ID работы: 13916667

Тонкая грань между любовью и ненавистью

Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
105
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
429 страниц, 61 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
105 Нравится 157 Отзывы 17 В сборник Скачать

Глава 40

Настройки текста
Примечания:
Сеул, Южная Корея. Суджин считала себя логически мыслящим человеком, и ее чувства мало влияли на ее поступки. Так было до тех пор, пока она не встретила Шухуа. Эта девушка заставляла ее совершать импульсивные поступки, которые были вызваны не только гневом, но и тем, что она была так безнадежно влюблена в нее, что холодные зимние ветры казались еще холоднее, когда она была далеко, и она вдруг соскучилась по тому ощущению, когда шла по улицам, обхватив руку младшей. Как сейчас, когда она ходила по магазину, выбирая ингредиенты для ужина, который она будет готовить в одиночестве, поскольку родители уехали на всю ночь, а сестра осталась у своего парня; Она знала, что если Шухуа будет рядом, она будет ворчать, что та купила легкие снеки, а не нормальную еду, и, возможно, уговорит Суджин сделать это; Она также знала, что младшая обязательно проводит ее до дома, как человек, который ее оберегает. Только подумав о ней, Суджин улыбнулась и прикоснулась к бейсболке, которую оставила младшая. Она не хотела, чтобы ее запах исчез, но в то же время знала, что Шухуа хочет, чтобы она носила ее, и ей стало немного легче от мысли, что когда Шухуа вернется, она снова будет наслаждаться ее запахом вблизи; Она посмотрела на полку, решая, что купить, но тут ей пришла в голову идея, и она быстро достала из кармана телефон и быстро отправила сообщение Шухуа.

Суджин: Привет, это я. Мне нужна твоя помощь.

Шушу: Что-то случилось!? Если нужно, я могу побить кого-нибудь за тебя! Просто назови мне имя.

Суджин: Нет, глупая, ничего такого.

Суджин сдержалась, чтобы не рассмеяться над реакцией младшей, а затем взяла свой телефон и направила камеру на полку, чтобы сделать снимок и отправить его Шухуа.

Суджин: Что приготовить на ужин?

Шушу: Суп из морских водорослей!

Суджин: Милая, ты такая предсказуемая...

Шушу: И что в этом плохого? К тому же, покупай поскорее! Чтобы пораньше вернуться домой; Я не хочу, чтобы ты ходила ночью по улицам без моей защиты.

Суджин: Мой белый рыцарь в сияющих доспехах

Шушу: Всегда Я знаю, что тебе это нравится

Суджин: Я пойду, напишу тебе, как только вернусь домой.

Сколько бы она ни жаловалась на выбор блюда Шухуа, она знала, что в любом случае приготовит его, а потом пришлет ей фотографии, потому что, исходя из того, что она писала ей ранее, она скучала по ее готовке, и осознание этого делало старшую счастливее, чем она могла себе представить от этих слов. — Суджин? — Она обернулась, услышав свое имя, и заметила парня, который стоял позади нее, держа в руках свои пластиковые пакеты и вежливо улыбался. — Привет, я не знал, что ты тоже покупаешь здесь продукты Еще несколько месяцев назад, при виде Хуэя Суджин краснела и запиналась на полуслове, не в силах нормально смотреть ему в глаза, не испытывая смущения, но сейчас она ничего не чувствовала, глядя на него; Она все еще считала его красивым, с прекрасной улыбкой, она не была слепой, но всё о чем она могла думать, так это о том, что она совсем не похожа на улыбку Шухуа. — Оппа, привет — поздоровалась она. — Давно не виделись — Он хихикнул и кивнул. — Это правда. Школа отняла у меня много времени. Кстати, я слышал, что Шухуа вернулась на Тайвань. Это правда? — спросил он, с любопытством наклонив голову в сторону. — Да, вернулась. Она вернется в следующем году — ответила Суджин, изо всех сил стараясь не выглядеть такой грустной и уговаривая себя набраться терпения и ждать младшую. Хуэй вздохнул. — Жаль, но, может быть, мы сможем встретиться в следующем году — предложил он, сохраняя позитивный настрой, на что Суджин улыбнулась; Затем Хуэй огляделся по сторонам и снова посмотрел на Суджин. — Ты пришла одна? — Да, а что? — Уже поздновато. Я должен проводить тебя до дома — Он сделал паузу, размышляя, не слишком ли требователен его тон. — Конечно если ты не против Сначала она не хотела соглашаться, в этом не было никакой необходимости, но она также знала, что Шухуа будет спокойнее, если она просто согласится, потому что это более безопасный вариант. — Я не против — ответила девушка, и Хуэй кивнул с небольшой улыбкой. — Мне просто нужно закончить с этим — Хорошо Хуэй классный парень, подумала Суджин, когда они шли бок о бок по тротуару, оба несли свои пластиковые пакеты, он хорошо слушал ее и никогда не пытался перебить, а когда она не отвечала, он не настаивал на ответе и просто переходил к следующей теме, чтобы заполнить тишину; Было комфортно, она думает, что если бы у нее не было чувств к Шухуа, она бы сделала хороший выбор, если бы решила действовать в соответствии со своими прошлыми чувствами к парню. Он был классным. — Знаешь, Суджин — начал он и тут же рассмеялся, и она поняла, что он смущен — До сих пор я думал, что ты меня недолюбливаешь Это удивило ее, особенно потому, что еще несколько месяцев назад все было в точности наоборот. — Почему? — Она не смогла сдержать любопытства. — Я не знаю, просто мне казалось, что ты всегда избегала разговоров со мной — сказал он. — А когда я был рядом, ты почти не смотрела на меня — он слегка усмехнулся. — И я действительно хотел подружиться с тобой, так как ты дружишь с Шухуа Она не собирается признаваться в том, что раньше была влюблена в него и не знала, как реагировать, когда он был рядом, и что причина, по которой она чувствовала себя так комфортно сейчас, заключается в том, что она была заинтересована в ком-то другом. — Извини за это, я просто застенчива — ответила она, выбирая более безопасный путь. Он кивнул. — Я понимаю. — Он снова улыбнулся. — Я рад, что Шухуа удалось немного это изменить — добавил он, когда они вместе пересекли улицу — Вы двое хорошие друзья Выбор слов заставил ее усмехнуться, но она не стала поправлять его, по крайней мере, сейчас. — Да, так и есть — Она решила согласиться; Затем они остановились перед ее домом, и Хуэй вздохнул. — Ну вот, цела и невредима — пошутил он. — Спасибо — сказала она. — И прости, что заставил тебя думать, что я тебя недолюбливаю — Это нормально! Недоразумения случаются. Все в порядке — ответил парень, затем вздохнул, как будто что-то вспомнил. — Кстати говоря, можно я приду сюда завтра? Мне нужно кое-что обсудить с тобой и- — Он посмотрел на часы. — Мы не можем сделать это прямо сейчас — Конечно, ты можешь прийти сюда — кивнула она, чувствуя любопытство по поводу того, о чем хотел поговорить с ней парень. — Тогда увидимся завтра, Пока пока— он помахал ей рукой, и Суджин помахала в ответ, направляясь к своему дому.

***

Таоюань, Тайвань. Шухуа стояла возле дома и делала несколько фотографий, чтобы отправить их Суджин, так как старшая настаивала на снимках, и вот теперь она фотографировала персиковые деревья и делала селфи, так как Суджин должна была любоваться не только пейзажем, но и ею самой, а также письмом, которое хотела получить девушка, и младшая работала над ним, но чувствовала, что Суджин не сможет прочитать это письмо так скоро, она была как раз из тех, кто умеет так, хорошо выражать свои чувства; Когда у нее появился дневник, это был способ выплеснуть свое разочарование, так как дома не было никого, с кем она могла бы поговорить, и она не всегда могла поговорить с Юци и Минни о... некоторых вещах, так что дневник был, даже если Юци говорила, что говорить о своих чувствах с другим человеком не больно. Превращать свои чувства в слова ей не удавалось. Она пыталась; Это было неудобно, руки дрожали, и весь корейский язык, который она выучила за последние несколько лет, внезапно исчезал при каждой попытке, так что она избегала этого большую часть времени. Но сейчас Суджин хотела получить письмо, и было бы нехорошо отказывать ей в такой простой просьбе. Она начала работать над ним еще накануне вечером, когда разговаривала со старшей, рассказывая о том, как прошел день, и заверяя Шухуа, что та вернулась домой в целости и сохранности, и от этого младшей становилось легче. Ей неважно, что кто-то может посчитать ее параноиком или слишком заботливой, она заботилась о тех, кто был ей дорог. — Милая, не стой долго на улице — услышала она слова бабушки, доносившиеся от входной двери. — Холодно! — Не волнуйся, я сейчас пойду в дом — Шухуа успокоила женщину, и та кивнула, после чего вернулась в дом и позволила младшей сделать еще несколько снимков; Конечно, было холодно, но на улицах не было и следа снега, так что Шухуа не беспокоилась об этом, хотя и представляла, как Суджин будет тянуть ее за ухо обратно в дом, читая нотации о том, что нужно беречь себя и не оставаться на улице в холодное время года. Она направила камеру на одно из деревьев. — Не возвращайся слишком поздно!Не буду! Голоса привлекли ее внимание, и она на секунду отложила телефон, а затем посмотрела в сторону, на дом напротив своего, и увидела, как девочка, точно ее ровесница, целует маму в щеку, а затем бежит к воротам своего дома, и Шухуа улыбнулась, заметив длинные шелковистые черные волосы, которые так нравились ей в детстве, и семилетняя девочка в ней все еще мечтала расчесать их, что автоматически заставило Шухуа улыбнуться, продолжая наблюдать за девушкой, выходящей из ее дома. Их глаза на секунду встретились, и тайванька подумала, помнит ли ее эта девушка, потому что она быстро помахала в ее сторону, и та быстро помахала ей в ответ, а затем посмотрела, как она идет к тому, кто, по ее мнению, был ее парнем, и уходит, держа его за руку. Шухуа усмехнулась про себя и вернулась к фотографиям, размышляя, какая из них больше всего понравится Суджин, и одновременно думая о том, что ей нужно поскорее закончить обещанное письмо, но торопиться было некуда. Суджин ждала ее, и это все, что ей было нужно
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.