***
Когда стрелка часов перевалила за полночь, Макс отчаялась. Уснуть не получалось от слова совсем. Она сидела на кровати, спрятавшись в одеяло с головой, будто в коконе. Тревожные мысли заполняли всё пространство. Где Хлоя? Почему не отвечает? Когда она приедет и приедет ли вообще? Возможно, спать не получалось из-за того, что Макс привыкла спать не одна в комнате. Когда чужое тихое дыхание ощущается где-то по близости, она чувствовала себя спокойно. А сейчас о спокойствии можно было только мечтать. Она почитала новости. Как же она хотела вернуться во времени и изменить то, что случилось. Или хотя бы не читать это перед сном. Макс посмотрела на камеру, подаренную Хлоей. Она узнала эту модель - Polaroid 1200si. Мысли о съëмке пугали её, и она гадала, когда сможет вернуться к любимому занятию без чувства тревоги. Взгляд упал на незастеленный диван и Макс тяжело выдохнула. Она задумалась, а может ли Хлоя что-то с собой сделать? Смотря на саркастичную девушку, Макс бы никогда не подумала, что она может навредить себе, но пугающие мысли уже ураганом захватили девушку. Макс испуганно подпрыгнула на месте от неожиданного звука открывающейся двери. Она нерешительно встала с кровати и собиралась выйти встретить пришедшую девушку, но застыла, когда в прихожей послышалось падение и поток ругательств. «Она пьяна», – подумалось Макс, и она выглянула, чтобы оценить обстановку. На полу распласталось тело, явно находившееся не в здравом уме. – Кофлилд, отъебись, без тебя сплавлюсь, – промычала Хлоя, когда Макс пыталась её поднять. – Я донесу тебя до дивана, а там делай что хочешь, – Макс не любила общество пьяных людей, поэтому её напрягало состояние Хлои, но она понимала её. Пыталась её понять. – Я и сама могу. Хлоя снова оказалась на полу, на что Макс закатила глаза и, запыхавшись, поставила девушку на ноги, перекинула руку той через плечо и двинулась в сторону комнаты под звуки мата и ароматы перегара. – Ой, святая Кофлилд, что бы я делала без тебя? – с трудом говорила Хлоя. – Пра-авильно, жила бы припеваючи. – Могу сказать тебе тоже самое, – стараясь сдержать холодность, Макс укрывала пьяную девушку. – Я бы жила дома, - голос Хлои стал тише и в нем читалась явная грусть, – или с любимым человеком. Услышав плач, сердце Макс сжалось. – Мне жаль, Хлоя, – она чувствовала вину, хотя рациональная часть девушки понимала, что ситуация никак не зависела от неё. Она обхватила правой рукой локоть в защитном действии. От кого она защищалась – от Хлои или от мыслей – было не ясно. – Ни черта тебе не жаль! Ты чхать на меня хотела! – девушка выплевывала претензии, пока по её щекам лились слезы. Выпивая пару часов назад с Френком и смотря, как он вытирает слёзы, рассказывая про свою любовь к Рейчел, она, к своему удивлению, думала о Макс – ей не следовало срываться на девушку, которая была не при чëм, и сейчас она поняла это, но было поздно. Из-за этого она выпила больше, чем планировала. – Ты же знаешь, что это не так… – Знаю, – Хлоя встала. – И меня это бесит! Макс окончательно ничего не понимала. Она попробовала усадить девушку обратно, но Хлоя слабо её оттолкнула. – Почему тебе не насрать на меня? – девушка с силой тыкала в грудь. – Абсолютно всем насрать, но не тебе. Почему мне на тебя не насрать?! – Хлоя, не кричи, давай поговорим завтра, а сейчас надо поспать… – Нет! Не указывай мне, - Хлоя стояла, державшись за стол и вытирая слезы. – Почему я думаю о тебе? – её голос снова стал тихим. Макс подергивало от нервов. – Почему… почему, Макс? – Я не знаю, – она говорила также тихо. – Даже сейчас я думаю о тебе, хотя девушка, которую я любл...– она осеклась, – любила, мертва. – Ты про Рейчел? – Макс, заметив смену настроения Хлои, решила разузнать побольше. Она знала, что трезвая Хлоя не расскажет, что её тревожит. – Она была моей подругой… но я любила её… я-я хотела жениться на ней, – Хлоя говорила сквозь слëзы и сжатые зубы, не все слова были понятны, но Макс улавливала основную суть. – А её родители, уёбки сраные, гомофобы чёртовы, подложили её под сыночка Прескотта. Понимаешь? Лучше больной ублюдок, чем девушка. Хлоя рассмеялась и Макс почувствовала в этом смехе боль. Она пыталась сдержать слёзы и прикусывала от этого губу. – А Джефферсон твой, - Макс передёрнуло от последнего слова, она уставилась на Хлою, не подозревая, что та скажет. – Хочешь знать, куда этот ублюдок пропал? Хлоя выжидающе смотрела на девушку. Она чувствовала себя пьяной и такой свободной, говоря всё это, как будто скинула огромный груз с плеч. – Сукин сын взял Прескотта в ученики, – перед глазами Макс помутнело. – Нейтан обращался с Рейчел, как Джефферсон с тобой, и я в ахуе от такого совпадения. – Хлоя развела руки по сторонам, чуть не упав назад. Френк, рассказывающий ей эти подробности, исходился на маты ещё сильнее, чем девушка сейчас. – Только мелкий ушлёпок зашёл дальше… ну, ты, наверное, знаешь уже. Макс затрясло. «Новый приступ?», – успела подумать она, перед тем как осесть на пол. – Ты чего это? – Хлоя непонимающе хлопала глазами. Дыхание Макс сбилось, и она пыталась привести его в норму, слëзы непроизвольно хлынули из глаз, а конечности будто онемели. – Макс, что с тобой? – подлетев к девушке, Хлоя села перед ней на колени, будто протрезвев за миг. – Это приступ? Что мне делать? – Макс с трудом кивнула и указала на таблетки на тумбочке. – Макс, всё будет хорошо, открой рот, возьми таблетки. Макс, пожалуйста, посмотри на меня, – она пару раз несильно ударила девушку по щекам. – Прости меня, прости… Маленькая, прости. Я не должна была вываливать это на тебя, прости. Хлоя крепко сжала Макс в объятиях, губами прикасаясь к макушке той и шепча извинения. – Хлоя, – спустя несколько минут Макс выпуталась из объятий и посмотрела на девушку. – Мне правда жаль. – Я знаю, маленькая, я знаю, – Хлоя погладила Макс по голове, оставляя ладонь на щеке. – Тебе лучше? Принести воды? – Не надо, мне лучше, спасибо, – она слабо улыбнулась. От этой улыбку внутри Хлои всё сжалось, и она обречённо выдохнула, закрыв глаза. В тот момент ей пришло осознание, что что бы она не сказала Макс, чтобы не натворила, девушка будет улыбаться ей так же искренне, как сейчас. Они обе в ловушке, нравится им это или нет. И, может быть, Хлоя спишет это на состояние аффекта или опьянения, может, будет отнекиваться и врать самой себе, но это будет потом.Сейчас она поцеловала Максин Колфилд.