Тонкая грань между любовью и ненавистью

— У меня не хватит терпения быть матерью — рассмеялась Суджин, услышав разговор Шухуа, пока она нарезала грибы для ужина. После того, как все предыдущие проблемы ушли на второй план, им удалось уделить друг другу немного времени, когда Шухуа удалось на несколько секунд оторваться от семейного собрания, чтобы позвонить Суджин. — Клянусь богом, если они еще раз позвонят мне, чтобы похвастаться монетами, которые подарил им отец- По словам Шухуа, её двоюродные сёстры - демоны, и одного этого было достаточно, чтобы Суджин разразилась хохотом, она слышала их голоса на заднем плане: "Шухуа! Шухуа!" снова и снова, пока они не привлекли внимание тайваньки; По словам самой Шухуа, девочки-близнецы были похожи на детей Юци и Миён, и вот результат: шумные, полные энергии и любви к своей очаровательной кузине. — Может быть, они просто соскучились по тебе — ответила Суджин, пытаясь защитить девочек, несмотря на жалобы младшей. — Им девять лет! — возразила Шухуа — Они не могли по мне соскучиться, ведь они еще не родились, когда я уезжала — добавила она. Суджин уже собиралась ответить, но тут услышала сзади два высоких голоса и начала хихикать, не понимая, о чём они говорят, но она слышала, как они снова называют имя Шухуа и как устало звучит голос другой девушки. — Я разговариваю по телефону с подругой. Не говорите слишком громко! — наставляла Шухуа, и обе девочки прикрыли рты, чтобы Шухуа могла продолжить разговор. — Извини, они хотели показать мне свои новые игрушки — сказала она Суджин. — Что они получили? — с неподдельным любопытством спросила старшая; Она действительно хотела узнать больше о семье Шухуа. — Хм... — обратилась она к девочкам — Моя... подруга... Хотела бы узнать, что вы двое получили? — Этих слов было достаточно, чтобы обе девочки снова оживились и открыли коробку, чтобы показать ее Шухуа, а Суджин, улыбалась их восторгу, услышав с другой стороны. — Они получили игрушку-печь и... не знаю, какие-то игрушки для уборки? Кто считает, что метла - это игрушка? — буркнула Шухуа. — Расскажи мне о своих ожиданиях относительно их будущего, дядя — добавила Шухуа, скорее для себя, чем для Суджин, закатив глаза. Не нужно было быть гением, чтобы понять, насколько традиционна семья Шухуа, причем с обеих сторон, даже если ее мать больше не общалась со своими родителями; Иногда ее беспокоила их реакция, если... Когда они узнают о них, она была готова хранить это в тайне до тех пор, пока Шухуа этого хочет. Суджин также знала, что ни один секрет не может храниться вечно, и однажды родители Шухуа узнают об этом, нравится им это или нет; Чаще всего эта мысль оставалась на задворках ее головы, забытая. Но бывают моменты, как сейчас, когда она понимает, что рано или поздно им придется об этом поговорить. — Ты должна купить им настоящие подарки, — предложила Суджин. Шухуа снова повернулась к детям и снова заговорила с ними на своем родном языке, а Суджин хихикнула от того, что сейчас она, по сути, является их переводчиком. Девочкам, видимо, понравилось ее предложение, потому что они начали громко аплодировать, но Шухуа быстро их растолкала. — Полагаю, им понравилась идея? — Конечно понравилась — сказала Шухуа — Дети - это причина, по которой капитализм так хорошо работает, просто купите им игрушку за их молчание Суджин засмеялась. — Ты такая драматичная — Я театральный ребенок, Суджин — сказала Шухуа. — Будущая актриса — добавила она. — Мне нравится эта уверенность — Я знаю, что тебе нравится — рассмеялась Шухуа — Мы же разговариваем перед сном, помнишь? — Заткнись — сказала Суджин — Надеюсь, ты не говоришь этого при детях — Они не понимают корейский, всё нормально — ответила Шухуа и обратилась к детям — Моя подруга говорит, что ей очень нравится Рождество — сказала она и снова обратила внимание на Суджин — Как проходит твоё Рождество? — Ну, я как всегда проведу его одна — сказала Суджин. — В праздники больницы всегда переполнены, поэтому мои родители не смогут приехать — добавила она — Моя сестра очень любезно согласилась не приводить своего парня и не делать меня третьей лишней — Я бы хотела быть там с тобой — сказала Шухуа, почти шепотом, и Суджин улыбнулась; Ей нравилось, когда она так говорила. — Ты соскучилась по мне? — Соскучилась — ответила старшая, улыбаясь. — Надеюсь, я не слишком отвлекаю тебя от семьи? — Тсс. Хотела бы я — сказала Шухуа, взглянув на остальных, отец и дядя то ли препирались, то ли спорили друг с другом, она не могла понять в чем разница, а мать, вероятно была где-то на кухне. — Знаешь, сколько раз меня спрашивали о моем парне? — пожаловалась Шухуа, и Суджин услышала, что девочки снова зовут ее, желая еще раз поучаствовать в разговоре, и старшая девушка улыбнулась, слушая, как Шухуа препирается с двумя детьми. — Что они говорят? — Они спросили меня, красивая ли моя подруга — ответила Шухуа, глядя на двух девочек, которые теперь приставали к ее отцу после того, как тайваньке удалось их прогнать. — Я сказала, что ты очень красива Суджин покраснела. — Милая болтушка. Ты так говоришь каждой девушке — Иногда- я имею в виду. Больше нет. Ты единственная — быстро сказала Шухуа, надеясь не рыть себе могилу после того, как они только что помирились. — Я уже давно отказалась от своих игровых качеств — хорошо, может быть, это не совсем правда, это было не так давно, но она планировала это сделать. Она даже заблокировала номера девушек, с которыми переписывалась раньше, поскольку не планировала поддерживать с ними связь теперь, когда у нее появились намерения завести что-то серьезное с Суджин. — Тебе лучше — ответила Суджин, в ее тоне чувствовалась игривость, но Шухуа знала, что она настроена серьезно — Я не из тех, с кем можно так играть — Да, мэм! — ответила Шухуа — Я вижу только тебя

***

— Ох, она расстроилась? — спросил Хуэй, идя бок о бок с Суджин по торговому центру; в тот день они снова гуляли вместе. — Почему? — в недоумении спросил парень; Она вскользь упомянула ему о том, что Шухуа не понравилась фотография, которую они сделали, или о то, как они проводили время вместе, но теперь он задался вопросом, почему она так отреагировала, и Суджин подумала, стоит ли ей рассказывать ему об этом. — Ах, она очень ревнивая подруга — решила сказать Суджин, предпочитая действовать осторожно — Думаю, она думает, что ты пытаешься украсть меня у нее — добавила она. Это была правда, но, вероятно, не в том смысле, в каком подумал Хуэй, поэтому парень рассмеялся, как будто это было смешно. — А, я понял — сказал он, улыбаясь, и Суджин тоже рассмеялась, зная, что он не понял, что она имела в виду — Она очень похожа на Юци, та очень ревновала Шухуа, когда они только приехали — Он вспомнил, как китаянка смотрела на него, когда он впервые заговорил с ними. — Я думаю, она также не хотела, чтобы кто-то украл ее подругу Суджин кивнула. Это была правда, они обе были самыми ревнивыми в их группе, Юци всегда боялась, что в старших классах они перестанут быть близки друг другу, Шухуа найдет себе новых друзей и забудет о ней, но этого не произошло; Что касается Суджин, то она солгала бы, если бы сказала, что ее не радует, что ревнивая сторона Шухуа в основном проявлялась только тогда, когда дело касалось ее. Но это не означало, что Суджин не была такой же ревнивой; Особенно когда человек, с которым она хотела встречаться, был так популярен среди девушек их школы, Суджин чувствовала, что в конце концов ей придется поставить их на место, если она хочет обрести душевный покой. — А что насчет этого магазина? — спросил Хуэй, указывая на магазин одежды впереди. — Может, попробуем туда зайти? — предложил он, и Суджин с улыбкой кивнула. — Да, это звучит как хорошая идея — ответила она, прежде чем они направились туда.

***

— Конечно, я расстроилась! — сказала Юци, а Шухуа рассмеялась, сосредоточившись на экране: она играла в PUBG с китаянкой, которая рассказывала о неудачном случае, произошедшем с Соён в начале этого дня. — Он приставал к Соён, я не дура. Я видела — добавила она. Обычно они разговаривали друг с другом на мандарине, но сейчас им обоим было безопаснее использовать корейский. — Он даже спросил ее номер! — Ну и наглость, надо его проучить — ответила Шухуа, в основном насмехаясь над другой, но прекрасно понимая, что ее реакция была бы такой же, как и у Юци. — Разбей окна его машины или еще что-нибудь. Докажи свое превосходство — Соён мне не позволила — призналась Юци, и Шухуа рассмеялась. — По крайней мере, мне не нужно беспокоиться о таких вещах — сказала Шухуа, гордо улыбаясь, зная что Суджин не собирается заставлять ее беспокоиться об этом; Юци хихикает на заднем плане. — А разве она не выкладывала фотографию с Хуэем всего несколько дней назад? — спросила старшая, и Шухуа вздохнула, не желая вспоминать об этом. Конечно, она поверила Суджин, когда та сказала, что ничего не происходит, и что ей не нужно беспокоиться о Хуэе, но это не значит, что она не ревновала к нему — Похоже они довольно близки — Заткнись, я позволю кому-нибудь убить тебя, если ты будешь продолжать говорить об этом— сказала Шухуа, переместила своего персонажа в машину и уехала, прежде чем Юци успела добежать. — Эй! Так нечестно! — пожаловалась Юци. — Да ладно, я просто пошутила — сказала она, побежав за Шухуа — Сомневаюсь, что он все еще нравится Суджин-Онни — Я знаю это — ответила младшая. — Тогда почему ты так расстроена? — Если я знаю, что между ними ничего не происходит, это не значит, что я не могу рев-... расстраиваться — сказала она, выглянув в окно и увидев девушку, которая выносила мусор, она машинально улыбнулась. — Эй, угадай, кого я видела — Твоего дядю-идиота? — Нет. То есть... Да, я видела его, к сожалению. Но это не то, о ком я говорю — сказала она, все еще глядя на девушку, когда та возвращалась в свой дом. — Ты помнишь ту девушку, которая мне нравилась? Юци на секунду замолчала — Ты должна быть более конкретной Шухуа закатила глаза — Та, что была до того, как я приехала в Корею — сказала она. — Ты знаешь, как я отрастила волосы из-за нее, и как ты влюбилась в меня из-за этого — Боже мой, ты такая самоуверенная — Она рассмеялась, когда Юци пожаловалась с другой стороны. — Я просто сказала, что это красиво! — добавила она и драматически вздохнула. — А что с ней? — Она все еще живет в доме напротив нашего — прокомментировала Шухуа. — Разве это не здорово? — спросила она, снова обратив внимание на свою игру, пока Юци хмыкает. — Она красивая? — спросила Юци. — Тебе не следует спрашивать об этом, что подумает Соён? — шутит Шухуа. — Но если серьезно, Суджин задала тот же вопрос, к чему бы это? — Если она задала его, значит, ты дала ей повод подумать, что у нее может быть конкуренция — ответила Юци. — Есть ли у нее конкуренция? — Конечно нет, разве я не могу считать девушку красивой? — спросила она, закатывая глаза. — К тому же, мы говорим о человеке, который нравился мне, когда мне было семь лет, брось. Вряд ли это повод для беспокойства — Тем не менее, тебе больше не семь лет — Юци, я буквально никогда не разговаривала с ней раньше. Моей самой большой мечтой было расчесать ей волосы — ответила младшая. — Может быть, подержать ее за руку! — Держать за руку? Вау, скандал — сказала китаянка, прежде чем рассмеяться. Шухуа закатила глаза, прежде чем услышала, что на ее телефон пришло сообщение, поэтому она быстро схватила его, как только увидела имя Суджин. — Что случилось? — Сообщение от Суджин, подожди — сказала девушка, открыв сообщение и чуть не подавившись собственной слюной, когда заметила присланные девушкой фотографии. — Что? Что случилось? — спросила Юци, обеспокоенная реакцией подруги, которая сейчас пыталась не упасть, глядя на одежду Суджин на присланных ей фотографиях; Суджин была в примерочной, значит, ходила по магазинам, но это не объясняет, почему она вдруг выбрала такую откровенную одежду, ведь Суджин в ее представлении застенчивая и сдержанная. ДжинДжин <3: Какую из них мне выбрать? :) — «Для чего она ведет себя так невинно и мило?» — подумала девушка, глядя на экран телефона, который почти касался ее носа, радуясь, что никто не видит, как она покраснела; Если Юци пыталась поговорить с ней прямо сейчас, она решила отключить звук; Последние несколько дней она убеждала себя, что сможет справиться с надоедливыми родственниками, если скажет себе, что Суджин ждет ее дома. Но сейчас она уверена, что Суджин сама может убить ее, если она продолжит делать это без всякой на то причины и из ниоткуда