ID работы: 13936396

Распределение по факультетам произошло поспешно: дневник Северуса Снейпа

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
18
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
56 страниц, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
18 Нравится 1 Отзывы 4 В сборник Скачать

Глава 5: Стремящийся

Настройки текста
      Стремящийся.       -возвратное причастие       1. человек, который стремится, например, получить карьеру, продвижение, статуса и т.д.       Меня всегда удивляло, почему вроде бы спокойные и рассудительные люди способны превращаться в бешеных зверей, и всё это во имя спортивных состязаний. Взять, к примеру, квиддич: факультеты настраиваются друг против друга. Злодеяния совершаются на поле и за его пределами. Почему?       Теперь я знаю.       На самом деле, нет такого чувства, как азарт охоты. Соперничество вплетено в нашу кровь. Она видна во всей природе — в лязгающих рогах лосей, в блестящем оперении павлинов. Естественное стремление доказать свою состоятельность, безусловно, способно перерасти в спорт. Тем более в спорт с мётлами.       Не помешало моему духу соперничества и то, что Лили Эванс наблюдала за мной с трибуны.       Гриффиндорцы пытались давить на меня, требуя идеального выступления, но мне было наплевать на этих подхалимов. Всё, чего я хотел, — это показать Лили, что я могу быть таким же спортивным и таким же выносливым, как все в нашей школе. Не менее достойным.       Что бы ни потребовалось, я сделаю это без колебаний. Я знал это с того самого дня, когда меня определили в Гриффиндор. Это был всего лишь очередной шаг на пути, который я проделал с того самого дня, как встретил Лили.       За день до матча я закончил варить небольшие партии окуляриса кастиго и эликсира антифонум. Первое — малоизвестное зелье, временно улучшающее зрение до невероятных значений. Например, чтобы считать травинки на земле с высоты 50 футов или чтобы заметить снитч на другом конце поля. Второе зелье значительно улучшает рефлексы. Некоторые зелья такого типа способны достигать почти прекогнитивных результатов, но я искал что-то гораздо менее заметное и отслеживаемое.       Я ещё не видел ни одного игрока, которого бы проверили на зелья, повышающих работоспособность. Возможно, преподаватели доверяли своим подопечным, что те будут придерживаться самых высоких этических стандартов.       Вот дураки.       Тем не менее, я должен был быть осторожен. Потребовалось больше месяца, чтобы заказать необходимые ингредиенты, которые были доставлены мне в небольших, незаметных упаковках, чтобы не вызвать подозрений. Я варил их в самом укромном месте и сделал только по одной дозе. Каждая доза действует около 6 часов, что вполне достаточно для игры в квиддич.       Как я выяснил, игра доставляет гораздо больше удовольствия, когда ты невероятно хорош в ней. Возможно, именно поэтому Поттер испытывает к ней нездоровую привязанность. Я уворачивался от бладжеров и мешал играть охотникам Слизерина, пролетая так близко к игрокам в зелёных мантиях, как только мог.       Это было великолепно.       Я понимал, что не могу слишком выделяться, иначе рискую раскрыть свой «маленький секрет». Трижды я замечал снитч, и в первых двух случаях я оставил его в покое. Он был слишком далеко. Я играл в тонкую и опасную игру, и малейшая ошибка могла привести к крушению всех моих планов. Всё дело было во времени. Фигуры должны быть расставлены правильно до того, как я сделаю свой ход. Я довольствовался тем, что украдкой поглядывал на Лили, которая была хорошо видна мне даже с другого конца поля. Она широко улыбалась и с восторгом наблюдала за происходящим. Я не мог дождаться, когда её глаза обратятся ко мне.       Когда я в третий раз заметил снитч, моя реакция была вполне оправданной. Золотой мяч висел близко к земле около крайней левой гриффиндорской стойки ворот, дразня меня. Я был ближе, чем другой ловец, имя которого я не удосужился расслышать во время представления, и мы значительно превосходили его по очкам. Это был шанс, которого я ждал, и я им воспользовался. Резко пихнув школьную метлу, я в последний момент подтянулся и поймал снитч свободной рукой, как только метла успокоилась. Второй ловец даже не уследил за мной, и я не мог не рассмеяться, увидев его глупое выражение лица. 270:80 — не такое уж маленькое поражение для его команды, и мне стало его почти жалко.       Почти.       Трепет победы пульсировал в жилах, когда я поднял маленький золотой шарик, и все увидели меня во всей красе. Лили ликовала. Она лучезарно улыбалась в лучах яркого солнца, её волосы развевались на ветру… Это так напомнило мне нашу первую встречу. Её пронзительные зелёные глаза не изменились. Они по-прежнему держали в плену всё моё существо.       Всё это, всё это было для неё. Стрижка, запах, упражнения. Мой золотой снитч. Моя смертная оболочка и моя вечная душа. Всё для неё, стоит ей только попросить. Уже не в первый раз я обнаружил, что боюсь таких сильных эмоций, как эта. Это было опасно — испытывать такие сильные чувства. Оно могло как уничтожить, так и завершить меня, а я был, прежде всего, осторожным человеком.       Лили крепко обняла меня в тот вечер во время вечеринки в Общей гостинной и сказала, что гордится мной. Один этот жест стоил того, чтобы за него заплатить. Стоил любой цены. Я поблагодарил её и, поддавшись капризу, быстро чмокнул её в щеку. Она не отстранилась, что могло бы быть хорошим знаком, но я не стал задерживаться, чтобы оценить её реакцию. Я пожелал ей спокойной ночи, затем повернулся и исчез в толпе. Моё лицо пылало, мысли метались. Почему я так поступил? Я так много работал, чтобы достичь своего положения, и вполне мог бросить всё это сегодня вечером в один момент слабости. По прихоти. Какая глупость. Веселое настроение испарилось, когда я поднимался по лестнице в комнату, где и лежал спустя несколько часов.       Наверное, я буду лежать здесь до тех пор, пока не смогу придумать оправдание своему поведению, которое не будет звучать пусто и банально. Что звучит хорошо…       Прости, Лили, это сливочное пиво заговорило…       Прости, Лили, кажется, кто-то подлил в пунш…       Прости, Лили, я увлёкся праздником. .       Это просто смешно.       Прости, Лили.       Дело не в сливочном пиве, кто-то наверняка что-то подлил пунш, и я совершенно точно втянулся в празднование.       Но я никогда не буду сожалеть о том, что поцеловал тебя.       Потому что я люблю тебя.       …       Если бы всё было так просто.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.