ID работы: 13921770

How It Was With You

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
155
переводчик
moontothetide бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
27 страниц, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
155 Нравится 8 Отзывы 53 В сборник Скачать

☆ 2

Настройки текста
Примечания:
— Привет, — Римус неловко улыбается в камеру. — Итак, я… нечасто таким занимаюсь, но я подумал, что мне нужно объясниться, и решил, что лучше всего будет сделать это, записав видео, — он проводит рукой по волосам. — Я знаю, многие из вас думают, что я изменил Гилдерою Локхарту, и разочарованы во мне. Но правда в том… Римус делает глубокий вдох. — Но правда в том, что наши с Гилдероем отношения были фейковыми. Все это было притворством. Также, отчасти это было дополнительной рекламой фильма Мэри Макдональд. Но не то чтобы работа Мэри в этом нуждается, и сама она ничего об этом не знала и никогда бы такое не предложила, так что никакой ее вины в этом нет, — подчеркивает он. — Лично я согласился на это в основном потому, что был в очень затруднительном положении, — продолжает Римус. — Расставание с Сириусом, Сириусом Блэком, как вы наверняка знаете, сильно ударило по мне. Я не очень хорошо с этим справлялся, и с постоянными вопросами от репортеров двигаться дальше было практически невозможно. И я просил их! Я очень просил журналистов перестать поднимать эту тему, но они просто проигнорировали мою просьбу. Я понял, что если переключить их внимание на фейковые отношения, то тогда мне, по крайней мере, перестанут все время напоминать о моих закончившихся отношениях… Римус качает головой. — Мне жаль. Я не пытаюсь оправдаться. Мне просто не стоило лгать, вот и все. Хотя, если быть до конца честным, — говорит он, криво улыбаясь. — Я не жалею о том, что соврал репортерам, поскольку они абсолютно неуважительно отнеслись к моему ментальному здоровью. Я сожалею лишь о том, что врал вам, моим фанатам. Вы вкладывались в меня, сочувствовали мне и беспокоились. Вы не заслуживаете лжи. Вы имеете полное право злиться, и, возможно, я не заслуживаю вашего прощения, но я все равно хочу извиниться. Выражение лица Римуса неожиданно смягчается. — Тем, кто переживал за меня, хочу сказать, что в этом нет необходимости, — усмехается он. — Как можно было догадаться по нашему небольшому представлению в аэропорту, мы с Сириусом снова вместе, — на его губах появляется небольшая улыбка. — Я очень сильно люблю этого мужчину, и он делает меня невероятно счастливым. Между нами все замечательно. Я чувствую, что сейчас наши отношения крепче, чем когда-либо. Затем Римус снова становится серьезным. — Я не хочу плохо говорить о Гилдерое или создавать еще больше напряжения между нами. Мы оба были причастны к этой лжи, и вина лежит на нас обоих. Однако есть одна вещь, которую я хочу прояснить. Гилдерой в своем интервью намекнул на то, что Сириус употребляет наркотики и алкоголь, и я видел, как некоторые люди в интернете выражали опасения о том, что Сириус ведет себя абьюзивно, и что наши отношения токсичны. И я должен сообщить вам, что это неправда. Сириус изо всех сил поддерживает своего младшего брата в его борьбе с зависимостью и помогает организациям, которые занимаются тем же. Он не пьет и не употребляет наркотики, и он самый милый, добрый и заботливый человек, которого я когда-либо встречал. Хотя, признаюсь, я немного предвзят, — добавляет он, подмигивая. — Повторюсь, — говорит Римус. — Я не хочу нападать на Гилдероя. Я не знаю, почему он сказал то, что сказал. Может быть, он думал, что таким образом защищает меня от вопросов о Сириусе, я не знаю. Между нами нет никакой вражды, по крайней мере, с моей стороны. Я просто хочу, чтобы вы знали, что эти обвинения в адрес Сириуса являются ложными, и я прошу вас прекратить делать предположения. Сириус не играл никакой роли в этих фейковых отношениях, и я не хочу, чтобы это хоть как-то навредило ему. Ну, думаю, это все, — говорит Римус, неловко махая камере, — эм, спасибо и пока. Он протягивает руку и выключает камеру. Комментарии: Remusing: омг, милый, конечно мы прощаем тебя!!! RemmieLuppie: Бедный Римус, мне так обидно за него :( IdshagSirius: @RemmieLuppie Не могу по-настоящему сочувствовать человеку, у которого есть возможность трахаться с Сириусом Блэком. Sayingitasitis: Бедный маленький богатенький актер, злые репортеры задавали тебе вопросы? Боже, как меня достали богатые люди, ведущие себя как нытики. WonderingWolf: @Sayingitasitis Да, кто дал людям с деньгами право иметь проблемы с ментальным здоровьем??? Uptonogood: Сиримусы снова вместе! Повторяю: СИРИМУСЫ СНОВА ВМЕСТЕ! Sirimus5ever: @Uptonogood Баланс вселенной восстановлен! Back(lup)inBlack: @Uptonogood Улыбка на лице Римуса, когда он начал говорить о Сириусе, добавила мне десять лет жизни! Riraremus: @Uptonogood "Я очень сильно люблю этого мужчину, и он делает меня невероятно счастливым" вы, блять, издеваетесь?? Римус Люпин, как ты смеешь делать это с моим сердцем! HeartLocked: Херня. Он просто пытается прикрыть свою задницу после измены Гилдерою! Gilsgall: @HeartLocked Скажи?? Я не куплюсь на это!! Я видела интервью, где Римус говорит о Гилдерое, он был абсолютно влюблен!! Lupinned: @Gilsgall Вау! Можете себе представить?? Актер, получивший Оскар?? Делает вид, что он влюблен?? KillemwithKindness: Приятно видеть, как кто-то, вроде Римуса Люпина, так открыто говорит о своей борьбе! Я очень рада, что он счастлив, и желаю ему и Сириусу всего самого лучшего <3 Hufflethepuff: @KillemwithKindness Его счастье — единственное, что имеет значение! SiriuslySarcastic: Честно говоря, я верю ему вообще без проблем. У меня больше химии с соседским котом, который срет на моем заднем дворе, чем у Римуса Люпина с Гилдероем Локхартом. Lockmyheartandhopetodie: Римус Люпин — ЛЖЕЦ, притворяющийся жертвой, когда настоящая жертва здесь Гилдерой! Remelus: @Lockmyheartandhopetodie Да, Гилдерой, по крайней мере, никогда не притворялся чьим-то парнем и не обвинял в наркотической зависимости человека, которой не имеет к этому никакого отношения, в прямом эфире! Ой, подождите… — Добрый вечер, дорогие друзья! Меня зовут Друэлла Розье, и это шоу "Слухи с Розье!" — кудрявая женщина с длинным тонким носом, кажется, весьма самодовольно улыбается в камеру, или, может, она просто всегда так выглядит. — Сегодня с нами Гилдерой Локхарт, и после завирусившегося видеообращения Римуса Люпина он собирается поделиться с нами своей версией событий, которая будет кардинально отличаться от того, что рассказал Римус. Верно, Гилдерой? — Совершенно верно, Друэлла, — Гилдерой одаривает ее ослепительной улыбкой со слишком большим количеством зубов. Та улыбается ему в ответ. — Итак, для начала. Люпин утверждает, что ваши с ним отношения не были настоящими. Это правда? — Я признаю, что отношения были фейковыми, — вздыхает Гилдерой, а затем подмигивает Друэлле. — Ты ведь не думаешь, что кто-то, получивший шанс быть со мной, станет мне изменять? Друэлла хихикает. — О, определенно нет. Так что же из того, что рассказал Люпин, так сбило тебя с толку? — Что ж, я здесь не для того, чтобы поливать Люпина грязью, — говорит Гилдерой, прежде чем продолжить поливать его грязью. — Но он выставляет все это каким-то романтичным тропом с воссоединением, понимаешь? Где оказывается, что на самом деле он был безумно влюблен в Блэка все это время, а сам Блэк кто-то вроде прекрасного принца, — он закатывает глаза. — Но все совсем не так? — подначивает Друэлла. Гилдерой качает головой с грустной улыбкой. — Вовсе нет. Я соврал только о том, что мы были в отношениях. Все остальное было правдой. Люпин был сражен наповал с нашей первой встречи, но еще даже до этого я был его крашем среди знаменитостей или чем-то в этом роде. Он был практически одержим. Он пытался подкатить ко мне, и единственная причина, по которой мы никогда не были в настоящих отношениях, заключается в том, что он просто не нравился мне в ответ. Тогда то он и попросил меня о фейковых отношениях, — Гилдерой снова закатывает глаза. — Хотя правильней будет сказать, что он умолял. Он был в отчаянии и поведал мне всю эту "я хочу, чтобы журналисты перестали спрашивать меня о Сириусе Блэке" историю. В глубине души я знал, что это было просто попыткой соблазнить меня, но мне было жаль его, поэтому я согласился. Друэлла издает осуждающий звук. — А потом он сам побежал к кому-то другому! Даже не закончив фейковые отношения! Гилдерой пожимает плечами. — Бывают такие люди, что я могу сказать. Когда стало ясно, что у него нет никаких шансов со мной, он вернулся к Блэку. Друэлла втягивает воздух, зрители сердито перешептываются. — Думаешь, Блэк знает об этом? — спрашивает она. — Не знаю, — отвечает Гилдерой. — Сомневаюсь, что Люпин сказал бы ему об этом, но на самом деле мне плевать. Думаю, Блэк слишком самовлюблен, чтобы поверить, что не стоит у кого-то на первом месте. — Я должна спросить еще кое-что, — говорит Друэлла. — В своем видеообращении Люпин настаивал на том, что у Блэка нет никаких проблем с наркотиками и алкоголем. Он утверждает, что никогда не говорил тебе этого. Так говорил или нет? — Определенно говорил, — без промедления отвечает Гилдерой. — Мне больно оттого, что меня называют лжецом, но я не хочу ни в чем обвинять Люпина. Мне очень жаль его, ведь он вернулся к такому человеку, как Сириус Блэк, и ради чего? Денег? Огласки? Внимания? Секса? Но, в любом случае, мы не знаем, как сильно Блэк давил на него, чтобы он сделал это заявление. Он абсолютно эгоистичен и тщеславен. Нет, — заключает Гилдерой с небольшой улыбкой, — я не злюсь на Люпина, я ему сочувствую. Несколько людей в зале начали аплодировать. — Ты очень хороший человек, — еще чуть-чуть, и изо рта Друэллы потекут слюни. Гилдерой пренебрежительно машет рукой: — Я стараюсь. Комментарии: ThinkAgain: Мне больно, потому что раньше мне действительно нравился Римус Люпин, но я верю Гилдерою. Он звучит так искренне! Не может быть, что он врет. CatLady2000: @ThinkAgain Знаешь, кто еще звучит искренне? Патологические лжецы. DogStar: Скажу честно, мне абсолютно плевать, что там происходит с Римусом Люпином и Гилдероем Локхартом, но я ненавижу то, как они постоянно кидаются на моего прекрасного Сириуса! Он не имеет никакого отношения к каше, которую вы заварили, так что оставьте его в покое!! Sirimusthave: @DogStar Римус: Сириус самый милый, добрый и заботливый человек, которого я когда-либо встречал. Люди: омг хватить кидаться на Сириуса!! Vivele(gilde)roi: @DogStar Твой "прекрасный" Сириус — лживый наркоман! MyTake: Боже, как же меня достал Римус Люпин и его образ "белого и пушистого"! Он показал свое истинное лицо. Он просто шлюха, его волнует только секс со знаменитыми горячими парнями. Beenherebefore: @MyTake Типа, я прекрасно понимаю его желание трахаться со знаменитыми горячими парнями, но Римус Люпин забывает, что у других людей тоже есть чувства. Remusobsessed: @MyTake Хватит винить во всем Римуса Люпина! Сириус Блэк манипулирует им! Gilderemus: Почему люди не понимают очевидного? Гилдерой ранее заявлял, что у Сириуса Блэка вспыльчивый характер, и мы все знаем, каким манипулятивным может быть наркоман! Он явно думает, что Римус в опасности. Его не нужно винить, его нужно спасать! HereforTheDrama: @Gilderemus Римус Люпин: *прямо заявляет, что Сириус не наркоман, не абьюзер, и их отношения не токсичны* Гилдерой Локхарт: *намекает, что у него есть информация из вторых рук о том, что Сириус оказывал давление на Римуса* Люди: омг, нам нужно спасти Римуса! LiveLoveLaugh: Мне кажется немного подозрительным тот факт, что Римус Люпин особо не вдавался в подробности по поводу всего, что сказал Гилдерой Локхарт, но изо всех сил старался опровергнуть слухи о Сириусе Блэке. Почему больше всего внимания он уделил тому, какой его парень добрый, отзывчивый, милый, заботливый и какой только не? Звучит так, будто эти слова ему были продиктованы самим Блэком. BeautynBrains: @LiveLoveLaugh Да!! Именно!! Зачем Римусу Люпину в своем видео с извинениями уделять так много внимания восхвалению Сириуса Блэка??? SiriuslyStarStruck: @BeautynBrains Хмм… даже не знаю… может быть… потому что… Римус Люпин… влюблен в Сириуса Блэка? :o MoonlessNightsismytune: Римус Люпин: пожалуйста, прекратите делать предположения о Сириусе! Друэлла Розье: я должна спросить… Нет, дорогая, ты не должна была. Ты правда, правда не должна была. GilderoyLockhartisatwat: Гилдерой Лохкарт мудак. The Herald: Люди и Культура

Любовный Треугольник, который собрал в себе все: Измена, Клевета, Наркотики и Алкоголь

Сначала было воссоединение в аэропорту, затем появилось видео с извинениями, а теперь Гилдерой Локхарт в очередной раз переворачивает всю историю с ног на голову своим откровенным интервью. Если инсценировать отношения ради рекламы было недостаточно плохо, то самое последнее обновление ситуации рисует нелестную картину Римуса Люпина, охотящегося на известных мужчин-знаменитостей. Стал ли Сириус Блэк жертвой его расчетливого обольщения, или же Блэк является вдохновителем всего этого и манипулирует Люпином, чтобы сойтись с ним, используя другого мужчину для повышения собственного имиджа, еще предстоит выяснить. Что ясно, так это то, что репутация ни одного из них, похоже, не становится лучше от интриг, лжи и манипуляций. Что особенно примечательно, с тех пор, как интервью Локхарта вышло в эфир, ни со стороны Люпина, ни со стороны Блэка не последовало никакой реакции. Или, возможно, то, как Локхарт разоблачил их ложь и раскрыл их истинные лица, оказалось слишком большим ударом, от которого они не в силах оправиться? Особенно удивительно молчание Блэка, учитывая серьезные обвинения, выдвинутые непосредственно против него, в употреблении наркотиков и алкоголя. Или его молчание по этому поводу уже достаточно красноречиво? Что бы из этого ни оказалось правдой — действительно ли Римус Люпин отчаянно пытается сойтись со знаменитостями, или находится под контролем жестокого и склонного к манипуляциям Сириуса Блэка, тем, кто верит в сказочный роман между двумя родственными душами, которые воссоединяются, осознав, что не могут жить друг без друга, лучше быть готовыми к разочарованию. The Moon: Музыка, Фильмы и Развлечения

Эксклюзив: Гилдерой Локхарт задается вопросом: "Почему Римус Люпин с Сириусом Блэком: деньги, внимание или секс?"

Читайте продолжение здесь! Комментарии: Remus_John_Lupin (подтвержденный аккаунт): Или не читайте, и просто позвольте мне ответить на этот вопрос прямо здесь: Любовь. Sirius_Orion_Black (подтвержденный аккаунт): Хотя секс тоже неплох ;) Sirius_Orion_Black (подтвержденный аккаунт): @TheHerald Я слышал, вы были встревожены тем, что я никак не отреагировал на сложившуюся ситуацию. Позвольте мне развеять ваше беспокойство, сообщив, что я не был "неспособен оправиться после удара Гилдероя". Мое молчание было вызвано тем, что я был в романтическом путешествии со своим великолепным парнем. Могу уверить вас в том, что ни один из нас не потратил ни секунды на мысли о Локхарте или всей этой нелепой драме. У меня нет времени, энергии и даже банально желания опровергать каждое заявление в вашей статье, так что позвольте мне пройтись по заголовку. "Любовный Треугольник, который собрал в себе все: Измена, Клевета, Наркотики и Алкоголь" Во-первых, любовный треугольник? Больше похоже на любовную линию, соединяющую две точки, и одну бесячую точку сбоку, которая все никак не может оставить их в покое. И откуда может взяться измена, если никто не был в отношениях? Мы с Римусом расстались, а между Римусом и Локхартом никогда ничего не было, даже Локхарт подтвердил это. Клевета? Думаю, здесь только один человек, который говорит гадости про других, и это точно не я и не мой парень. Про наркотики и алкоголь даже начинать не буду, потому что сколько раз я должен защищать себя из-за какого-то совершенного необоснованного слуха? У меня действительно есть, что сказать про Локхарта, но моя лучшая половина попросила меня не накалять обстановку, так что я придержу язык. Единственное, что я хочу сказать, так это то, что я поддерживаю Римуса во всем, что он сказал в своем видео. Да, он совершал ошибки, но он безумно сильный и храбрый, потому что может признать их, а также открыто и честно говорить о своих проблемах и слабостях. Я ужасно горжусь, что он есть в моей жизни, он — то, что делает каждый день моего существования стоящим. Я люблю его всем своим сердцем. Remus_John_Lupin (подтвержденный аккаунт): Оууу, малыш, я тоже тебя люблю! <3
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.