эти слова, он снова отвел взгляд и почему-то слегка покраснел.  — Я в курсе, что вы другие, — поморщившись, признал Дин. — И не пытаюсь сказать, что Ханна хочет затащить тебя в постель. Но она тебя хочет — это факт. Неважно в каком качестве: друга, командира… И ее бесит, что ты выбрал землю и нас с Сэмом. Просто признай: она помогла Наоми не потому, что считает тебя опасным психом, а потому, что если бы их план удался, ты остался бы на Небесах. Рядом с ней.  — Да, наверное… — Кас согласно кивнул, хотя и не выглядел убежденным.  — Ишим, скорее всего, безнадежный случай, — продолжил свою речь Дин. — А с Ханной и другими мы разберемся. Я же обещал, помнишь? Что эта борьба больше не будет только твоей, что мы с Сэмом поддержим тебя и поможем сделать Небеса такими, какими они должны быть.  — Но что, если я ошибся в том… — Кас снова печально вздохнул. — Откуда мне знать, какими они должны быть? Я же не Бог, Дин. Что если я неправильно все понимаю, и во мне снова говорят не благие побуждения, а гордыня? И, пытаясь указывать своим братьям, как жить дальше, я действительно сделаю только хуже?  — Гордыня — это про Ишима, а не про тебя, — уверенно возразил Дин, еще сильнее стискивая его плечи. — Про Метатрона. Про Бартоломью. Про Наоми. Они все хотели рулить Небесами, и были готовы ради этого убивать и людей, и ангелов. А ты хочешь прекратить вражду. Верно?  — Конечно, — подтвердил Кас. Лицо его слегка просветлело.  — Значит, именно ты прав, — с улыбкой резюмировал Дин. — Никогда не сомневайся в себе, ангел. Я же не сомневаюсь!  — Спасибо, — казалось, Кас сейчас заплачет. — Это… очень приятно слышать. После всего, что я натворил, после того, как столько раз предавал твое доверие, ты все еще…  — Так, ладно: сопливый момент закончен! — Дин отпустил плечи ангела и слегка оттолкнул его от себя, понимая, что еще немного, и просто притянет это чудо в перьях в объятия и будет утешать до вечера, забив на назначенную встречу с Кроули, на долбаного килэтиэна и даже на брата, который уже наверняка задолбался торчать в гараже. — Тебя Сэм ждет!  — Я… да. — Кастиэль моргнул, снова возвращая на лицо бесстрастную маску. — Мне пора. Постарайся отдохнуть, Дин.  — Непременно! — Винчестер легкомысленно усмехнулся, провожая его взглядом.  ✯ ✯ ✯ — Итак, Белка… — Кроули развалился в кресле со стаканом виски, который, как обычно, материализовал прямо из воздуха. — Что за срочность?  — Расскажи мне про Адских псов, — попросил Дин. — Откуда они взялись? Это души собак, которые были особо злобными на земле, или что?  — Очень смешно! — Демон закатил глаза. — Моих собачек, если хочешь знать, создал сам Великий Папа.  — Люцифер? — приподнял бровь Дин.  — Нет, — при упоминании дьявола Кроули досадливо поморщился. — Бог. Случались у этого придурка на заре времен неудачные эксперименты.  — Экскременты? — хохотнул Винчестер. — Да уж, дерьмо вышло то еще!  — Он их сотворил, ужаснулся — и повелел уничтожить. — Кроули никак не отреагировал на тупую шутку. — А Люцифер, который уже тогда вовсю бунтовал против родителя, решил ослушаться. И пока другие архангелы выполняли приказ, умыкнул одну беременную суку по кличке Рэмзи. Спрятал ее там, где его праведные братцы точно побрезгуют искать — то есть в Аду. Все нынешние хэллхаунды — это потомки Рэмзи.  — И больше таких псов нигде нет? — уточнил Дин. — Ну, может кроме той суки еще кто-то выжил…  — Нет, — отмахнулся было Кроули, но странное выражение на лице Дина заставило его напрячься. — Погоди, а с чего вдруг такой интерес к моим собачкам?  — Просто хотел узнать… — уклончиво ответил Дин. — Ну, может на Небесах они тоже есть? Вдруг не только Люцифер ослушался? Гейбриэл, например, был тем еще бунтарем.  Кроули почти минуту пристально всматривался в его покрасневшее лицо, пока Дин смущено прятал взгляд, а потом очень серьезно проговорил:  — Так, Белка. Если хочешь что-то узнать: спроси напрямую. Я не вчера родился, и отлично вижу, когда кто-то пытается выведать у меня информацию окольными путями.  — Ладно. — Дин нахмурился и закусил губу. — Ты слышал про килэтиэна?  — О, вот оно что… — Демон помрачнел. — Да, понимаю… Но про эту тварь тебе лучше бы расспросить своего бойфрэнда. Уверен, он знает гораздо больше, чем я.  — А я спрашиваю тебя! — вспылил Винчестер. — Так что кончай юлить и рассказывай.  — Я могу только пересказать то, что слышал от старых демонов. — Кроули пожал плечами. — Это было задолго до меня. Вот Птенчик, поди, лично присутствовал, и уж точно изложил бы историю в красках. Хотя… — Он усмехнулся, словно споря сам с собой. — Кас — и в красках? Это я загнул… Твой ангелок с его вечно пресным личиком даже анекдоты умудряется рассказывать так, что хочется зевать.  — Кроули! — прорычал Дин. — Ты испытываешь мое терпение.  — Ладно, ладно, — усмехнулся тот и снова отпил из стакана. — М-мм… Хороший виски. Точно не хочешь? Нет? Ну как знаешь. Итак, вот что я слышал: Люцифер спас Рэмзи от расправы, чем заслужил ее бесконечную преданность. Настолько, что когда Люци упекли в клетку, его суку тоже пришлось запереть: она не признавала никого, кроме своего хозяина. Рвала в клочья демонов, людей — всех, кто подвернется.  — И какое отношение это имеет к…  — А такое, что еще до клетки Люцифер часто хвастался преданностью Рэмзи перед братьями, — усмехнулся Кроули. — И Майкл начал завидовать. Братская конкуренция, все дела… Этот папочкин сынок сначала пытался отыскать Рэмзи в Аду и уничтожить, но не сумел: Люцифер ее отлично прятал. Потом Майкл наябедничал Отцу, но тот как раз был занят созданием людей, и лишь отмахнулся. И тогда Майки решил, что если не удается отобрать у брата игрушку, то выход только один: заиметь собственную, и покруче. Уж не знаю, как ему это удалось, но он каким-то образом сотворил этого пса из частицы собственной благодати. И нарек его Килэтиэн — в переводе с енохианского это означает «Райское оружие».  — Значит, Сэм прав… — безнадежно проговорил Дин. — На Небесах есть хэвенхаунды. Охрененная новость!  — Не хаунды, а хаунд, — поправил его Кроули. — В единственном числе. Майкл не Бог, у него не было бесконечных запасов созидающей силы, и его возможностей хватило только на одного пса. Но зато получилась такая жуткая зверюга… Лично я не хотел бы с ним встретиться, даже если со мной будут все мои собачки. Килэтиэн — совершенный убийца!  — Кого он убивает? — закусив губу, уточнил Дин.  — Любого, на кого его натравят, — фыркнул Кроули. — Когда Люцифер придумал использовать потомков Рэмзи для сбора душ грешников, Майкл в пику брату тут же натренировал Килэтиэна находить эти души раньше хэллхаундов и пожирать их. Нарушить сделку нельзя, душа заключившего контракт на перекрестке принадлежит Аду… но если души нет, то и забирать нечего. Люцифер ужасно бесился: он гонял демонов перекрестков, что называется, в хвост и в гриву, чтобы развратить как можно больше людей и тем самым доказать Отцу, что они недостойны. Переполненный грешниками Ад был бы хорошим аргументом, но питомец Майкла сводил все старания на нет.  — Но ведь Ад не пустует, — нахмурился Дин. — С хэллхаундами я сталкивался множество раз, даже лично, а про Килэтиэна впервые услышал несколько дней назад. Где он был все это время?  — Когда Люцифера заперли, а Большой Папа свалил в неизвестном направлении, Майкл охладел к своему псу, — пояснил Кроули. — Запер его в Раю, перестал отпускать на землю. Последнее, что я слышал: Килэтиэн сбежал, когда вы с Лосем запихнули эту парочку придурков в клетку. И тут же принялся пожирать души, причем не только грешные — а все подряд.  — И как вышло, что я об этом не знал?  — Ты тогда играл в примерного муженька со своей горячей цыпочкой, — хмыкнул Кроули. — И, насколько я помню, Бобби Сингер обзвонил всех знакомых охотников и всерьез угрожал пристрелить их, если они попытаются вернуть «его парня» обратно в охотничью жизнь.  «Ты вырвался! — вспомнились Дину слова Бобби. — Тебе удалось уйти, и я был так чертовски благодарен, ты даже не представляешь. Женщина, пацан… Мирная жизнь! Это самое близкое к понятию счастья, что охотник мог бы получить. Никакого безумия, никаких вырванных кишок в тридцать лет! Да, я скрыл от тебя, что Сэм вернулся — и сделал бы это снова!»  — К тому же, жертвы Килэтиэна ничем не отличаются от обычных ангельских убийств, — бесстрастно продолжил Кроули. — Тогда, сразу после предотвращения апокалипсиса, охотники не удивлялись трупам с выжженными глазами: чаще всего это были демоны, последние сторонники Люцифера, которым не удалось сбежать от ангельского возмездия.  — Ладно, — мрачно согласился Дин. — Похоже на правду. Но ведь Килэтиэна снова заперли, верно?  — Серьезно, спросил бы ты лучше Кастиэля! — огрызнулся Кроули. — Он, в отличие от меня, знает подробности. Насколько я в курсе, вернуть Килэтиэна на Небеса ангелам не удалось: Майкл был единственным, кто мог совладать со своим псом, а без него он полностью вышел из-под контроля. Но пернатые сумели загнать его на один из безлюдных островов где-то возле Южного полюса и окружили очень мощной защитой, чтобы не вырвался.  — Ладно, это лирика, — раздраженно фыркнул Дин. — Как его убить?  — Убить? — Кроули в очередной раз закатил глаза. — Белка, мой недалекий друг! Я только что рассказал тебе, что даже Люциферу это не удалось! А он старался, поверь!  — Нож против демонов убивает и хэллхаундов, — упрямо напомнил Дин. — Значит, Килэтиэна можно поразить ангельским клинком?  — Скорее архангельским, — усмехнулся Кроули. — Он создан из благодати Майкла, помнишь? Но я так и не понял, с чего тебя вдруг заинтересовал этот вопрос.  — Потому что гребаные ангелы натравили Килэтиэна на меня! — неохотно сознался Винчестер. — И Касу нельзя об этом знать! Я должен сам разобраться с тварью, причем быстро.  — Натравили на тебя? — Демон помрачнел. — Хреново, Белка. Раз так, то ты, считай, покойник. И никакого посмертия, потому что Килэтиэн сожрет твою душу.  — Еще посмотрим, — упрямо поджал губы Дин. — В наш бункер эта тварь пробраться не может, но я не намерен прятаться здесь всю жизнь. Ты можешь достать архангельский клинок?  — Шутишь, что ли? — Несмотря на легкомысленный тон, Кроули не улыбался. — Даже для меня это невозможно. Но можешь попробовать Кольт. Вы ведь его еще не вернули в прошлое?  — Нет, — кусая губы, сознался Дин. — Кас не в лучшей форме, он пока не может путешествовать во времени. Но Кольт не убивает архангелов, мы испробовали на Люцифере, помнишь?  — Я не могу быть уверен на сто процентов, но если хочешь знать мое мнение — Кольт сработает, — серьезно проговорил Кроули. — Килэтиэн создан из благодати архангела, но в нем лишь небольшая ее часть. Достаточно, чтобы сделать его неуязвимым для ангельского оружия, но не для Кольта.  — А если ты ошибаешься?  — Тогда, Белка, остается только один вариант, — очень хмуро проговорил демон. — Придется мне поставить под удар свою великолепную задницу и выкрасть у Рамиэля Пику Майкла.  — Сомневаюсь, что ты пойдешь на такой риск ради меня, — криво усмехнулся Дин.  — Конечно нет! — возмущенно фыркнул Кроули. — На тебя мне вообще пофиг. А вот ради Ада… Если пернатые придурки и вправду освободили Килэтиэна, то одним тобой он не удовлетворится. Он может легко вернуться к старым привычкам и начать пожирать души моих должников. А этого я допустить не могу.  ✯ ✯ ✯ Поездка в Хестингс не доставила Кастиэлю удовольствия, но, по крайней мере, слегка отвлекла его от мрачных размышлений, одолевавших ангела после беседы с Ишимом. К тому же, Сэм, который и настоял на этой поездке, кажется сам не был уверен, что именно хочет купить. Он обошел несколько магазинов, но в конечном итоге ограничился лишь обычным набором продуктов, которые с тем же успехом можно было приобрести и в Лебаноне. Зачем Винчестеру понадобилось ехать ради этого в соседний штат, Кас так и не понял.  — Чувак, я просто искал… ну, кое-какие детали для бойлера в подвале, — смущено пояснил Сэм, когда Кастиэль все-таки не выдержал и задал вопрос. — Он барахлит в последнее время, ты не заметил? А оборудование старое, запчасти для него только в крупных городах найти можно. И то, как видишь… — и он безнадежно развел руками.  — Поедем еще в какой-нибудь магазин? — уточнил Кас.  — Не, наверное бесполезно. — Сэм почесал затылок, растрепав свою идеально уложенную шевелюру. — Придется через интернет заказать.  Кастиэль мысленно удивился, что Сэм не поступил так сразу, вместо того, чтобы тратить время на бесполезную поездку. В конце концов, он всегда предпочитал интернет-заказы, и даже регулярно спорил на эту тему с Дином, который, напротив, обожал водить свою Детку, и поэтому мог легко сорваться за любой мелочью, даже если ехать предстояло несколько часов. В другой день, наверное, пустая трата времени не показалась бы ангелу столь досадной, но сегодня… хоть Дин и отрицал, что плохо себя чувствует, но ведь он, вопреки всем своим привычкам, уже несколько дней не покидал бункер, и это лучше любых слов говорило, что с ним не все в порядке. Наверное, Касу лучше было бы остаться с ним, на случай, если понадобится помощь.  В итоге в бункер они вернулись только к ночи, и Сэм тут же отправился спать. Дин, судя по всему, тоже уже лег, и Кастиэль, постояв несколько минут у его двери и не услышав никаких подозрительных звуков, вздохнул и направился в библиотеку. Может, Винчестер все же сказал ему правду: что дело только в усталости. Конечно, если бы Дин позволил, Кастиэль мог бы избавить его от ночных кошмаров: нужно лишь минимальное воздействие благодатью, чтобы изменить сон человека, сделав его спокойным и мирным. Но он не смел предлагать, прекрасно представляя, какая будет реакция.  Первую тревогу Кас ощутил в середине ночи. Он как раз пытался разобрать полустертый текст рукописи на древнешумерском, когда в висках закололо, перед глазами замелькали цветные пятна, а сердце сдавило от ужаса, который ангел никак не мог себе объяснить. В другой ситуации он немедленно решил бы, что Дин в опасности и нуждается в помощи, но… что может угрожать ему в бункере? В самом защищенном месте на земле, куда не способна проникнуть ни одна враждебная сила?  Минуты шли, и тревога усиливалась. Сердце бешено колотилось в груди, словно собиралось вырваться наружу. Кастиэля буквально трясло от необъяснимого страха и отчаяния — куда более сильного, чем он испытал несколько дней назад в кресле Наоми, когда готовился проститься со всем, что было ему дорого.  В конце концов, он понял, что не в силах это выдерживать, и бесшумно переместился в спальню Дина. Пусть лучше проснется и в который раз обругает его за нарушение личного пространства, пусть разозлится… но Кас должен убедиться, что его человек в порядке.  Дин во сне обхватил себя руками и трясся от холода, так что даже зубы стучали, хотя в комнате было почти жарко. Но не это поразило ангела больше всего, а гримаса безнадежного ужаса, исказившая его лицо.  Кастиэль видел, как Винчестер бестрепетно смотрел в глаза смерти. Как бросил вызов двум разозленным архангелам, как сражался со Всадниками Апокалипсиса и толпами демонов, как день за днем прорубал себе дорогу в Чистилище, не прекращая бороться ни на минуту. Что же могло так напугать его во сне, что его душа буквально кричит, заражая своим страхом благодать ангела?  Больше не колеблясь, Кастиэль приложил пальцы ко лбу Дина, на мгновение содрогнувшись от того, что кожа его показалась почти ледяной — и погрузился в кошмар своего человека.  ✯ ✯ ✯ Игра в кошки-мышки закончилась — Дин понял это совершенно отчетливо, ощутив на своем лице холодное дыхание невидимого преследователя. Оно пахло гнилью — этот запах неожиданно напомнил Винчестеру давнюю охоту с отцом, когда они застряли в зимнем лесу недалеко от границы с Канадой, без укрытия и еды. Джон тогда прорубил с помощью мачете полынью во льду на небольшом озере, и это спасло им жизнь: выловленную рыбу они жарили на костре и ели все два дня, пока выбирались к ближайшему городку.  Застоявшаяся озерная вода в той полынье пахла так же: замороженными сгнившими водорослями и тиной. «Ничего себе ангельское создание!» — морщась от отвращения, подумал Дин, отшатываясь от смрадного дыхания Килэтиэна.  Кас… пахнет грозой и свежестью. Нет, нельзя думать о Касе!  «Наверное, это запах всех тех грешных душ, которые этот монстр пожирал веками, — сказал себе Дин, вслепую делая еще один шаг через сугробы — и проваливаясь в снег почти по пояс. — А теперь он принюхивается к моей».  Его затылок снова обдало ледяным затхлым дыханием, и Винчестер съежился, мысленно прощаясь с жизнью. Нет, не просто с жизнью… Он, наивный дурак, привык верить, что со смертью все не закончится. Что его ждет Рай — даже если это была бы просто клетка с воспоминаниями, Эш ведь научил бы его выбираться, верно? И Кас обещал, что найдет его на Небесах…  Не думать о Касе!  Не будет никакого Рая. Потому что эта злобная тварь сейчас сожрет его душу.    Хорошо, хотя бы, что тело тоже умрет: стать отморозком, подобно Сэму, вернувшемуся из клетки, Дин совершенно не хотел.  Сэм… Ханна ведь сказала, что он будет следующим. Что покончив со старшим братом, Килэтиэн примется за младшего. И Дин, посвятивший всю жизнь защите Сэмми, в этот раз не может его уберечь!  Эта мысль вызвала такой приступ отчаяния, что Дин съежился и едва не принялся молиться. Единственному ангелу, в которого верил… Нет, нельзя! Он лучше умрет, но не позволит этим пернатым ублюдкам лишить Каса права на свободу воли. Они его не получат, какую бы цену Винчестеру ни пришлось заплатить.  «Я не буду звать его! — как молитву повторял про себя Дин, отворачиваясь от очередной волны ледяной вони. — Не буду! Сэмми умный мальчик, он сможет разобраться с этим монстром. Я должен верить в него. Но Касом я не пожертвую!»  Это мысль заглушил шелест крыльев, прозвучавший в ледяном безмолвии почти как раскат грома. Сильные руки подхватили Дина, выдергивая из сугроба и отталкивая в сторону, за спину ангела, застывшего в боевой стойке и сжимавшего в руке клинок.  — Прочь! — прорычал Кастиэль. — Этот человек под моей защитой! Ты его не получишь!  В ответ раздался оглушительный рев, от которого фигура ангела пошатнулась. Дин, собрав последние силы, кинулся к нему, увязая в снегу, с одной только мыслью: оттащить самоотверженного придурка подальше, не дать в очередной раз пожертвовать собой. Окоченевшие пальцы вцепились в плащ… и в следующую минуту Винчестер, задыхаясь, проснулся в своей комнате в бункере.  Его полный отчаяния взгляд встретился со взглядом Кастиэля, в котором застыло точно такое же выражение.  — Дин… — шокированно пробормотал ангел, до боли сжимая его плечо. — Почему ты не сказал мне раньше?