Тонкая грань между любовью и ненавистью

Недели прошли быстрее, чем они могли ожидать, погода стала холоднее, чем раньше, улицы покрылись снегом, поэтому водителям приходилось быть особенно осторожными, что иногда приводило к отмене занятий из-за снегопада, что и привело к нынешней ситуации: Со Суджин лежит в постели со своим нынешним увлечением, Е Шухуа, которая сидит позади нее, а черлидерша сидит между ее ног с телефоном в руках. Они были в доме Со, так как Шухуа хотелось хоть какого-то уединения вдали от матери, а в доме Суджин Шухуа всегда чувствовала себя желанной гостьей, и ей это нравилось, у госпожи Со в тот день был выходной, и она была очень добра к тайваньке. — О, о! Ты на открытом поле — восклицает Шухуа к Суджин, которая растерянно оглянулась на нее. — Это плохо? — спросила старшая девушка, глядя на экран, в то время как Шухуа подалась вперед и положила подбородок на плечо, чтобы лучше видеть. — У тебя нет бронежилета, продолжай в приседе — посоветовала она, и Суджин покраснела, почувствовав, как младшая взяла ее за руки, чтобы показать, как это делается. — Не приближайся к выстрелам — Поняла... — Она начала отходить, приседая. — Вот так? — Да, — Шухуа погладила ей волосы. — Хорошая девочка — Что- Я теперь твоя собака? — Суджин пробормотала себе под нос, покраснев от похвалы; Шухуа ничего не ответила, но старшая слышала, как она хихикала позади нее. Когда Шухуа предложила им поиграть в PUBG, Суджин сказала, что это будет скучно и что игра неинтересная, но сейчас она уже играла третий матч, и Шухуа с улыбкой наблюдала за тем, как она увлечена игрой и как расстраивается, проигрывая раз за разом, Шухуа обхватила Суджин за талию и продолжала наблюдать за ее игрой, то и дело давая советы. — Хорошо, что микрофон выключен — сказала Шухуа между хихиканьем, услышав, как Суджин ругается из-за того, что она умерла в игре. — Думаю, многие десятилетки пополнили бы свой словарный запас двадцатью новыми ругательствами — пошутила она и рассмеялась еще сильнее, когда Суджин игриво ударила ее локтем. — Ай, как подло- — Этот чертов- — Язык — Отлично! Этот болван появился неизвестно откуда — раздраженно пробормотала Суджин и почувствовала, что Шухуа снова смеется, зарывшись лицом в волосы, чтобы скрыть это. — Не смейся надо мной, мне обидно! — Ты станешь лучше, не волнуйся — сказала Шухуа, крепко обнимая ее, и Суджин оглянулась на нее, чуть не вздрогнув от того, как близко оказались их лица. — Что? — спросила младшая, когда Суджин молча посмотрела на нее. — Моя красота шокировала тебя, ДжинДжин? — она пошутила, смеясь. — «Да, шокировала», — хотела сказать Суджин, но вместо этого наклонилась вперед и прижалась лбами, глядя ей в глаза, отчего Шухуа перестала смеяться, а Суджин не могла не заметить, как младшая облизнула губы. — Суджин- — позвала Шухуа, скорее шепотом, и та снова посмотрела ей в глаза, хмыкнув в ответ. — Тебе нравится- — В дверь постучали, и девушка быстро отодвинулась от тайваньки, по крайней мере, насколько это было возможно, потому что руки Шухуа все еще обвивали ее талию, и, если уж на то пошло, она крепче прижимала Суджин к себе; Дверь открылась, и в комнату заглянула голова госпожи Со, которая улыбнулась паре. — Дети, я приготовила перекус. Вы не голодны? — спросила женщина, тепло улыбаясь им, и Шухуа не могла не улыбнуться в ответ. — Мама, мы не дети! — пробормотала Суджин, лицо которой все еще было красным от произошедшего. Женщина вскинула бровь. — Значит, вы не хотите пирожных? — Я такого не говорила — ответила Суджин, и они быстро поднялись с кровати и направились вниз, Суджин тащила Шухуа за руку, и если госпожа Со заметила, что они фактически обнимаются в постели, она ничего не сказала, и кажется, не возражала. Готовила госпожа Со почти так же вкусно, как и Суджин. Но Шухуа считала, что еда этой девушки намного вкуснее, может быть, она готовила по-другому, а может быть, дело было в том, что Суджин готовила специально для нее, и это радовало ее собственнические наклонности, но это не та вещь, которую она сказала бы вслух и уж точно не Суджин, В данный момент старшая девушка сидела рядом с ней и ела мамины пирожные, а Шухуа делала то же самое, обе отвечали на вопросы о повседневной и школьной жизни сидящей перед ними женщины. — На самом деле Суджин покрасила волосы без разрешения — сказала госпожа Со, и Шухуа вздохнула, а затем повернулась к старшей, которая беззаботно ела. — Ее отец был в ярости. — Онни, ты такая бунтарка — услышала Суджин слова Шухуа и захихикала, а затем игриво толкнула ее; Шухуа все еще называла ее Онни в присутствии её мамы, и Суджин чувствовала, что ей нравится играть роль хорошей девочки перед другими, именно так она получает то, что хочет, и ей многое сходит с рук. — Папа был очень рад, когда я перекрасила волосы в черный цвет — сказала Суджин, вспомнив, как широко он улыбался, когда увидел ее. — Он действительно был рад — засмеялась госпожа Со, и Суджин наблюдала, как Шухуа ухмыляется, зная, что старшая покрасила волосы в натуральный цвет из-за нее, а не из-за отца, и зная, что тайванька знает об этом, Суджин еще больше стеснялась, поэтому она снова сосредоточилась на еде. — А ты, Шухуа? Никогда ничего не делала с волосами? — спросила женщина. — Я думала, что в наше время дети сходят с ума от краски для волос Шухуа тряхнула волосами, широко раскрыв глаза, и Суджин не смогла удержаться от смеха, когда младшая взволнованно коснулась своих волос. — Я люблю свои волосы такими, какие они есть — сказала она. — Я бы никогда не испортила их краской для волос — Эй, ты хочешь сказать, что мои волосы испорчены? — спросила Суджин, откладывая пирожное. — Нет, нет. Ты красива — сразу же ответила Шухуа, и Суджин покраснела — Но мне мои нравится такими — сказала она. — Я видела твои детские фотографии — вдруг сказала Суджин. — Ты была очаровательной с челкой — настаивала она. — Я всегда очаровательна, Онни — Суджин подумала, - вот оно, Шухуа заколдовала это слово, и поэтому ей нравится когда ее так называют, это было... чем-то; Прежде чем она успела что-то ответить, они услышали, как открылась входная дверь и кто-то вошел. — О, ты снова здесь — Сестра Суджин вошла в кухню и положила сумочку на стол, после чего взъерошила волосы Суджин, не обращая внимания на жалобы младшей. — Ты, наверное, очень нравишься Суджин, мне кажется я вижу тебя здесь чаще чем Соён- — Соён слишком занята своими аниме, — возразила Суджин — Она все еще решает, на ком жениться, на аниме-персонаже или на Юци. — ответила она и быстро заметила, как Шухуа на секунду замерла, глядя на ее маму, словно ожидая ее реакции. Госпожа Со рассмеялась. — Суджин, не будь такой злой. Соён и её девушка просто прелесть — сказала женщина, и было очевидно, что одного этого комментария достаточно, чтобы унять беспокойство, которое она увидела в глазах Шухуа, которая теперь снова улыбалась, еще более расслабленно, чем раньше. — «А, теперь я поняла» — подумала старшая девушка, положив руку на бедро другой под столом, но Шухуа, похоже, не возражала, и просто накрыла руку Суджин своей. Шухуа нравится комната Суджин, она большая, цвета в ней варьируются от красного до белого и голубого. Стиль Суджин прослеживается в каждой мелочи: книги на полках, DVD-диски и даже постеры на стене, и конечно, фотография родителей на прикроватной тумбочке, и Шухуа улыбнулась впервые заметив ее; В комнате есть стереосистема, которую по словам Суджин, она стащила у сестры, когда та уезжала в колледж, и в комнате более чем достаточно места, чтобы заниматься танцами. Ее комната давала ощущение свободы, которого не было в комнате Шухуа. Там всё было выбрано ее родителями, от белой мебели до ярко-розовых стен и простыней, которые так любила ее мама. У нее не было ничего, кроме нескольких книг, дневника и любимого плаката с Хёной, но это было ее, и она очень ценила это, даже если Юци смеялась над ней за то, что у нее был этот плакат; Но ей очень нравится комната Суджин, и она чувствует себя в ней "Суджин". — Что ты делаешь? — спросила Суджин, положив несколько книг на стол и обернувшись, чтобы увидеть, как Шухуа направляет телефон в ее сторону; Старшая включила на стереосистеме какую-то песню, и тайванька быстро убрала телефон и с ухмылкой посмотрела на Суджин. — Зачем ты снимаешь? — Потанцуй для меня — Опять? Шухуа кивает, все еще ухмыляясь, видя, как Суджин стесняется; Всегда было забавно, как быстро она смущалась от предложения, но все же соглашалась, и младшая улыбается, наблюдая за тем, как старшая девушка танцует, ей определенно было удобно это делать, и Шухуа могла сказать, что ей это действительно нравится, и в глубине души она действительно надеялась, что Суджин в конце концов станет танцовщицей. — Вау- — сказала младшая. — Ты очень сексуальная! — В перерывах между смехом Суджин прикрыла лицо и, несмотря на слова "заткнись" и "ты меня смущаешь", продолжала танцевать, пока песня не закончилась. — Знаешь что? — сказала Суджин, забравшись на кровать и забрав телефон у Шухуа, а затем толкнула ее, игнорируя ее слишком драматичное нытье. — Иди танцуй, я отказываюсь быть той, кто всегда танцует — Я не умею танцевать — сказала Шухуа, а затем указала на стереосистему, на которой играла песня. — И это сексуальная песня, я не смогу — Просто сделай это! — сказала Суджин, уже приближая камеру и улыбаясь, в то время как младшая вздыхает, не делая ничего, кроме движения руками. — Поторопись! — Подожди! Я стараюсь — запротестовала Шухуа, но не стала стесняться, даже когда Суджин начала смеяться, это только подтолкнуло ее к тому, чтобы продолжать танцевать как можно глупее, даже если это не соответствовало песне. — Я тебя соблазняю? — спросила она, и Суджин, кивнув, засмеялась еще сильнее. — Почему ты танцуешь так... кругло? — У меня свой стиль, Со Суджин! — заявила Шухуа, продолжая беспорядочно двигать руками, чем вызвала еще больший смех старшей девушки. — Если ты хочешь стать танцовщицей, то должна научиться другим... экзотическим стилям танца — О да, то, что ты делаешь, - это экзотика — сказала Суджин. — Но не волнуйся, когда-нибудь я научу тебя танцевать — Лучше ты! — рассмеялась тайванька, прекратив танцевать и запрыгнув обратно на кровать, тут же взяв телефон и остановив запись. — О, давай сфотографируемся вместе, мы никогда не фотографировались вместе — Мы фотографировались — ответила Суджин, вскинув бровь, так как она отчетливо помнит, как фотографировалась с Шухуа раньше. — Мы делали это на прошлое Рождество — Она даже помнила, как им пришлось ждать, пока все назойливые девчонки из кулинарного клуба закончат дарить свои подарки тайваньке, чтобы сфотографироваться вместе, но даже тогда это раздражало, а сейчас она предпочитала не думать об этом слишком много. — Нет- — возразила Шухуа. — Мы фотографировались с другими, мы должны сделать совместную фотографию, чтобы символизировать наши отношения-... дружбу — ответила она и поманила пальцем старшую, чтобы та придвинулась поближе, Суджин послушно приблизилась, закатив глаза и притворившись раздраженной; Младшая держала телефон перед ними, и они обе улыбнулись, когда Шухуа сделала снимок, затем Суджин взяла свой телефон, чтобы тоже сделать снимок, а Шухуа положила руку ей на плечо и подмигнула в камеру. Суджин думает, что всегда будет вспоминать этот день как счастливое воспоминание, даже если ее чувства скрыты от другой, ей все равно было тепло и хорошо от того, что она провела с ней время, и на данный момент этого достаточно. Возможно, она не та, кто занимает сердце Шухуа, или причина по которой она так часто проверяет свой телефон, ожидая сообщения или звонка, но того, что она здесь и улыбается ей, было достаточно, она не знает, как долго этого будет достаточно, но на данный момент все в порядке.

***

— Одевайся потеплее — сказала Суджин, припарковавшись перед домом Шухуа. — И не стой на улице слишком долго, из-за своей странной, случайной прогулки — добавила она, и Шухуа закатила глаза, поправляя свою шапку. — Ты кто? Моя мама? — пожаловалась младшая, но, встретив серьезный взгляд Суджин, и снова закатила глаза. — Я обещаю, что не буду делать ничего такого, от чего я могу заболеть, ты довольна, милая? — спросила она, подталкивая Суджин. — Да, да, теперь уходи! — быстро сказала она, чтобы скрыть свое смущение от подобранных слов. — Хорошего дня, Онни, и береги себя! — сказала Шухуа, уходя, и повернулась, чтобы посмотреть в окно машины. — Не носи короткую одежду — добавила она, и у Суджин возникло ощущение, что она имела в виду не только холод, а вообще. — Да, да- — Она жестом попросила младшую уйти. — Пока! — Пока Пока Шухуа быстро вернулась домой, оглянулась на машину Суджин, которая все еще была припаркована, и, взявшись за ручку двери, помахала ей в последний раз, прежде чем войти в дом и услышать, как машина начинает уезжать. Она вошла в дом и увидела свою мать в гостиной, которая смотрела телевизор, какой-то сериал, которым она сейчас увлекалась. — Мама? — позвала она, снимая пальто и укладывая его на диван, пока женщина смотрела на нее. — Могу я кое-что спросить? — Что случилось? — Я хочу подстричь волосы — сказала она и увидела, как женщина с удивлением смотрит на нее, она не ожидала что Шухуа скажет такое, ведь она уже давно очень берегла свои волосы. — Ничего особенного- — Что ты хочешь с ними сделать? — спросила женщина, улыбаясь, зная, что для девушки это, безусловно, что-то новое. Шухуа мягко улыбнулась. — Я бы снова хотела челку